Mitä Tarkoittaa DEVELOPING INNOVATIVE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kehittämällä innovatiivisia
• kehittämään innovatiivisia
• kehittää innovatiivisia
• kehitetään innovatiivisia

Esimerkkejä Developing innovative käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Developing innovative and sustainable health systems;
Kehitetään innovatiivisia ja kestäviä terveydenhuoltojärjestelmiä.

This exhibition is mainly showing the rapid developing innovative products and technology.
Tämä näyttely osoittaa lähinnä nopeasti kehittyviä innovatiivisia tuotteita ja teknologiaa.

Developing innovative approaches to prevent labour market discrimination.
Kehitetään innovatiivisia lähestymistapoja, joilla estetään syrjintä työmarkkinoilla.

Rules- discussions included three areas where negotiators are developing innovative approaches.
Säännöt- keskusteluissa käsiteltiin kolmea aluetta, joilla neuvottelijat ovat kehittämässä innovatiivisia toimintamalleja.

Member States are also developing innovative solutions that are relevant to the Sustainable Development agenda.
Jäsenvaltiot ovat niin ikään kehittämässä innovatiivisia ratkaisuja, joilla on merkitystä kestävän kehityksen ohjelmalle.

We are confident that we can strengthen or brands and boost the growth of our categories by developing innovative new products.
Luotamme siihen, että kehittämällä innovatiivisia tuotteita ja konsepteja vahvistamme brändejämme ja edistämme kategorian kasvua.

Developing innovative, high quality pedals, Xotic set out with the aim to inspire musicians through amazing tones.
Kehitetään innovatiivisia, korkealaatuisia pedaalit, Xotic esitettyjen ja tavoitteena on innostaa muusikoita kautta amazing sävyjä.

Pilot projects under way or in preparation are developing innovative and original solutions in which renewable energies play a central role.
Meneillään tai valmisteilla olevissa pilottihankkeissa kehitetään innovatiivisia ja omaperäisiä ratkaisuja, joissa käytetään hyväksi uusiutuvia energianlähteitä.

Allowing young parents to reconcile work and family life, in particular by expanding the child care network and developing innovative forms of work organisation.
Tekemällä nuorille vanhemmille mahdolliseksi työelämän ja perhe-elämän yhteensovittaminen laajentamalla lastenhoitojärjestelyjä ja kehittämällä innovatiivisia työnorganisointimalleja;

Quickspin is a Swedish game studio developing innovative video slots for the free to play social and the online gambling market.
Quickspin on ruotsalainen pelistudio, joka kehittää innovatiivisia videokolikkopelejä niin sosiaalisille- kuin nettikasinopelimarkkinoillekin.

The Lisbon European Council called for a better environment for high technology start-ups, and for starting up and developing innovative enterprises generally.
Lissabonin Eurooppa-neuvosto korosti, että aloittelevat huipputekniikkayritykset- ja aloittelevat ja kehittyvät innovatiiviset yritykset yleisemminkin- tarvitsevat nykyistä paremman ympäristön.

A knowledge platform aimed at developing innovative knowledge and research policies as well as promoting creative urban refurbishment;
Osaamisen järjestelmä, jonka tarkoituksena on kehittää innovatiivisia politiikkoja osaamisen ja tutkimuksen aloilla sekä edistää kaupunkien luovaa uudistamista.

For the Canary economy, this could mean the decline of a sector which provides more skilled, stable employment and in which there is more scope for developing innovative processes.
Kanariansaarten taloudelle aiheuttaisi huomattavia seurauksia sellaisen alan taantuminen, joka luo parempaa ammattitaitoa vaativia vakaita työpaikkoja ja jolla on paremmat valmiudet kehittää innovatiivisia prosesseja.

Our team keeps that goal in mind while also developing innovative ways to help our customers streamline the creation and management of reliable, accessible websites.
Tämä tavoite on tiimimme mielessä, kun kehitämme innovatiivisia tapoja auttaa asiakkaitamme tehostamaan luotettavien ja helppokäyttöisten sivustojen luomista ja hallintaa.

Promoting the reconciliation of working life and family life by sharing the responsibility between partners, particularly by expanding the child care network and developing innovative forms of work organisation;
Edistetään työ- ja perhe-elämän yhteensovittamista jakamalla vastuu kumppanien kesken, varsinkin laajentamalla lastenhoitojärjestelyjä ja kehittämällä innovatiivisia työnorganisointimalleja.

NGOs and voluntary groups of various kinds are often good at developing innovative approaches based on a realistic picture of what is actually needed.
Erilaiset kansalaisjärjestöt ja vapaaehtoisryhmät pystyvät usein kehittämään innovatiivisia menettelytapoja, jotka perustuvat realistiseen näkemykseen siitä, minkälaista toimintaa todella tarvitaan.

STRESSES the need to continue the implementation of actions in the five areas identified in the Modern SME policy and CALLS ON the Member States to take initiatives in those areas, learning from best practices and developing innovative solutions;
KOROSTAA tarvetta jatkaa toimien täytäntöönpanoa nykyaikaisen pk-yrityspolitiikan määrittämillä viidellä alalla ja PYYTÄÄ jäsenvaltioita toteuttamaan aloitteita kyseisillä aloilla ottaen oppia parhaista käytännöistä ja kehittäen innovatiivisia ratkaisuja;

Thus the CSR practised by enterprises, by developing innovative processes and responsible management strategies, contributes to sustainable develop at European and worldwide level.
Kun yritykset kantavat yhteiskuntavastuuta kehittämällä innovatiivisia prosesseja ja vastuullisen hallinnon strategioita, ne osallistuvat kestävän kehityksen edistämiseen Euroopassa ja koko maailmassa.

Besides facilitating better environmental management, this can create synergies with the EU's Digital Single Market1 strategy, such as developing innovative new products and services that create high-quality jobs and improve European competitiveness.
Näin voidaan paitsi helpottaa ympäristöä koskevaa hallintoa myös luoda synergiaa EU: n digitaalisten sisämarkkinoiden1 strategian kanssa ja esimerkiksi kehittää innovatiivisia uusia tuotteita ja palveluita, jotka puolestaan auttavat luomaan laadukkaita työpaikkoja ja parantamaan Euroopan kilpailukykyä.

A network between local authorities created by the Combat Poverty Agency(CPA) which is a State agency with a statutory remit to fight poverty and social exclusion through providing advice to Government, conducting research and developing innovative approaches to tackling poverty.
Paikallisviranomaisten välinen verkosto, jonka on perustanut Combat Poverty Agency(CPA), valtion elin, jolla on lakisääteinen tehtävä torjua köyhyyttä ja sosiaalista syrjäytymistä tarjoamalla neuvontaa hallinnolle, tekemällä tutkimustyötä ja kehittämällä innovatiivisia lähestymistapoja köyhyyden torjuntaan.

They make an important contribution to society and contribute to the EU2020 targets by creating jobs, developing innovative solutions to meet public needs and by building social cohesion, inclusion and active citizenship.
Ne edistävät tärkeällä tavalla yhteiskunnan toimintaa ja Eurooppa 2020-strategian tavoitteiden saavuttamista luomalla uusia työpaikkoja, kehittämällä innovatiivisia ratkaisuja kansalaisten tarpeiden tyydyttämiseksi ja lujittamalla sosiaalista koheesiota, osallisuutta ja aktiivista kansalaisuutta.

The Committee is convinced that the promotion of initiatives at local and regional level and the capacity to network them in furtherance of the Lisbon Strategy is essential for combined research and development efforts that are successful in setting up and developing innovative businesses throughout the Union.
Komitea on täysin vakuuttunut siitä, että paikallis- ja aluetason toimien edistäminen ja kyky verkottaa kyseiset toimet Lissabonin strategian toteuttamiseksi ovat olennaisia sellaisten yhteisten t& k-toimien kannalta, joiden avulla voidaan menestyksekkäästi perustaa ja kehittää innovatiivisia yrityksiä.

The European Business Network for Social Cohesion brings together a number of companies that are developing innovative initiatives to give a practical content to their social commitment to combat social exclusion and promote social cohesion.
European Business Network for Social Cohesion(Euroopan yritysverkko yhteiskunnallisen yhtenäisyyden edistämiseksi) yhdistää useita yrityksiä, jotka ovat kehittämässä innovatiivisia aloitteita, joilla saataisiin käytännöllistä sisältöä niiden sitoumukseen torjua yhteiskunnallista syrjäytymistä ja edistää yhteiskunnallista yhtenäisyyttä.

Promote capacity building in the cultural sector by supporting the training of the cultural sector in managerial competences, entrepreneurship, knowledge of the European dimension/market activities and developing innovative sources of funding, including sponsorship, and improved access to them.
Parantaa kulttuurialan valmiuksia tukemalla alan johtamistaito- ja yrittäjyyskoulutusta, parantamalla eurooppalaisen ulottuvuuden ja eurooppalaisten markkinoiden tuntemusta sekä kehittämällä innovatiivisia rahoituslähteitä, myös sponsorointia, ja parantamalla rahoituksen saatavuutta.

Mr Audy's report highlights, and in my view rightly so, the potential of the European Investment Bank for developing innovative funding instruments that are capable of having an enormous effect in terms of increasing the resources available in the European budget for implementing a whole series of policies.
Jean-Pierre Audyn mietinnössä korostetaan mielestäni oikeutetusti Euroopan investointipankin valmiuksia kehittää innovatiivisia rahoitusvälineitä, joiden vaikutus voi olla merkittävä, sillä ne lisäävät eri politiikanalojen täytäntöönpanoon varattuja varoja EU: n talousarviossa.

Further action shall also be taken to widen international participation and strengthen the EU's role in global multilateral fora and international organisations to push for more investment in developing innovative solutions to the global challenges that are at the top of the EU's priority list.
Lisätoimia toteutetaan myös kansainvälisen osallistumisen laajentamiseksi ja EU: n osuuden vahvistamiseksi globaaleilla monenvälisillä foorumeilla ja kansainvälisissä organisaatioissa, jotta vauhditetaan investointeja ja kehitetään innovatiivisia ratkaisuja globaaleihin haasteisiin, jotka ovat EU: n prioriteettilistan kärjessä.

They stressed the importance of initiatives aimed at promoting the move to energy-efficient, low-carbon transport, developing innovative transport technology, ensuring effective transport and logistics networks throughout the Union, and addressing missing links and bottlenecks, for instance as regards network interconnection.
Ministerit pitivät tärkeinä aloitteita, joilla edistetään siirtymistä energiatehokkaaseen ja vähähiiliseen liikenteeseen, kehitetään innovatiivista liikenneteknologiaa, varmistetaan tehokkaat liikenne- ja logistiikkaverkot koko unionissa sekä korjataan puuttuvia yhteyksiä ja pullonkauloja esimerkiksi verkkojen yhteentoimivuuden osalta.

ACKNOWLEDGES the importance of equal treatment between electronic and paper invoices for value added tax purposes as well as the importance of developing innovative payment solutions underpinning an efficient and competitive European economy and therefore CALLS upon industry to deliver solutions for online electronic payments(e-payments) and for mobile payments(m-payments) and on banks and payment service providers to develop and actively market attractive e-payment and m-payment services thereby fostering alternative channels for the initiation and reception of payments;
TOTEAA, että on tärkeää käsitellä sähköisiä laskuja ja paperilaskuja samalla tavalla liikevaihtoverotarkoituksiin ja kehittää innovatiivisia maksuratkaisuja, jotka tukevat tehokasta ja kilpailukykyistä Euroopan taloutta, ja näin ollen KEHOTTAA alaa kehittämään ratkaisuja verkkomaksamista ja matkapuhelinmaksamista varten sekä pankkeja ja maksupalvelujen tarjoajia kehittämään ja aktiivisesti markkinoimaan näitä kahta maksutapaa koskevia houkuttelevia palveluja edistäen näin vaihtoehtoisten kanavien käyttöä maksujen suorittamiseen ja vastaanottamiseen.

It will enable the Community to develop technologies to maintain and consolidate the competitive position of the European automotive and rail industry by developing innovative technologies and new materials, modes and systems for sustainable and efficient land transport means and to fully exploit the sea's potential and improve the competitiveness of marine industry.
Yhteisö voi avaintoiminnon avulla luoda teknologioita ylläpitääkseen ja vahvistaakseen Euroopan auto- ja raideliikenneteollisuuden kilpailukykyä kehittämällä innovatiivisia teknologioita, uusia materiaaleja sekä kestävien ja tehokkaiden maaliikennevälineiden teknologioita, muotoja ja järjestelmiä, käyttää täysimittaisesti hyväkseen meriympäristön tarjoamia mahdollisuuksia ja parantaa meriteollisuuden kilpailukykyä.

Itella develops innovative, effective solutions for physical and digital services.
Itella kehittää innovatiivisia ja tehokkaita ratkaisuja sekä fyysisiin että sähköisiin palveluihin.