Mitä Tarkoittaa IS INTENDED TO PROMOTE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tarkoituksena on edistää
• pyritään edistämään
• on tarkoitettu edistämään
• tavoitteena on edistää
• on tarkoitus edistää

Esimerkkejä Is intended to promote käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The EURES network is intended to promote the free movement of workers in the EU.
Eures-verkoston tarkoituksena on edistää työntekijöiden vapaata liikkuvuutta EU: n alueella.

Nebulus is a WP plugin, because it is almost a WordPress theme, if not it is intended to promote a website that will soon be online.
Nebulus on WP plugin, koska se on lähes WordPress teema, jos ei sen tarkoituksena on edistää verkkosivuilla, että pian verkossa.

This is intended to promote the coherence of EU stance and enhance the EU standing on the international scene.
Sillä pyritään edistämään EU: n kantojen johdonmukaisuutta ja parantamaan EU: n asemaa kansainvälisellä näyttämöllä.

Community funding for voluntary return measures is intended to promote increased cooperation between the Member States in this field.
Vapaaehtoista paluuta koskeviin toimenpiteisiin myönnettävällä yhteisön rahoituksella pyritään edistämään jäsenvaltioiden yhteistyötä tällä alalla.

It is intended to promote the efficient functioning of the Internal Market, while protecting human health and the environment.
Sillä on tarkoitus edistää sisämarkkinoiden tehokasta toimintaa ja samalla suojella ihmisten terveyttä ja ympäristöä.

The Bologna process in the field of higher education is intended to promote the European dimension of higher education, mobility and cooperation.
Korkea-asteen koulutuksen alan Bolognan prosessin tavoitteena on edistää korkeakoulutuksen eurooppalaista ulottuvuutta, liikkuvuutta ja yhteistyötä.

The programme is intended to promote balanced development and exploit the tourism potential in the participating regions, through action in the fields of marketing, industry, the environment and society.
Ohjelman tarkoituksena on edistää tasapainoista kehitystä ja matkailumahdollisuuksia siihen osallistuvilla alueilla markkinointiin, teollisuuteen, ympäristöön ja yhteiskuntaelämään liittyvillä tukitoimilla.

This could be stimulated under the project“The Gateway” on Internet, which is intended to promote easy access to a virtual European education and training area;
Tätä voitaisiin tukea Internet-hankkeella"The Gateway", joka on tarkoitettu edistämään helppoa pääsyä virtuaaliselle eurooppalaiselle koulutusalueelle.

Erasmus for All is intended to promote research and teaching on European integration, and support sport at the grassroots level.
Yhteinen Erasmus"‑ohjelmalla pyritään edistämään Euroopan yhdentymisprosessia koskevaa opetusta ja tutkimusta ja tukemaan ruohonjuuritason urheilutoimintaa.

The construction industry has been particularly affected by the current economic situation, and the proposed regulation is intended to promote the free, effective and transparent movement of goods and services to the construction industry.
Tämänhetkinen talouskriisi on vaikuttanut erityisen voimakkaasti rakennusteollisuuteen, ja ehdotetun asetuksen tarkoituksena on edistää tavaroiden ja palveluiden vapaata, tehokasta ja avointa liikkuvuutta rakennusalalla.

This measure is intended to promote better reconciliation of work and family life for working parents, even after their parental leave ends.
Toimenpiteen tarkoituksena on edistää työssäkäyvien vanhempien työ- ja perhe-elämän yhteensovittamista senkin jälkeen, kun vanhempainvapaa päättyy.

Maximum permitted impurity levels also need to be fixed because the aid is intended to promote the production of high-quality fibre and not of the waste entailed in fibre production.
Myös epäpuhtauksien enimmäismäärä on vahvistettava, koska tuella on tarkoitus edistää korkealaatuisten kuitujen eikä kuitujen sisältämien epäpuhtauksien tuotantoa.

NAIADES II is intended to promote long-term structural changes in the inland waterway sector without interfering with the free market.
NAIADES II‑ohjelmalla komission aikoo edistää sisävesiliikenteen rakenteellisia muutoksia pitkällä aikavälillä ilman, että se puuttuu vapaisiin markkinoihin.

The Nordic-Russian Cooperation Programme in Higher Education and Research is intended to promote multifaceted contacts in the fields of education and research, in the interests of sustain…?
Korkeakouluasteen koulutuksen ja tutkimuksen pohjoismais-venäläisen yhteistyöohjelman tarkoituksena on edistää monipuolista vuorovaikutusta koulutus- ja tutkimusalalla ja tukea siten sosi… Mitä etsit?

This project is intended to promote measures for regular monitoring of the quality of the marine and coastline environment, and combating pollution in the Black Sea region.
Selvitysosa Hankkeella aiotaan edistää Mustanmeren alueen meri- ja rantaympäristön laadun säännöllistä valvontaa ja pilaantumisen tor-juntaa.

The opening of EU markets to products from the Stabilisation and Association process countries is intended to promote foreign investment, develop export capacities and contribute to the overall political and economic stability of the region.
EU-markkinoiden avaamisella vakautus- ja assosiaatioprosessin maiden tuotteille on tarkoituksena edistää ulkomaisia investointeja, kehittää vientikapasiteettia ja vaikuttaa osaltaan alueen yleiseen poliittiseen ja taloudelliseen vakauteen.

The strategy is intended to promote the future prospects of European citizens as regards secure and sustainable jobs, long-term economic growth and social progress.
Strategialla on määrä edistää Euroopan kansalaisten tulevaisuudennäkymiä pysyvien työpaikkojen, pitkän ajanjakson talouskasvun ja sosiaalisen edistyksen osalta.

BIC(Business Innovation Centre) Puglia Sprind has, in effect, developed an international marketing method which is intended to promote and market the products of the regions SMEs and to make such businesses more competitive at international level.
BIC(Business Innovation Center) Puglia Sprind on itse asiassa kehittänyt kansainvälisen markkinointimenetelmän, joka pyrkii edistämään ja markkinoimaan alueen pkyritysten tuotteita ja tekemään yrityksistä näin kansainvälisesti kilpailukykyisempiä.

Our strategy is intended to promote recycling through measures aimed at improving the implementation and application of EU waste management legislation.
Strategiamme tarkoituksena on edistää kierrätystä Euroopan unionin jätehuoltoa koskevan lainsäädännön täytäntöönpanon ja soveltamisen parantamiseksi suunnatuilla toimenpiteillä.

That is not good enough, because Article 9 is intended to promote the objectives of the European Union as outlined in Article 3 of the Treaty.
Tämä ei riitä, sillä 9 artiklalla on tarkoitus edistää perussopimuksen 3 artiklassa esitettyjä Euroopan unionin tavoitteita.

The directive is intended to promote the reliability of company accounts while avoiding overburdening companies with new administrative obligations, in particular small and medium-sized undertakings.
Direktiivin tarkoitus on edistää yhtiöiden tilinpäätösten luotettavuutta ja välttää samalla yhtiöiden, erityisesti pienten- ja keskisuurten yritysten rasittamista uusilla hallinnollisilla velvoitteilla.

The proposed regulation on the conditions for access to the network for the cross-border trade in electricity is intended to promote cross-border trade and overcome an unacceptable situation, as indicated by several speakers and the rapporteur, Mr Mombaur, which is that there are 15 different electricity markets.
Sähkön rajat ylittävää kauppaa koskevan verkkoon pääsyn ehtoihin liittyvän asetusehdotuksen tavoitteena on vauhdittaa rajat ylittävää kauppaa ja päästä eroon siitä kestämättömästä tosiasiasta, jonka moni puhuja ja esittelijä Mombaur osoittivat, että meillä on 15 eri sähkömarkkinat.

It is intended to promote cooperation and increase efficiency in matters relating to civil aviation safety, so as to enhance safety and environmental quality and facilitate the exchange of civil aeronautical products.
Sillä pyritään edistämään yhteistyötä ja tehokkuutta siviili-ilmailun turvallisuuteen liittyvissä asioissa turvallisuuden ja ympäristön laadun parantamiseksi ja siviili-ilmailutuotteiden kaupan helpottamiseksi.

The programme‘Citizens for Europe' is intended to promote active European citizenship and to reduce dissatisfaction and alienation.
Kansalaisten Eurooppa-ohjelmalla pyritään edistämään aktiivista Euroopan kansalaisuutta sekä vähentämään tyytymättömyyttä ja vieraantumista.

So this network is intended to promote cooperation and the exchange of information between Member States, and the collection and analysis of information on actions undertaken and best practice in the field of prevention, with the aim of assisting future decision-making in this area.
Niinpä verkoston tarkoituksena on edistää jäsenvaltioiden välistä yhteistyötä ja tietojenvaihtoa, kerätä ja analysoida toimia ja parhaita ehkäisemistapoja koskevia tietoja, jotta niiden avulla voitaisiin harkita tällä alalla tulevaisuudessa tehtäviä päätöksiä.

The new system for the radio spectrum is intended to promote investment in new infrastructures and allow all citizens to have broadband access.
Uuden radiotaajuusjärjestelmän tarkoituksena on edistää uusiin infrastruktuureihin tehtäviä investointeja ja tarjota kaikille kansalaisille laajakaistan käyttömahdollisuus.

The RE Partnership is intended to promote investments and to highlight the European dimension of both public and private initiatives in the key sectors of the CTO.
Yhteistyösopimusten on tarkoitus lisätä investointeja ja vahvistaa julkisten ja yksityisten aloitteiden eurooppalaista ulottuvuutta vauhdittamiskampanjan avainaloilla.

It should be pointed out that the Community eco-label award scheme is intended to promote products likely to reduce any harmful impact on the environment and thus to contribute to the efficient use of resources and to a high level of environmental protection.
Tässä yhteydessä muistutetaan, että yhteisön ympäristömerkkijärjestelmän tavoitteena on edistää sellaisten tuotteiden myyntiä, joita käyttämällä on mahdollista vähentää kielteisiä ympäristövaikutuksia verrattuna saman tuoteryhmän muihin tuotteisiin, ja myötävaikuttaa näin tehokkaaseen luonnonvarojen käyttöön ja ympäristönsuojelun korkeaan tasoon.

Such an agreement, which is intended to promote free trade, should be entered into with great caution so as not to destabilise agriculture in the Community still further.
Tällaisen sopimuksen, jonka on tarkoitus edistää vapaakauppaa, tekemisessä pitäisi toimia hyvin varovaisesti, jotta yhteisön maataloutta ei horjutettaisi enää enempää.

The Erasmus Mundus programme is intended to promote higher education in Europe so that it can compete at the highest international level.
Erasmus Mundus-ohjelma on tarkoitettu edistämään eurooppalaista korkea-kouluopetusta ja säilyttämään se maailmanlaajuisesti korkeimman tason opetuksen tasolla.

Kuinka käyttää "is intended to promote" Englanti lauseessa

This early patient contact is intended to promote values of professionalism.

The law is intended to promote and protect the national anthem.

This Slumberkin is intended to promote anxiety reduction and stress relief.

ASM and is intended to promote a professional career in mammalogy​​.

This move is intended to promote and incentivise the start-up industry.

This continuing education is intended to promote growth and personal betterment.

Australia’s aid to PNG is intended to promote human and economic development.

The collection, called Gypsy, is intended to promote peace, balance, and healing.

It is intended to promote high quality content and reduce web spam.

This document is intended to promote excellence in design quality and sustainability.

Kuinka käyttää "pyritään edistämään, on tarkoitettu edistämään, tarkoituksena on edistää" Suomi lauseessa

Tällä toimenpiteellä pyritään edistämään yhtiön yhtenäistämistä.

Myös vapaaehtoistyötä pyritään edistämään ohjelman kautta.

Tämä toimintakäsikirja on tarkoitettu edistämään ja tukemaan metsuriyrittäjyyttä.

Niiden tarkoituksena on edistää nuoren koiran kehitystä.

Stipendi on tarkoitettu edistämään oppilaan omaa kehittymistä.

Tällä pyritään edistämään vaihtoehtopolttoaineiden käyttöä liikenteessä.

Hankkeen tarkoituksena on edistää Forssan seudun toimialakehittämistä.

Starttirahalla on tarkoitettu edistämään uutta yritystoimintaa ja työllistymistä.

Sillä pyritään edistämään pitkäaikaisvankien paluuta siviilielämään.

Sen sijaan tarkoituksena on edistää sen sponsorit.