What is the translation of " CHALLENGE IS TO FIND " in Portuguese?

• desafio é encontrar
• desafio está em encontrar

Examples of using Challenge is to find in English and their translations into Portuguese

The challenge is to find your niche.
O desafio é encontrar seu nicho.

In howling winds and thin oxygen, their challenge is to find a way into the volcano itself.
Com ventos uivantes e oxigênio rarefeito, seu desafio era achar um caminho ao interior do vulcão.

The challenge is to find the right middle course.
O desafio é encontrar o ritmo e o caminho intermediário correto.

When a mammalian offspring is born, its first challenge is to find the mother's breast," he notes by way of example.
Quando um filhote de mamífero nasce, o primeiro desafio é encontrar o mamilo da mãe", exemplifica.

The challenge is to find a way to actually calculate the real number.
O desafio é encontrar uma maneira de realmente calcular o número real.

Because of the wide variety of substituents in structure, the challenge is to find commercially available reference standards of these various substances.
Devido à grande diversidade de substituintes em sua estrutura, o desafio está em encontrar disponíveis comercialmente padrões de referência dessas diversas substâncias.

The challenge is to find solutions that combine performance and sustainability.
O desafio é encontrar soluções que combinem performance e sustentabilidade.

Now the challenge is to find joy in simple things.
Agora o desafio está em encontrar prazer nas coisas simples.

The challenge is to find the most cost-effective ways to meet these important requirements.
O desafio é encontrar as maneiras mais econômicas de atender esses requisitos importantes.

The challenge is to find quantitative survey methods, applicable to intermediate scales.
O desafio é encontrar métodos de levantamento quantitativo, aplicáveis em escalas intermediarias.

The challenge is to find an engine that is up to running a more efficient crusher.
O desafio é encontrar um motor que seja capaz de alimentar um britador mais eficiente.

The challenge is to find new antibacterial agents with innovative mechanisms of action, including adhesion compounds.
O desafio é encontrar novos agentes antibacterianos com mecanismos inovadores de ação, incluindo compostos antiaderentes.

The challenge is to find a substance that effectively eliminates the painful sensation not allowing their recurrence.
O grande desafio está em encontrar uma substância que elimine efetivamente a sensação dolorosa não permitindo sua recidiva.

Your challenge is to find the synonyms, antonyms or homonyms of the clue words given to complete the phrases or compound words.
Seu desafio é encontrar os sinônimos, antônimos ou homônimos das pistas dadas para completar as frases ou palavras compostas.

The challenge is to find a form in which the learning is lasting in areas like history, music, reading, writing or culture.
O desafio é achar uma forma na qual o aprendizado seja duradouro em áreas como história, música, leitura, escrita ou cultura.

The challenge is to find a material with the desired characteristics, as the CMP process requires components made of highly qualified materials.
O desafio é encontrar um material com as características desejadas, uma vez que o processo CMP exige componentes feitos de materiais altamente qualificados.

The challenge is to find ways to ensure environmental and social sustainability in a natural area where huge deposits of natural gas were recently discovered.
O desafio é encontrar formas de assegurar a sustentabilidade ambiental e social numa zona natural onde foram descobertos recentemente enormes depósitos de gás natural.

The challenge is to find the balance between covering the costs of increasing ITN coverage and stimulating the growth of commercial markets, while ensuring that the poorest and most vulnerable are protected 23.
O problema é encontrar o equilíbrio entre cobrir os custos do aumento da cobertura com MTI e estimular o desenvolvimento de mercados, assegurando ao mesmo tempo que os mais pobres e mais vulneráveis são protegidos 23.

The challenge is to find a paper-based solution to replace plastic stretch wrap that is recyclable or reusable in the same collection system as paper based packaging while still delivering the same properties for stack of boxes.
O desafio é encontrar uma solução de papel para substituir o tal filme de plástico, que seja reciclável ou reutilizável no mesmo sistema de recolha que a embalagem de papel, sem deixar de fornecer as mesmas propriedades às caixas empilhadas.

So our first challenge was to find these things, and that was a challenge, indeed.
Então nosso primeiro desafio foi achar estas coisas, e foi um desafio mesmo.

The challenge was to find a solution that guaranteed the well-being of the workers.
O desafio era encontrar uma solução que garantiria o bem-estar dos trabalhadores.

The challenge was to find a way to put together the posters without damaging the paper by the artists' request and the magnets ended up being a great solution.
O desafio era encontrar uma maneira de colocar os cartazes sem danificar o papel, a pedido dos artistas e osímãs acabaram sendo uma solução muito boa.

As part of a worldwide Health& Safety Program, the challenge was to find a lifting aid that maintained or increased speed and productivity while lifting.
Como parte de um programa mundial de saúde e segurança, o desafio era encontrar um sistema de manipulação que mantivesse ou aumentasse a velocidade e a produtividade durante a operação.

My first challenge was to find my hostel, Yamen Hostel, in historical downtown and which cost me 35 RMB/night.
O primeiro desafio foi encontrar o meu hostel, Yamen Hostel, no centro da cidade histórica e que custou cerca de 35 RMB por noite.

Another challenge was to find a way to present the user with some guideposts to help lead them through the file.
Outro desafio era encontrar uma maneira de apresentar ao usuário alguns indicadores para orientá-lo pelo arquivo.

Our challenge was to find a fresh approach within the category and reach enthusiasts beyond the boat world with unique stories of quality time at sea.
Nosso desafio foi encontrar um caminho novo dentro da categoria e atingir entusiastas que não estivessem só no mundo dos barcos com histórias únicas sobre viver momentos de qualidade ao mar.

The challenge was to find correct size of box which is durable, steady when stacked but at the same time light to carry and cost-effective.
O desafio era encontrar o tamanho certo de caixa que fosse durável, estável quando empilhada mas, ao mesmo tempo, leve e económico.

NADES comes in all shapes and sizes and the challenge was to find an optimal combination that is applicable in feed and safe to use.
NADES vem em todas as formas e tamanhos e o desafio estava em encontrar uma combinação ideal que fosse aplicável na ração e segura para o seu uso.

With the Portuguese stock market characteristics, our first challenge was to find an indicator that allowed for identifying, in an approximate way, investor sentiment, so that it was later possible to interpret the way it varied depending on the economic cycle.
Com as características do mercado de ações português, nosso primeiro desafio foi encontrar um indicador que permitisse identificar, de forma aproximada, o sentimento do investidor, para que depois fosse possível interpretar a forma como variava de acordo com o ciclo econômico.

Our challenge was to find a viable solution that would allow us to load and unwind the cable drums stored on the upper shelves against the wall without damaging our cables or needing to move our drums all the time,” says Heinzelmann.
Nosso desafio era encontrar uma solução viável que nos permitisse carregar e desenrolar os tambores de cabo armazenados nas prateleiras superiores contra a parede sem danificar nossos cabos ou precisar mover nossos tambores o tempo todo", diz Heinzelmann.