Up-to-date register of undertakings orpublic entities to whom capacity has been allocated.
Ajantasainen rekisteri yrityksistä jajulkisyhteisöistä, joille kapasiteettia on myönnetty.
Million has been allocated to Indonesia.
Indonesialle on myönnetty yhteensä 36 miljoonaa euroa.
For the period 2003 to 2007€ 65 million has been allocated to the programme.
Ohjelman rahoittamiseen kaudella 2003-2007 on myönnetty 65 miljoonaa euroa.
Million has been allocated to Sri Lanka.
Sri Lankalle on myönnetty yhteensä 28, 27 miljoonaa euroa.
Since 2002, more than EUR 124 million has been allocated to these efforts.
Vuodesta 2002 alkaen näihin toimenpiteisiin on myönnetty yli 124 miljoonaa euroa.
Goodwill has been allocated to a total of four CGUs.
Liikearvoa on kohdistettu yhteensä neljälle eri rahavirtaa tuottavalle yksikölle.
This programme will run until 1998 and has been allocated ECU 552 million.
Tämä ohjelma on käynnissä vuoteen 1998 saakka, ja sille on varattu 552 miljoonaa ecua.
ECU 575 m has been allocated to this system.
Tälle järjestelmälle on myönnetty 575 miljoonaa ecua.
When thinking of transmitting above the band,you cannot operate between 120MHz and 130MHz as this has been allocated to the emergency band and aircraft traffic control.
Kun ajattelen välittää edellä bändi, etvoi käyttää välillä 120MHz ja 130MHz koska tämä on kohdistettu hätä bändi ja ilma liikenteen ohjaus.
For this, a special time has been allocated in the daytime mode in kindergarten- sleep.
Tätä varten päiväkäytössä on varattu erityinen aika päiväkodissa.
Pursuing the White Paper's objective to revitalise the railways, almost two thirds of the programmed support has been allocated to the rail sector.
Lähes kaksi kolmannesta ohjelman mukaisesta tuesta on kohdennettu rautatieliikenteeseen, mikä vastaa yhtä valkoisen kirjan tavoitetta eli raideliikenteen elvyttämistä.
The new Stabex has been allocated ECU 1.8 bn.
Uudelle STABEX-järjestelmälle on myönnetty 1, 8 miljardia ecua.
For the purpose of testing goodwill for impairment, Sampo determines the recoverable amount of its cash-generating units,to which goodwill has been allocated, on the basis of value in use.
Arvonalentumistestausta varten Sampo määrittelee kerrytettävissä olevan rahamäärän käyttöarvoon perustuenniille rahavirtaa tuottaville yksiköille, joille liikearvoa on kohdistettu.
Some €150 million has been allocated to the programme.
Ohjelmaan on osoitettu varoja noin 150 miljoonaa euroa.
Million has been allocated to promote eco-innovation, under the Entrepreneurship and Innovation pillar.
Jonka yrittäjyyttä ja innovointia koskevasta osiosta on osoitettu 433 miljoonaa euroa ekoinnovoinnin edistämiseen ja.
A further ECU 20 million has been allocated to this target group.
Kohderyhmää varten myönnettiinkin ESR: sta 20 miljoonan ecun lisävarat.
EUR 45 million has been allocated to infrastructure investment from the 1998 National Programme.
Infrastruktuuri-investointeihin myönnettiin vuoden 1998 kansallisesta ohjelmasta 45 miljoonaa euroa.
Information is provided on the calendar year to which the production has been allocated in a separate ECB legal act on banknote production.
Annetaan tiedot kalenterivuodesta, johon tuotanto on kohdennettu setelituotantoa koskevassa erillisessä EKP: n säädöksessä.
Some 56 billion has been allocated to the ERDF for this period and nearly 14.5 bil lion to the Cohesion Fund.
Miljardia on varattu Euroopan alueke hitysrahastolle tänä aikana käytettäväksi¡a lähes 14, 5 miljardia koheesiorahas tolle.
I am therefore pleased that more than one third of the Union's budget has been allocated to the Structural Funds for the new 2007-2013 period.
Siksi olen tyytyväinen siihen, että yli kolmasosa unionin talousarviosta on suunnattu rakennerahastoihin tulevalla kaudella 2007-2013.
An amount of €230 million has been allocated for 2014-17 to leverage private equity funding- partly with asymmetric profit-sharing.
Vuosiksi 2014-2017 on kohdennettu 230 miljoonaa euroa pääomasijoitusrahoituksen vivuttamiseen, osittain hyödyntäen epäsymmetristä voitonjakoa.
Of the €2.2 billion in'fast start' funding that the EU has mobilised in 2010,€362 million has been allocated to support REDD+ activities in developing countries.
EU on vuonna 2010 mobilisoinut 2, 2 miljardia euroa pikarahoitusta,josta 362 miljoonaa euroa on suunnattu kehitysmaissa toteutettavien REDD+-toimien tukemiseen.
ECU 3 million has been allocated to a Tacis small-project facility to fund projects and link up with complementary local community programmes.
Miljoonaa ecua on myönnetty Tacisin pienprojekteihin, projektien rahoittamiseksi ja liittämiseksi täydentäviin paikallisiin ohjelmiin.
The largest share of EU funds has been allocated to“Rural infrastructure.
Suurin osa EU-varoista on myönnetty maaseudun infrastruktuuri-investointeihin.
Tulokset: 143,
Aika: 0.0919
Kuinka käyttää "has been allocated" Englanti lauseessa
PGA_ALLOC_MEM- The process has been allocated PGA memory.
Approximately $82.8 million has been allocated to goodwill.
R40 million has been allocated for the rollout.
G76 screwcutting has been allocated to something else.?
Health sector has been allocated Rs 6512 crore.
Around £2.3m has been allocated to 67 organisations.
a temporary code has been allocated by IANA.
Of these Bentworth has been allocated “about 12”.
Finally, enough money has been allocated for infrastructure.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文