Mitä Tarkoittaa IS DESIGNED TO PROMOTE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tarkoituksena on edistää
• on suunniteltu edistämään
• tavoitteena on edistää
• pyritään edistämään

Esimerkkejä Is designed to promote käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It is designed to promote innovation within SMEs.
Sen avulla on tarkoitus edistää pk-yritysten innovaatiotoimintaa.

The regional EUMEDIS programme is designed to promote the information society.
Alueellinen EUMEDIS-ohjelma on suunniteltu edistämään tietoyhteiskuntaa.

It is designed to promote the use of sustainably produced biofuels while discouraging the use of poorly performing ones.
Sen tavoitteena on edistää kestävästi tuotettujen biopolttoaineiden käyttöä ja estää kestävyydeltään huonojen polttoaineiden käyttäminen.

The European SME Week 2012 is designed to promote and support women entrepreneurs.
Euroopan pk-yritysviikon 2012 tavoitteena on edistää ja tukea naisyrittäjiä.

The Commission is willing to examine what scope it has to contribute to projects such as a European Memory and Conscience Platform, which was just mentioned by Deputy Prime Minister Vondra, which is designed to promote information exchanges and networking between national organisations active in this field.
Komissio on halukas tutkimaan, millaiset mahdollisuudet sillä on osallistua hankkeisiin kuten eurooppalaisen muistamisen ja omantunnon foorumi, jonka varapääministeri Vondra juuri mainitsi ja jolla pyritään edistämään alalla toimivien kansallisten järjestöjen tiedonvaihtoa ja verkostoitumista.

Indeed, this instrument is designed to promote in-depth debate throughout civil society.
Tällä välineellä todellakin pyritään edistämään perusteellista keskustelua koko kansalaisyhteiskunnassa.

Much is said and written, of course, that is designed to promote hatred.
Paljon on puhuttu ja kirjoitettu, tietysti, joka on suunniteltu edistämään vihamielisyyttä.

This framework is designed to promote the recognition and use of qualifications and skills that have already been acquired and thus to facilitate access to lifelong learning for everyone.
Viitekehyksen tarkoituksena on edistää jo hankittujen tutkintojen tunnustamista ja käyttömahdollisuuksia ja helpottaa tällä tavoin kaikkien pääsyä elinikäisen oppimisen piiriin.

Firstly, LIFE is the only direct financial instrument which is designed to promote environmental policy within the European Union.
Ensinnäkin LIFE on Euroopan unionin ainoa ympäristöpolitiikan edistämiseen tarkoitettu suoran rahoituksen väline.

The proposed decision is designed to promote sustainability and implementation of EU environmental legislation at local level and to apply the Agenda 21, which was adopted at the UN Earth Summit in Rio in 1992.
Ehdotetun päätöksen tarkoituksena on edistää EU: n ympäristölainsäädännön kestävyyttä ja täytäntöönpanoa paikallistasolla ja soveltaa Agenda 21:tä, joka hyväksyttiin Yhdistyneiden Kansakuntien ympäristö- ja kehityskonferenssissa Riossa vuonna 1992.

The European Union is committed to implementing what is called the IDABC Programme, which is designed to promote the use of the Internet in public and government services.
Euroopan unioni on sitoutunut panemaan täytäntöön niin sanotun IDABC-ohjelman, jonka tarkoituksena on edistää Internetin käyttöä julkisissa ja hallitusten palveluissa.

The ARGO programme is a good programme, which is designed to promote cooperation between the national administrations in the implementation of common regulations in monitoring external borders, visas, asylum and immigration.
FR Argo-ohjelma on hyvä ohjelma, jonka tarkoituksena on edistää ulkorajojen valvontaa, viisumeja, turvapaikkaa ja maahanmuuttoa koskevien yhteisön sääntöjen täytäntöönpanoon liittyvää yhteistyötä kansallisten hallintoelimien välillä.

In accordance with this decision, the Commission is required to draw up annual work programmes as part of the'Safer Internet' programme, which is designed to promote safer use of the Internet and new communications technologies.
Tämän päätöksen pohjalta Euroopan komission on laadittava erilaisia työohjelmia"Safer Internet"-ohjelman puitteissa. Ohjelman tavoitteena on edistää internetin ja uuden viestintäteknologian käyttöturvallisuuden parantamista.

FR The Community policy of cooperation and development is designed to promote lasting development and economic expansion in the developing countries, as well as the latter's integration into the world economy and the fight against poverty.
FR Yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikan tavoitteena on edistää kehitysmaiden kestävää kehitystä ja taloudellista kehitystä sekä kehitysmaiden yhdentymistä maailmantalouteen ja köyhyyden torjuntaa.

In mid-April Solar Solve Marine were approached by Southampton Hydro Team, a group of students from the Universities of Southampton and Southampton Solent who are participating in the HydroContest, an international competition taking place annually in Saint Tropez, France, which is designed to promote cooperation in the advancement of technology to reduce emissions caused by shipping.
Huhtikuun puolivälissä Southampton Hydro Team, Southamptonin yliopistoista ja Southampton Solentistä, osallistui HydroContestiin, vuosittain Saint Tropezissa Ranskassa järjestettävään kansainväliseen kilpailuun, jonka tarkoituksena on edistää yhteistyö teknologian edistämisessä merenkulun aiheuttamien päästöjen vähentämiseksi.

The IAA Trailer Innovation Award is designed to promote innovations in the trailer and body sector.
IAA: n Trailer Innovation-palkinto on suunniteltu edistämään innovaatioita perävaunujen ja ajoneuvokorirakennuksen aloilla.

In mid-April Solar Solve Marine were approached by Southampton Hydro Team, a group of students from the Universities of Southampton and Southampton Solent who are participating in the HydroContest, an international competition that takes place annually in Saint Tropez, France, which is designed to promote cooperation in the advancement of technology to reduce emissions caused by shipping.
Huhtikuun puolivälissä Southampton Hydro Team, Southamptonin yliopistoista ja Southampton Solentista, osallistui HydroContestiin, kansainväliseen kilpailuun, joka järjestetään vuosittain Saint Tropezissa, Ranskassa, joka on suunniteltu edistää yhteistyötä teknologian edistämisessä merenkulun aiheuttamien päästöjen vähentämiseksi.

The‘Regions for Economic Change' initiative set out in Communication(2006) 675 is designed to promote partnership in action- partnership between relevant players in each region, between different regions and between the regions and the Commission.
Tiedotteessa 675(2006) esitelty Alueet talouden muutosten edistäjinä-hanke on suunniteltu edistämään käytännön kumppanuutta eli kumppanuutta eri alueiden asianomaisten toimijoiden sekä alueiden ja komission välillä.

This proposal is designed to promote and develop a market for energy end-use efficiency and energy services, contributing to the reduction of carbon dioxide emissions and to the Lisbon process, while improving the security of energy supply.
Ehdotuksen tarkoituksena on edistää ja kehittää markkinoita energian loppukäytön tehokkuuden ja energiapalvelujen alalla ja siten edesauttaa hiilidioksidipäästöjen vähentämistä ja Lissabonin strategiaa sekä parantaa energian toimitusvarmuutta.

If the metabolism and depletion of the substance cannot be assessed and the use of the substance is designed to promote animal health and welfare, the scientific risk assessment may take into account monitoring data or exposure data.
Jos aineen metabolismia ja vähenemistä ei voida arvioida ja jos aineen käytön tarkoituksena on edistää eläinten terveyttä ja hyvinvointia, tieteellisessä riskinarvioinnissa voidaan ottaa huomioon seuranta- tai altistustietoja.

More specifically for ICI Plus, I think that everyone agrees that this instrument is designed to promote EU interests in industrialised countries, some of them key strategic partners who will not wait for us to be administratively ready.
Nimenomaan ICI Plus-välineen osalta otaksun, että olemme kaikki yksimielisiä siitä, että välineen tarkoituksena on edistää EU: n etuja teollistuneissa maissa, joista osa on keskeisiä strategisia kumppaneita, jotka eivät halua odottaa, että olemme hallinnollisesti valmiita.

I must emphasise that these proposals are designed to promote a European agricultural system which is respectful of the environment, of animal welfare and of human health.
Korostan, että näiden ehdotusten tarkoituksena on edistää ympäristön, eläinten hyvinvoinnin ja ihmisten terveyden huomioon ottavaa eurooppalaista maataloutta.

The two draft Directives are designed to promote social integration and, in particular, access to the labour market for groups of persons likely to suffer discrimination.
Näiden kahden direktiiviehdotuksen tarkoituksena on edistää sosiaalista integroitumista ja erityisesti syrjinnälle alttiiden ryhmien pääsyä työmarkkinoille.

Depending on their specific objective and field, they are designed to promote the creation of favourable conditions for economic growth, social and environmental protection and improvement.
Erityistavoitteestaan ja toimialastaan riippuen ohjelmat on suunniteltu edistämään suotuisten olosuhteiden syntyä talouskasvulle sekä sosiaaliturvalle ja ympäristönsuojelulle ja niiden kehittämiselle.

The obligation to implement, during the execution of the contract, measures that are designed to promote equality between men and women or ethnic or racial diversity, or provide equal access to persons with disabilities;
Velvoite toteuttaa tarjottavan suorituksen yhteydessä toimenpiteitä, joiden tarkoituksena on edistää miesten ja naisten välistä tasa-arvoa tai etnistä tai rodullista monimuotoisuutta;

The financial resources are designed to promote a swift labour market integration of asylum seekers and other persons with immigrant background and to strengthen their education.
Myönnetyillä avustuksilla on tarkoitus edistää maahanmuuttajataustaisten sekä maahan tulleiden turvapaikanhakijoiden nopeaa työmarkkinoille siirtymistä ja koulutuksen vahvistamista.

The Southern and Western Finland SPDs are designed to promote entrepreneurship and employment by increasing competitiveness and diversification of the regional economy.
Etelä- ja Länsi-Suomen yhtenäiset ohjelma-asiakirjat on suunniteltu edistämään yrittäjyyttä ja työllisyyttä lisäämällä aluetalouden kilpailukykyä ja monipuolistamalla sen elinkeinorakennetta.

The Bureau approved the proposed initiatives, which were designed to promote a comprehensive approach tying in with other internal and interinstitutional initiatives dealing with studies.
Työvaliokunta kannatti ehdotettuja aloitteita, joilla on tarkoitus edistää kokonaisvaltaista muiden sisäisten ja toimielinten välisten toimien kanssa koordinoitua lähestymistapaa tutkimusten suhteen.

Our agreements and talks with third countries, including Mercosur and Latin America, particularly Argentina, are designed to promote the regulatory and technical model underlying the CE mark.
Kolmansien maiden(myös Mercosur-maiden ja Latinalaisen Amerikan maiden, kuten erityisesti Argentiinan) kanssa tekemiemme sopimusten ja käymiemme neuvottelujen tarkoituksena on edistää CE-merkintää koskevaa sääntely- ja teknistä mallia.

Expressing their full support to Mr Ahtisaari, they noted that the proposed status settlement was designed to promote in Kosovo a multi-ethnic and democratic society based on the rule of law.
He tukivat täysin Martti Ahtisaaren ehdotusta ja totesivat, että lopullista asemaa koskevalla ratkaisulla on tarkoitus edistää oikeusvaltion periaatteisiin perustuvan monikansallisen ja demokraattisen Kosovon luomista.

Kuinka käyttää "is designed to promote" Englanti lauseessa

It is designed to promote mortgage and financing literacy.

The game is designed to promote planning and focus.

This is designed to promote inter-rater reliability and consistency.

This LHydroxytryptophan in 10mg is designed to promote 3/5(4).

The Chapter Degree is designed to promote individual growth.

Therefore, the welfare system is designed to promote laziness.

This cross-curricular teaching is designed to promote deeper learning.

This formula is designed to promote a firmer appearance.

The current food environment is designed to promote overeating.

It is designed to promote advertisements and generate traffic.

Kuinka käyttää "tarkoituksena on edistää, on suunniteltu edistämään, tavoitteena on edistää" Suomi lauseessa

Tarkoituksena on edistää tarpeellisten rakennustöiden käynnistämistä taloyhtiöissä.

Kannanoton tarkoituksena on edistää biomassojen käsittelyä Suomessa.

Ohjelman tarkoituksena on edistää joukkoliikenteen kaikkia muotoja.

Lain tarkoituksena on edistää erityisesti nuorten savuttomuutta.

Berkemann-mallisto on suunniteltu edistämään ja ylläpitämään jalkojen hyvinvointia.

Sensitive Stomach on suunniteltu edistämään ruuansulatuskanavan terveyttä.

Ohjelman tarkoituksena on edistää Taaleritehtaan rahoituksen monipuolistamista.

Hankkeen tavoitteena on edistää joustavia amk-opiskelun mahdollisuuksia.

Yhtiö malli henkilöstöhallinnon on suunniteltu edistämään kasvua kuntoutusta.

Sen tarkoituksena on edistää miesten asemaa yhteiskunnassa.