Mitä Tarkoittaa CHALLENGE IS TO FIND Suomeksi - Suomeksi Käännös

• haasteena on löytää

Esimerkkejä Challenge is to find käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The challenge is to find 3 keys.
Haasteena on löytää kolme avainta.

Where the boss can lay her eggs. His greatest challenge is to find a safe place.
Sen suurin haaste on löytää suojapaikka, missä pomo voi munia munansa.

The challenge is to find your niche.
Haaste on löytää oma lokeronsa.

In howling winds and thin oxygen, their challenge is to find a way into the volcano itself.
Ulvovassa tuulessa ja ohuessa ilmassa tehtävä on löytää tie tulivuoren sisälle.

The challenge is to find cost-effective ways to increase self-sufficiency.
Haasteena on löytää kustannustehokkaita tapoja lisätä omavaraisuutta.

In a relatively short time the available area has been harnessed and now the challenge is to find new places on which to install the cells.
Saatavilla oleva alue on valjastettu varsin lyhyessä ajassa, ja haasteena onkin nyt löytää uusia paikkoja kennojen asentamiseksi.

The first challenge is to find the Source.
Ensimmäinen haaste on löytää Lähde.

Her challenge is to find an artistic method with which she can transfer the viewer's attention from the exterior to the interior.
Hänen haasteenaan on löytää taiteellinen metodi, jolla hän voisi siirtää vastaanottajan huomion ulkoisesta sisäiseen.

We're retired. Now the challenge is to find joy in simple things.
Olemme eläkkeellä. Nyt on haasteena löytää ilo tavallisista asioista.

The challenge is to find three keys, but in five years, no one has even gotten one key.
Mutta viidessä vuodessa kukaan ei ole löytänyt yhtäkään. Haasteena on löytää kolme avainta.

Preserving family solidarity and protecting the rights of children: For several Member States, the challenge is to find new ways of supporting the family in all its forms as a prevention against poverty and social exclusion that take into account the changing roles of men and women in society.
Perheiden yhteisvastuun säilyttäminen ja lasten oikeuksien suojelu: Useissa jäsenvaltioissa haasteena on löytää uusia tapoja tukea kaikkia perhemuotoja köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen ehkäisemiseksi ottamalla huomioon miesten ja naisten muuttuvat roolit yhteiskunnassa.

The challenge is to find the right balance between different policy objectives while respecting legal requirements, in order to maximise collective welfare.
Haasteena on löytää oikea tasapaino eri poliittisten tavoitteiden välillä samalla, kun noudatetaan oikeudellisia vaatimuksia, jotta voidaan maksimoida yhteinen hyvinvointi.

Visio for Hub Turku The second biggest challenge is to find fixed open plan office space for The Hub Turku before the Logomo center is opened in the end of 2013. Keywords.
Hub Turun visio Toisena suurena haasteena Hub Turulla on kiinteiden avokonttori-tilojen löytäminen ennen Logomon valmistumista 2013 vuoden lopussa. Avainsanat.

The challenge is to find the political will to use the OSCE for stability promotion, early warning, conflict prevention, political crisis management and post-conflict rehabilitation.
Haasteena on löytää poliittista tahtoa, että ETYJ: ä käytetään hyväksi vakauden edistämisessä, kriisien varhaisvaroituksessa, konfliktien ehkäisemisessä, poliittisessa kriisinhallinnassa ja konfliktien jälkeisessä jälleenrakentamisessa.

His greatest challenge is to find a safe place where the boss can lay her eggs.
Sen suurin haaste on löytää suojapaikka, missä pomo voi munia munansa.

The overall challenge is to find efficient and sustainable responses to the economic slowdown and reduce the multiple short- and long-term consequences, including on the labour market.
Yleisenä tavoitteena on löytää tehokas ja kestävä ratkaisu talouskasvun hidastumiseen ja pienentää moninkertaisia lyhyen ja pitkän aikavälin seurauksia myös työmarkkinoilla.

The biggest challenge is to find a material that works for 3D printing.
Suurin haaste 3D-tulostuksessa oli löytää materiaali, joka on toimiva.

Here again the challenge is to find a balance between labour laws which maintain reasonable living and working conditions on the one hand and the requirements of optimum use of information technologies on the other.
Tässäkin asiassa haasteena on tasapainon löytäminen työlainsäädännön, jonka avulla säilytetään kohtuulliset elin- ja työolot, ja tietotekniikan ideaalisen käytön välillä.

Now the challenge is to find joy in simple things. We're retired.
Olemme eläkkeellä. Nyt on haasteena löytää ilo tavallisista asioista.

Now the challenge is to find joy in simple things. And I like that challenge..
Nyt on haasteena löytää ilo tavallisista asioista- ja pidän siitä haasteesta..

The current challenge is to find effective ways of cooperating with the weaker civil society organisations in the other countries of the region.
Nykyisenä haasteena on löytää tehokkaita yhteistyömalleja myös heikompien kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden kanssa alueen muissa maissa.

The challenge is to find the best way to enhance on the one hand, the flexibility of labour markets both on work organisation and on labour relations, and on the other hand, the security provided by lifelong learning and appropriate social protection.
Haasteena on löytää paras tapa lisätä toisaalta työmarkkinoiden joustavuutta sekä työn järjestämisen että työmarkkinasuhteiden osalta ja toisaalta elinikäisen oppimisen ja asianmukaisen sosiaaliturvan tarjoamaa turvallisuutta.

The challenge is to find a solution which not only gives the dairy sector scope to expand and evolve to meet consumer demands, but which also avoids the potentially massive structural changes that most Member States fear would result from the abolition of quotas.
Haasteena on löytää ratkaisu, joka ei ainoastaan anna maitoalalle tilaa laajentua ja kehittyä täyttääkseen kuluttajien vaatimukset, vaan myös välttää ne kenties hyvinkin laajat rakenteelliset muutokset, joita useimmat jäsenvaltiot pelkäävät tapahtuviksi, jos kiintiöt poistettaisiin.

Another major challenge is to find a way to establish"coherence, coordination and complementarity" between the extensive array of policies, players and instruments within and outside the EU and to coordinate priorities with Member States and external donors.
Suuri haaste on myös löytää keinot luoda"johdonmukaisuutta, koordinointia ja täydentävyyttä" niiden lukuisten toimintalinjojen, toimijoiden ja välineiden välille, jotka toimivat samalla alalla sekä EU: ssa että sen ulkopuolella, sekä koordinoida jäsenvaltioiden ja EU: n ulkopuolisten avunantajien prioriteetteja.

The challenge is to find solutions that reflect the respective responsibilities of the Commission, the bureaucracy in Brussels and the Member States, but it is not an adequate response to the fact that, for 11 years, a statement of assurance has not been forthcoming simply to say that this is a matter for Member States and therefore there is no shared responsibility to find a way forward.
Haasteena on etsiä ratkaisuja, jotka vastaavat komission, Brysselin byrokratian ja jäsenvaltioiden asiaan liittyviä tehtäviä. Vastaukseksi siihen, ettei yhteentoista vuoteen ole saatu tyydyttävää tarkastuslausumaa, ei kuitenkaan riitä vain sen toteaminen, että tämä on jäsenvaltioiden asia ja sen vuoksi vastuu ratkaisun löytämisestä ei ole yhteinen.

One of mankindâ€TMs greatest challenges is to find ways to replace the diminishing fossil fuel supply.
Yksi ihmiskunnan suurimmista haasteista on löytää vaihtoehtoja ehtyville fossiilisille polttoaineille.

The purpose of the challenges is to find solutions that support teaching, learning and the development of schools during the digital transformation.
Haasteiden tehtävänä on löytää ratkaisuja, jotka tukevat opetusta, oppimista, sekä koulun kehittymistä digitaalisen murroksen aikana.

One of my biggest challenges is to find the time and space to have a more objective and far-reaching look at things,” Mustonen said, and Jackson went along the same lines.
Yksi isoimmista haasteista itselleni on ajan ja tilan löytäminen sille, että pystyy katsomaan asioita objektiivisemmin ja kauaskatsoisemmin”, kertoi Mustonen haasteistaan, ja Jackson oli samoilla linjoilla.

The aim of the Future City Challenge was to find new innovative solutions and applications that make everyday life in cities easier.
Future City Challengessa etsittiin uusia innovatiivisia ratkaisuja ja sovelluksia, jotka helpottaisivat kaupunkilaisten arkea.