Esimerkkejä Huge wave käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dreamer? That's a huge wave!
That's a huge wave! Dreamer?
Valtava aalto. Uneksija?Huge waves, forever surging!
Valtavat aallot ikuisesti kuohuvat!I jumped over a huge wave!
Hyppäsin valtavan aallon yli!A huge wave pushed the roof down.
Valtava aalto painoi katon alas.Overwhelmed by the winds and huge waves.
Tuulilla ja valtavilla aalloilla.Huge waves, huge waves, forever surging.
Valtavat aallot ikuisesti kuohuvat.When a man get a huge wave of the sea.
Jos meren aalto kuliettaa pois yhden siemenen.A large quantity of UFO sightings. There is a huge wave.
Määrä UFO-havaintoja. On valtava aalto, suuri.There is a huge wave, a large quantity of UFO sightings.
Määrä UFO-havaintoja. On valtava aalto, suuri.But the Shorehaven hot-shot goes for the air. Not a huge wave.
Around 1,500 tons of hull pushes a huge wave in front of it.
Noin 1 500 tonnia painava runko tekee veteen valtavan aallon.Huge wave made up of the dirty, disgusting mob.
Valtava aalto, joka koostuu likaisesta, inhottavasta roskaväestä.The bus was laneless. A huge wave… about to break over us.
Bussi oli kuin valtava aalto- joka vyöryi päällemme.Huge waves washing over them, lulling them to sleep.
Valtavat aallot pyyhkivät heidän ylitseen ja nukuttivat heidät uneen.What about that one where that sexy surfer catches that huge wave!
Entä se, missä se seksikäs surffaaja ratsastaa isolla laineella?Then this huge wave crashed into the rocks and washed us into the ocean.
Sitten tuli suuri aalto, joka huuhtoi meidät kauas merelle.It opens up easily for crash riding,which produces huge waves of sound across the spectrum.
Se avaa helposti crash Ratsastus,joka tuottaa valtavia aaltoja äänen yli puoluerajojen.There is a huge wave of interest in happiness, among researchers.
Tutkijoiden keskuudessa on suuri kiinnostuksen aalto onnellisuuteen.I was seven years old again, standing on that beach,watching this huge wave about to come over me.
Olin taas 7-vuotias. Seisoin sillä rannalla.Katselin, kun valtava aalto lähestyi minua.Another huge wave of grief from her. Her biometrics are stable, but I just felt.
He said that at our wedding,when he looked at me he felt a huge wave of disappointment because I Iooked so generic.
But the huge wave of Korean skin care rituals, there right now washing over us, has made them a must have for any beautyfanatic.
Mutta valtava aalto Korean ihonhoito rituaalit, siellä juuri nyt pesun ylitsemme, on tehnyt heille on jostain beautyfanatic.This woman took her grandson to the beach andwhile she's snoozing, this huge wave comes and sweeps the boy out to sea, so he's out there.
Eräs nainen vei lapsenlapsensa rannalle, jahänen ottaessaan torkkuja suuri aalto pyyhkäisi pojan mereen, joten hän on siellä.I think we're heading for disaster and most of you will not be saved unless the captain is attentive we will all be crushed by a huge wave.
Taidamme olla matkalla kohti katastrofia,- ja suurin osa teistä ei selviä. Ellei kapteeni ole tarkkaavainen,- murskaannumme isossa aallossa.The inability of my country's young people to find suitable work has caused a huge wave of youth emigration- in the last few years, 50% of Lithuanian emigrants were aged 20-34.
Että kotimaani nuoret eivät löydä sopivaa työtä, on aiheuttanut valtavan nuorten maastamuuton. Viime vuosina 50 prosenttia liettualaisista maahanmuuttajista oli 20-34-vuotiaita.Furthermore, the economic crisis has also triggered a large number of bankruptciesin the textile industry, resulting in a huge wave of redundancies.
Talouskriisi on lisäksi saanut aikaan monia vararikkoja tekstiiliteollisuudessa,mikä on johtanut irtisanomisten valtavaan aaltoon.Of course there are studies on the movement of companies from the Member States to the new countries, butI would say that the huge wave of company relocations has been completed and today, with the obligation of the new countries to apply European law fully as regards the internal market and the job market, companies do not have the same incentives that they had in the past.
Yritysten tuotannon siirtämisestä jäsenvaltioista uusiin maihin on tietenkin tehty tutkimuksia, mutta sanoisin, ettäyhtiöiden tuotannon siirtämisen suurin aalto on jo ohi. Uusilla mailla on velvollisuus soveltaa yhteisön oikeutta täysimääräisesti sisämarkkinoilla ja työmarkkinoilla, joten yrityksillä ei ole nyt samoja kannustimia kuin aiemmin.I voted for this report as I believe that uncompetitive coal mines must be able to benefit from the State aid contribution, given that without this, the mines would close,resulting therefore in a huge wave of redundancies and very serious social problems.
Äänestin tämän mietinnön puolesta, koska katson, että kilpailukyvyttömien kivihiilikaivosten on voitava saada valtiontukea, koska ilman sitä kaivokset suljettaisiin,mikä saisi siten aikaan valtavan irtisanomisten aallon ja erittäin vakavia yhteiskunnallisia ongelmia.
