What is the translation of " DEVELOPING MELANOMA " in Serbian?

• развоја меланома
• развој меланома
• меланома

Examples of using Developing melanoma in English and their translations into Serbian

The risk of developing melanoma increases with age.
Ризик од развоја меланома се повећава са годинама.

Not everyone has the same risk of developing melanoma.
Нису сви подлеже истом ризику од развоја меланома.

Lifetime probability of developing melanoma is 1 in 57 for males and 1 in 81 for females.
Вероватноћа развоја меланома код мушкараца током живота је 1 у 57, а за жене- од 1 до 81.

Not all subject to the same risk of developing melanoma.
Нису сви подлеже истом ризику од развоја меланома.

The probability of developing melanoma in men over a lifetime is 1 in 57, and for women- 1 to 81.
Вероватноћа развоја меланома код мушкараца током живота је 1 у 57, а за жене- од 1 до 81.

Significantly increases the risk of developing melanoma later in life.
Неколико пута повећава ризик од меланома у одраслом добу.

People receiving drugs that suppress the immune system, such as transplant organs, are at increased risk of developing melanoma.
Људи који примају лекове који потискују имуни систем, као што су органи за трансплантацију, имају повећан ризик од развоја меланома.

People under 30 that use sunbeds are 75% more at risk of developing melanoma, and more than 400,000 cases of skin cancer are directly related to the use of sunbeds.
Oni koji koriste solarijum pre 30. godine, izlažu sebe riziku od pojave melanoma za 75 odsto, a više od 400. 000 slučajeva raka kože su u direktnoj vezi sa upotrebom solarijuma.

Inheritance of some mutant genes from one parent can increase the risk of developing melanoma.
Наслеђивање неких мутираних гена из једног од родитеља може да повећа ризик од развоја меланома.

The genomic test that evaluates the possibilities of developing melanoma takes into account environmental, genetic and phenotypic factors to determine the level of risk of each individual.
Геномски тест који процењује могућности развоја меланома узима у обзир еколошке, генетске и фенотипске факторе за одређивање нивоа ризика сваког појединца.

Just one severe, peeling burn doubles your risk of developing melanoma later in life.
Samo jedna ili dve opekotine mogu da udvostruče rizik od razvoja malignih melanoma kasnije u životu;

It is estimated that the risk of developing melanoma in the course of life varies between 6-10% for people with dysplastic nevi, according to age, family history, number of dysplastic nevi and other factors.
Ризик од меланома током живота је 6-10% код пацијената са дисплазичним невуса, у зависности од старости, породичне историје, број дисплазичним неви, и других фактора.

In some cases, you may be asked to have a biopsy to rule out the risk of developing melanoma.
У неким случајевима, од вас се може тражити да урадите биопсију да бисте елиминисали ризик од развоја меланома.

A new genomic test is able to detect with 95% reliability the risk that a person has of developing melanoma, the type of skin cancer more common in Western countries, which has spread, among other causes, as a result of habit-very popular for aesthetic reasons- to sunbathe excessively during leisure time.
А нев геномски тест је у стању да са 95% поузданости открије ризик да особа има развој меланома, тип рака коже који је чешћи у западним земљама, а који се, између осталог, проширио због навике- веома популарне из естетских разлога- сунчати се прекомјерно у слободно вријеме.

People with fair skin, blond or red hair, blue eyes are at increased risk of developing melanoma.
Тип коже Људи са поштеном кожом, плавуша или црвена коса, плаве очи имају повећан ризик од развоја меланома.

Camacho warns of the convenience of banning tanning booths and lamps, because it has been shown that its use increases the chances of developing melanoma, especially if you start using them before age 35.
Цамацхо упозорава на погодност забране штављења и лампи, јер се показало да његова употреба повећава шансе за развој меланома, поготово ако почнете да их користите пре 35 година.

People who have been treated with medicines that suppress the immune system, such as organ transplant patients, have an increased risk of developing melanoma.
Људи који примају лекове који потискују имуни систем, као што су органи за трансплантацију, имају повећан ризик од развоја меланома.

One blistering sunburn in childhood or adolescence more than doubles a person's chances of developing melanoma later in life.
Патња гадно изгорео само једном у детињству или адолесценцији више него двоструко своје шансе за развој меланома касније у животу.

There are opinions that some people are able to repair damaged DNA better than others, and they have less chance of developing melanoma.
Постоје мишљења да су неки људи су у стању да поправи оштећене ДНК бољи од других, и они имају мање шансе за развој меланома.

Do white people with red or blond hair and white skin, where there are freckles, and that quickly burns in the sun, the risk of developing melanoma is particularly elevated.
До беле људе са црвеном или плавом косом и белом кожом, где постоје пеге, и да брзо гори на сунцу, ризик од развоја меланома је посебно повећан.

Individuals who have been treated with drugs which suppress their immune system for example, organ transplant patients are at an increased risk of developing melanoma.
Људи који примају лекове који потискују имуни систем, као што су органи за трансплантацију, имају повећан ризик од развоја меланома.

If you have one or more dysplastic nevi, as well as at least two close relatives who have had melanoma, the risk of developing melanoma is increased by 50% or more.
Ако имате једну или више диспластичним Неви, као и најмање два блиских рођака који су имали меланом, ризик од настанка меланома се повећава за 50% или више.

Someone with 1 or more dysplastic nevi and with at least 2 close relatives with melanoma has a 50% or greater risk of developing melanoma.
Ако имате једну или више диспластичним Неви, као и најмање два блиских рођака који су имали меланом, ризик од настанка меланома се повећава за 50% или више.

Those who have one or more dysplastic nevi and two or more close relatives with malignant melanoma, have a 50% or greater risk of developing melanoma themselves.
Ако имате једну или више диспластичним Неви, као и најмање два блиских рођака који су имали меланом, ризик од настанка меланома се повећава за 50% или више.

It found those with an increased number of moles on the arm(more than 11) were nine times more likely to have over 100 total moles- and people who have 50 or more moles are at an increased risk of developing melanoma(as are those with atypical moles).
Пронашли су оне са повећаним бројем кртица на руци( више од 11), девет пута је вероватније да имају више од 100 укупних кртица- а особе које имају 50 или више кртица имају повећан ризик од развоја меланома( као што су они са атипични молови).

There is also a big chance that my children will develop melanoma.
Takođe, veće su šanse da razviju melanom.

Indoor UV tanners are 74% more likely to develop melanoma than those who have never tanned indoors.
Затворени штављење су 74% веће шансе да развију меланом од оних који никада нису красе кревет за тен.

Indoor tanners are 74% more likely to develop melanoma than those who have never used a tanning bed.
Затворени штављење су 74% веће шансе да развију меланом од оних који никада нису красе кревет за тен.

Indoor UV tanners are an astounding 74 percent more likely to develop melanoma than those who have never used a tanning bed.
Затворени штављење су 74% веће шансе да развију меланом од оних који никада нису красе кревет за тен.

People who visit tanning salons are 74% more likely to develop melanoma than those who have never been to a tanning salon.
Затворени штављење су 74% веће шансе да развију меланом од оних који никада нису красе кревет за тен.