Examples of using Developing innovative in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Programs and Training: Developing innovative teaching and learning methods and skills;
Ciljevi Програми и Обука: развој иновативних наставе и методе и вештине учења;The Fashion Designer is the creative mind behind the planning andcreation of collections, developing innovative ideas and concepts.
Модни дизајнер је креативни ум иза планирања истварање колекције, развоју иновативних идеја и концепата.Developing innovative solutions and guidance to identify ecological corridors in a harmonised way across the Carpathian eco-region;
Развој иновативних решења и смерница за идентификовање еколошких коридора у области Карпатског екорегиона.Further strengthening joint execution,including developing innovative cloud solutions in China.
Dodatno jačanje zajedničkih aktivnosti,uključujući razvoj inovativnih cloud rešenja u Kini.Developing innovative solutions or management tools for tourism attractions or destinations through cooperation between tourism and CCI SMEs.
Развој иновативних решења или управљачких алата за туристичке атракције или дестинације путем сарадње између туризма и ККИ малих и средњих предузећа.
Oranim strives to serve as a national and international center of knowledge, inquiry,and discussion, developing innovative educational ideas and methods.
Ораним настоји да служи као национални и међународни центар знања,истраживања и дискусија, развој иновативних образовних идеје и методе.A key part of our DNA involves developing innovative ways of learning that allow you to benefit from what we have to offer.
Кључни део наше ДНК подразумева развој иновативних начина учења који вам омогућавају да искористите оно што нудимо.At Canon, our IT& Business Solutions teams work with our customers to make their lives easier by developing innovative, intuitive solutions.
U kompaniji Canon, naš tim za IT i poslovna rešenja sarađuje sa našim klijentima kako bi im olakšao život kroz razvoj inovativnih i intuitivnih rešenja.A key part of our DNA involves developing innovative ways of learning that allow you to benefit from what we have to offer.
Кључни део наше ДНК укључује развој иновативних начина учења који омогућавају да користи од онога што имамо да понудимо.Novo Nordisk delivers on the needs of people with diabetes andother chronic conditions like haemophilia by developing innovative treatments that change lives.
Novo Nordisk pomaže osobama sa dijabetesom isa drugim hroničnim stanjima kao što je hemofilija, razvojem inovativnih tretmana koja menjaju život.She specialises in leading teams and developing innovative strategies to enact change, from large international programs to local community initiatives.
Специјализовала се за вођење тимова и развијање иновативних стратегија које подстичу промене, од великих интернационалних пројеката до локалних иницијатива.Business enterprises and the private non-profit sector together contribute around 10% of higher education research and development funding,while only 15% of businesses say they co-operate with the higher education sector on developing innovative products or processes.
Финансирању истраживања и Bluerin, established in 2012，specializes in designing& developing innovative wireless bluetooth products and also extends to other mobile phone accessories.
Блуерин, основана 2012. године, специјализована у пројектовању и развоју иновативних Вирелесс Блуетоотх производе, као и проширује и на друге телефона прибор мобилни.As one of the Top-10 business schools in the UK and amongst 1% of business schools in the world to hold AACSB, EQUIS and AMBA accreditation,we have a 40 year track record of developing innovative managers and successful business leaders sought after by leading employers.
Као један од Топ-10 пословних школа у Великој Британији и један од првих 1% пословних школа у свету да одржи ААЦСБ, Екуис иАмба акредитације, имамо 40 година евиденцију о развоју иновативних менаџере и успешне пословне лидере тражи после од водећих послодаваца.We specialise in teaching andfocus our energy on developing innovative, highly effective teaching and learning methods that equip students for their professional career.
Специјализовали смо се за подучавање ифокусирање наше енергије на развијање иновативних, високо ефикасних метода наставе и учења који оспособљавају студенте за њихову професионалну каријеру.Online and offline activities for Film Literacy project aims to design, release and test an online platform for film education,exploiting the opportunities available through web 2.0 and thus developing innovative crossmedia approaches to teaching appropriate to the digital era in order to raise the levels of film literacy of young audiences across the European Union.
The Film Corner има за циљ да дизајнира, креира и тестира онлајн платформу за филмску едукацију,користећи могућности доступне путем веб 2. 0 и тако развија иновативне кросмедиа приступе настави који одговарају дигиталној ери у циљу подизања нивоа филмске писменост младе публике широм Европе.We intend to continue our systematic andsustainable work toward developing innovative solutions and retain our ability to quickly and flexibly adapt to the changes around us.”.
Nameravamo da nastavimo svoj sistematski iodrživi rad na razvoju inovativnih rešenja i da zadržimo sposobnost da se brzo i fleksibilno prilagođavamo promenama oko nas.Online and offline activities for Film Literacy project aims to design, release and test an online platform for film education,exploiting the opportunities available through web 2.0 and thus developing innovative crossmedia approaches to teaching appropriate to the digital era in order to raise the levels of film literacy of young audiences across the European Union.
Пројекат The Film Corner, онлајн и офлајн активности за филмку едукацију, има за циљ да дизајнира, креира и тестира онлајн платформу за филмску едукацију,користећи могућности доступне путем веб 2. 0 и тако развија иновативне кросмедија приступе настави који одговарају дигиталној ери у циљу подизања нивоа филмске писменост младе публике широм Европе.The University of Law specialise in teaching andfocus our energy on developing innovative and highly effective teaching and learning methods that equip students for their professional career.
Специјализовали смо се за подучавање ифокусирање наше енергије на развијање иновативних, високо ефикасних метода наставе и учења који оспособљавају студенте за њихову професионалну каријеру.Online and offline activities for Film Literacy project aims to design, release and test an online platform for film education,exploiting the opportunities available through web 2.0 and thus developing innovative crossmedia approaches to teaching appropriate to the digital era in order to raise the levels of film literacy of young audiences across the European Union.
Филм Корнер онлајн и офлајн активности за филмску едукацију је пројекат који има за циљ да дизајнира, креира и тестира онлајн платформу за филмску едукацију,користећи могућности доступне путем веб 2. 0 и тако развија иновативне кросмедиа приступе настави који одговарају дигиталној ери у циљу подизања нивоа филмске писменост младе публике широм Европе.Non-combatant members of the order, who formed as much as 90%of the order's members, managed a large economic infrastructure throughout Christendom, developing innovative financial techniques that were an early form of banking, building its own network of nearly 1,000 commanderies and fortifications across Europe and the Holy Land, and arguably forming the world's first multinational corporation.
Неборбено чланство реда, које је чинило 90% људства,управљало је великом економском инфраструктуром широм хришћанског свијета, развијајући иновативне финансијске технике које су рани облик банкарства, изградњом сопствене мреже од приближно 1. 000 командерства и фортификација широм Европе и Свете земље, вјероватно оснивајући прву међународну корпорацију на свијету.Online and offline activities for Film Literacy project has been designed, tested and released as an online platform for film education,exploiting the opportunities available through web 2.0 and thus developing innovative cross media approaches to teaching appropriate to the digital era in order to raise the levels of film literacy of young audiences across the European Union.
Пројекат The Film Corner, онлајн и офлајн активности за филмку едукацију, има за циљ да дизајнира, креира и тестира онлајн платформу за филмску едукацију,користећи могућности доступне путем веб 2. 0 и тако развија иновативне кросмедија приступе настави који одговарају дигиталној ери у циљу подизања нивоа филмске писменост младе публике широм Европе.Non-combatant members of the order, who formed as much as 90%of the order's members, managed a large economic infrastructure throughout Christendom, developing innovative financial techniques that were an early form of banking, building its own network of nearly 1,000 commanderies and fortifications across Europe and the Holy Land, and arguably forming the world's first multinational corporation.
Неборбено чланство реда, које је чинило 90% људства,управљало је великом економском инфраструктуром широм хришћанског свијета, развијајући иновативне финансијске технике које су рани облик банкарства, изградњом сопствене мреже од приближно 1. 000 командерства и фортификација широм Европе и Свете земље, вјероватно оснивајући прву међународну корпорацију на свијету. Темплари су били блиско повезани са крсташким ратовима; када је Света земље изгубљена.Online and offline activities for Film Literacy project has been designed, tested and released as an online platform for film education,exploiting the opportunities available through web 2.0 and thus developing innovative cross media approaches to teaching appropriate to the digital era in order to raise the levels of film literacy of young audiences across the European Union.
Филм Корнер онлајн и офлајн активности за филмску едукацију је пројекат који има за циљ да дизајнира, креира и тестира онлајн платформу за филмску едукацију,користећи могућности доступне путем веб 2. 0 и тако развија иновативне кросмедиа приступе настави који одговарају дигиталној ери у циљу подизања нивоа филмске писменост младе публике широм Европе.Design and develop innovative products.
Истраживање и развој иновативних производа.As a result you develop innovative and critical thinking abilities.
Као резултат тога развијају иновативне и критичког размишљања способности.Enhance the ability to give andreceive constructive feedback and develop innovative management techniques.
Унапредити способност да дају ипримају конструктивне повратне информације и развијају иновативне технике управљања.Is able to synthesize,establish a research plan and develop innovative solutions for a realistic problem(of a more complex nature), while considering the system boundaries.
Да ли је у стању да синтетише,успоставити план истраживања и развој иновативних решења за реалне проблеме( на сложеније природе), док с обзиром на границе система.A well-balanced mix of theory and practice andthe inclusion of state-of-the-art research findings give graduates the tools they need to question standard practices and develop innovative solutions…[-].
Добро избалансирана мешавина теорије и праксе иукључивање истраживања стате-оф-тхе-арт дати дипломцима алате који су им потребни у питање стандардну праксу и развој иновативних решења…[-].Our activities will help us better understand the current state education provision within the peacebuilding field and develop innovative ways to improve learning outcomes using new methodologies and technologies.
Наше активности ће помоћи да боље разумемо тренутне пружаоце образовања унутар peacebuilding поља и развој иновативних путева за унапређивање исхода учења помоћу нових методологија и технологија.
