Mitä Tarkoittaa EVERY INSTINCT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• jokainen vaistoni
• kaikkia vaistojani

Esimerkkejä Every instinct käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Follow every instinct.
Seuratkaa kaikkia vaistojanne.

Because when he came along, against every instinct.
Kun hän tuli kuvioihin, vastoin kaikkia vaistoja- luotin häneen.

My every instinct tells me.
Kaikki vaistoni sanovat niin.

What if I followed my every instinct,?
Entä jos vain seuraa vaistojaan?

My every instinct tells me so.
Kaikki vaistoni sanovat niin.

I… I went against every instinct I had.
Toimin vastoin kaikkia vaistojani.

I got every instinct in me screaming no.
Jokainen vaistoni huutaa negatiivista.

I have gone against every instinct I know.
Toimin kaikkia vaistojani vastaan.

Every instinct a father has is to step in and protect his kid.
Isän jokainen vaisto käskee häntä suojelemaan poikaansa.

I went against every instinct I had.- Well, I.
Toimin vastoin kaikkia vaistojani.

Every instinct is telling me this is wrong it is dangerous, it is futile!
Vaistoni sanovat, että tämä on väärin, vaarallista ja turhaa!

It goes against every instinct you have as a doctor.
Se menee lääkärin jokaista vaistoa vastaan.

Tells me what you're doing is wrong. I understand that, but every instinct.
Ymmärrän, mutta kaikki vaistoni sanovat, että teet väärän päätöksen.

No, but every instinct told me to.
En, mutta vaistoni sanoi toisin.

Is to step in and protect his kid. Every instinct a father has.
Isän jokainen vaisto käskee häntä suojelemaan poikaansa.

Even when every instinct tells you not to.
Jopa silloin, kun kaikki vaistosi kieltää.

Is it also fair to say that every instinct you have?
Eikö pidäkin myös paikkansa, että kaikki bisnesvaistonne- ovat johtaneet harhaan?

And every instinct I have says he's right… That I ought to do my duty.
Kaikki vaistoni sanovat, että se olisi oikein tehty.

This is where we nail the Variant. Listen, Ravonna, every instinct is telling me.
Kuuntele nyt. että nappaamme variantin näin. Vaistoni sanovat.

Even when every instinct is telling them to do nothing, to survive.
Jopa silloin, kun vaistot käskevät heitä vain selviytymään.

Now, hunting together for the first time, every instinct drives them to find that rhythm.
Nyt ensimmäisellä yhteisellä metsästysreissulla- jokainen vaisto yrittää löytää rytmin.

If every instinct you have is wrong then the opposite would have to be right.
Jos vaistomaiset tekosi ovat vääriä niiden vastakohtien on pakko olla oikeita.

As a citizen of this community, every instinct I have is to let this case go to trial.
Kuntalaisena kaikki vaistoni sanovat että tämä on vietävä oikeuteen.

Every instinct in your body tells you to freeze. The trouble is… in these moments.
Harmillista kyllä, näinä hetkinä kaikki kehon aistit- käskevät jähmettyä.

I understand that, but every instinct tells me what you're doing is wrong.
Ymmärrän, mutta kaikki vaistoni sanovat, että teet väärän päätöksen.

That it's safer to be dead to a man like that. Because every instinct in me cries out.
Että on turvallisempaa olla kuollut sen kaltaiselle miehelle. Koska jokainen vaisto minussa huusi.

I have to fight every instinct I have pulling me toward you.
Taistelen jokaista viettiäni vastaan, jotka vetävät minua teitä kohti.

So for this to work, I'm gonna need you to take every instinct you have and bury it deep, deep down.
Tämä toimii vain, jos otatte jokaikisen vaistonne- ja tukahdutatte ne kunnolla.

And against every instinct in my heart, every… emotion as a mother, I told him not to pay the ransom.
Ja kaikkia sydämeni vaistoja vastaan- kaikkia… äidin tunteitani vastaan- käskin häntä olemaan maksamatta lunnaita.

I want so much to make things right, But every instinct in my body Is telling me to be careful.
Halusin niin kovasti saada asiat hyvin päin, mutta kaikki vaistot kehossani, käskivät minua olemaan varovainen.