Mitä Tarkoittaa BE RECONSTITUTED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on saatettava käyttövalmiiksi
• on saatettava käyttökuntoon
• on liuotettava
• on sekoitettava
• on lisättävä

Esimerkkejä Be reconstituted käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Myocet must be reconstituted prior to administration.
Myocet on saatettava käyttövalmiiksi ennen antoa.

As long as the parts stay in their metallised state, he can be reconstituted.
Niin kauan kuin hän pysyy metalloituna hänet voidaan palauttaa.

IVEMEND must be reconstituted and then diluted prior to administration.
IVEMEND on liuotettava ja laimennettava ennen annostelua.

The lyophilised powder contained within the pen must be reconstituted prior to administration.
Kynän sisällä oleva kylmäkuivattu jauhe on saatettava käyttökuntoon ennen pistämistä.

Myocet must be reconstituted and further diluted prior to administration.
Myocet on saatettava käyttövalmiiksi ja laimennettava edelleen ennen antamista.

Benlysta is administered intravenously by infusion, and must be reconstituted and diluted before administration.
Benlysta annetaan infuusiona laskimoon ja se on liuotettava ja laimennettava ennen antamista.

Yondelis must be reconstituted and further diluted prior to intravenous infusion.
Yondelis sekoitetaan käyttövalmiiksi ja jatkolaimennetaan ennen infuusiota.

Cresemba 200 mg powder for concentrate for solution for infusion must be reconstituted and diluted prior to infusion.
Cresemba 200 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten on saatettava käyttökuntoon ja laimennettava ennen infuusiota.

Fuzeon must only be reconstituted with 1.1 ml of Water for Injections.
Fuzeonia saa sekoittaa vain 1, 1 ml: aan steriiliä, injektionesteisiin käytettävää vettä.

Before infusion, Topotecan Actavis powder for concentrate for solution for infusion must be reconstituted with an appropriate volume of water for injections, as follows.
Ennen infuusiota Topotecan Actavis-infuusiokonsentraattijauhe, liuosta varten on liuotettava sopivaan määrään injektionesteisiin käytettävää vettä seuraavasti.

The powder should be reconstituted immediately prior to use with the solvent provided.
Kuiva-aine on sekoitettava välittömästi ennen käyttöä mukana toimitettuun liuottimeen.

Before injection(administration) it must be reconstituted with the solvent supplied in the syringe.
Ennen injektiota(annostelua) se pitää liuottaa ruiskussa olevaan liuottimeen.

Xydalba must be reconstituted and then further diluted prior to administration by intravenous infusion over a 30- minute period.
Xydalba on saatettava käyttövalmiiksi ja edelleen laimennettava ennen sen antamista infuusiona laskimoon 30 minuutin aikana.

Reconstituted solution: the powder should be reconstituted immediately prior to dilution and use.
Liuotettu liuos: jauhe on liuotettava välittömästi ennen laimennusta ja käyttöä.

The powder must be reconstituted with water for injections and the resulting concentrate must then be immediately diluted prior to use.
Kuiva-aine on saatettava käyttökuntoon injektionesteisiin käytettävällä vedellä, ja saatu konsentraatti on sen jälkeen laimennettava välittömästi ennen käyttöä.

Pemetrexed Pfizer must only be reconstituted with sterile water for injections.
Pemetrexed Pfizer-valmisteen saa saattaa käyttökuntoon vain steriiliin injektionesteisiin käytettävään veteen.

The powder must be reconstituted and the resulting concentrate must then be immediately diluted further prior to use.
Kuiva-aine on valmistettava käyttöön ja saatu konsentraatti liuotettava välittömästi ennen käyttöä..

Where obtained by reconstitution, it shall be reconstituted from concentrated grape must or concentrated grape juice.
Jos se saadaan laimentamalla, se on laimennettava väkevöidystä tai tiivistetystä rypäleen puristemehusta.

Yondelis must be reconstituted and further diluted prior to infusion see also section 3.
Yondelis täytyy valmistaa käyttövalmiiksi ja jatkolaimentaa ennen infusointia ks. myös kohta 3.

For safe disposal, unused vials should be reconstituted with a small amount of water and then autoclaved.
Turvallisen hävittämisen varmistamiseksi käyttämättömiin injektiopulloihin on lisättävä hieman vettä ja ne on autoklavoitava sen jälkeen.

ECALTA must be reconstituted with water for injections and subsequently diluted with ONLY sodium chloride 9 mg/mL(0.9%) solution for injection or 50 mg/mL(5%) glucose for infusion.
ECALTA on liuotettava injektionesteisiin käytettävällä vedellä ja laimennettava sen jälkeen VAIN joko 9 mg/ml(0, 9%) natriumkloridi-infuusioliuoksella tai 50 mg/ml(5%) glukoosi- infuusioliuoksella.

In the absence of compatibility studies, this veterinary medicinal product must be reconstituted only with the solvent provided and should not be mixed with other solvents or other veterinary medicinal products.
Koska yhteensopimattomuustutkimuksia ei ole tehty, tämä eläinlääkevalmiste on saatettava käyttökuntoon pakkauksen sisältämään liuottimeen eikä sitä saa sekoittaa muiden liuottimien tai muiden eläinlääkevalmisteiden kanssa.

The powder should be reconstituted prior to administration and the reconstituted solution should be used immediately.
Kuiva-aine on saatettava käyttökuntoon ennen antamista, ja käyttövalmis liuos on käytettävä heti.

The powder should only be reconstituted with the water for injections provided in the pack.
Kuiva-aine tulee liuottaa ainoastaan pakkauksen mukana toimitettavaan injektionesteisiin käytettävään veteen.

The product must be reconstituted, administered and handled with caution using aseptic technique to maintain product sterility.
Tuote on saatettava käyttövalmiiksi, annettava ja käsiteltävä varovasti, aseptisia menetelmiä käyttäen, jotta tuote pysyy steriilinä.

Cayston should not be reconstituted until a dose is ready to be administered.
Cayston-valmistetta ei tule saattaa käyttövalmiiksi, ennen kuin annos on valmis annettavaksi.

Kovaltry should be reconstituted and administered with the components(vial adapter, prefilled syringe, venipuncture set) provided with each package.
Kovaltry on saatettava käyttövalmiiksi ja annettava kussakin pakkauksessa mukana olevia välineitä(injektiopullon liitinosa, esitäytetty ruisku, injektiokanyyli-/letkuvälineistö) käyttäen.

The content of each vial must be reconstituted by slowly adding 25 ml of water for injections.
Jokaisen injektiopullon sisältö on saatettava käyttövalmiiksi lisäämällä siihen hitaasti 25 ml injektionesteisiin käytettävää vettä.

The powder must be reconstituted with water for injections and the resulting concentrate must be diluted in a glucose 5% intravenous infusion bag prior to use.
Jauhe on saatettava käyttökuntoon lisäämällä siihen injektioihin käytettävää vettä ja liuos on edelleen laimennettava 5-prosenttisella glukoosilla infuusiopussissa ennen käyttöä.

For safe disposal, unused vials should be reconstituted with a small amount of water then sterilised under high pressure.
Turvallisen hävittämisen varmistamiseksi käyttämättömiin injektiopulloihin on lisättävä hieman vettä ja sen jälkeen steriloitava korkeassa paineessa.

Kuinka käyttää "be reconstituted" Englanti lauseessa

The lyophilized protein should be reconstituted in sterile H2O.

Egg white powder can be reconstituted by adding water.

The control should only be reconstituted using this procedure.

Naxcel must be reconstituted with sterile water before use.

Certiflex must be reconstituted with sterile water before use.

The Committees may be reconstituted as and when required.

DCC may be reconstituted at any time by Sr.

Condensed version, which needs to be reconstituted with water.

The Council will be reconstituted as an expert committee.

Filled pattern wax can also be reconstituted or reclaimed.

Kuinka käyttää "on liuotettava, on saatettava käyttökuntoon, on saatettava käyttövalmiiksi" Suomi lauseessa

Jotta vältettäisiin kipu, sinun on liuotettava 1-2 tablettia.

Granocyte on saatettava käyttökuntoon ennen antoa ihon alle tai laskimoon.

Kuiva-aine on saatettava käyttökuntoon ennen antamista, ja käyttövalmis liuos on käytettävä heti.

3-4 minuutin ajan liima-aineen on liuotettava liima.

Sitä käytettäessä öljymaalauksessa se on liuotettava ensin laventeliöljyyn.

Valmiste on saatettava käyttökuntoon kohdan Käyttö- ja käsittelyohjeet ohjeiden mukaisesti ja annettava hitaana infuusiona laskimoon.

Jauhe on liuotettava veteen ja otettava sitten suun kautta.

Höyrystävät tabletit Kamagra on liuotettava lasilliseen vettä ja juoma.

Kovaltry on saatettava käyttövalmiiksi ja annettava kussakin pakkauksessa mukana olevia välineitä (injektiopullon liitinosa, esitäytetty ruisku, injektiokanyyli-/letkuvälineistö) käyttäen.

Alkoholin perusfuksiini on liuotettava hitaasti sekoittamalla jatkuvasti.