Mitä Tarkoittaa HAS BEEN PUT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on otettu
• on pantu
• on laitettu
• on asetettu
• on esitetty
• on joutunut
• on laskettu
• on annettu
• on saatettu
• on jätetty
• on sijoitettu

Esimerkkejä Has been put käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It has been put down.
Se pantiin maahan.

Father Mignon has been put away.
Isä Mignon on laitettu pois.

It has been put down.
Se on pantu maahan.

But I understand well why the question has been put.
Ymmärrän kuitenkin hyvin, miksi tämä kysymys esitettiin.

An inquiry has been put to you.
Teille on lähetetty kysely.

DE Mr President, as you so rightly say, no question has been put.
DE Arvoisa puhemies, kuten aivan oikein totesitte, kysymystä ei esitetty.

It has been put on the Internet in German.
Se on laitettu Internetiin saksaksi.

Anna, my squadron has been put on alert.
Anna, laivueeni on asetettu hälytysvalmiuteen.

My name has been put on various lists and the spam comes in.
Nimeni on pantu useaan luetteloon, jolloin roskapostia pääsee läpi.

The Institutional Repository(IRKNEU) has been put in operation.
Institutionaalinen Repository(IRKNEU) on otettu toiminnassa.

For now, a lid has been put on the pressure-cooker.
Nyt painekattilaan on laitettu kansi.

It is obvious from the communication that a great deal of work has been put into it.
Tiedonannosta näkyy, että sen eteen on tehty paljon töitä.

Your economy has been put in good shape.
Maanne talouselämä on saatu hyvään kuntoon.

The educational and recreation complex«Chervona Kalyna» has been put into service.
Koulutustaso ja virkistys monimutkainen"Chervona Kalyna» on otettu käyttöön.

Our border has been put to the test.
Rajamme on pantu koetukselle ja me epäonnistuimme.

As I have already explained to the House, the decision on gelatine has been put on ice.
Gelatiinipäätös, tämän olen jo sanonutkin täällä parlamentissa, on pantu jäihin.

The question has been put, and we hope for a reply.
Kysymys on esitetty, ja haluamme siihen vastauksen.

Process indicator- that a framework with objectives has been put in place objective 5.
Prosessi-indikaattori- käyttöön on otettu puitteet tavoitteineen tavoite 5.

Why our baby has been put in the high-risk category.
Miksi vauvamme on laitettu vakavien tapausten joukkoon.

They should no longer retain such a responsibility once the institution has been put under resolution.
Niillä ei enää pitäisi olla tällaista vastuuta, kun laitos on asetettu kriisinratkaisuun.

The suspect's sketch has been put in every gas station in the area.
Epäillyn kuva on jätetty kaikille alueen huoltoasemille.

No pro rata refund account may be established, Once a first connection has been put on an annual subscription.
Ei suhteessa tuen huomioon voidaan vahvistaa, Kun ensimmäinen yhteys on saatettu vuositilauksena.

This question has been put to Parliament by petitioners.
Vetoomuksen esittäjät ovat esittäneet tämän kysymyksen parlamentille.

All of these things that I have named-not some- everything that I have said, has been put upon my heart.
Kaikki nämä mainitsemani asiat- ei jotkin- kaikki mitä olen sanonut, on laskettu sydämelleni.

What has been put before us is a first step, and a good one.
Meille nyt tehty esitys on ensimmäinen ja samalla hyvä askel.

Then again it seems Jihoo has been put into a mess too.
Mutta toisaalta näyttää siltä, että JiHoo on laitettu myös sekaisin.

Innovation has been put at the top of the EU policy agenda for a good reason.
Innovointi on sijoitettu EU: n poliittisen asialistan kärkeen hyvällä syyllä.

I would just like to understand why our baby has been put in the high-risk category.
Miksi vauvamme on laitettu vakavien tapausten joukkoon. Haluaisin ymmärtää.

A proposal has been put forward for a directive on particular forms of financial activity.
On tehty ehdotus direktiiviksi erityisistä rahoitustoiminnan muodoista.

I therefore consider it crucial that innovation has been put at the heart of the Europe 2020 strategy.
Minusta on tämän vuoksi ratkaisevan tärkeää, että innovointi on asetettu Eurooppa 2020-strategian keskiöön.