Mitä Tarkoittaa IS EXPECTED TO ACCELERATE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• odotetaan kiihtyvän
• odotetaan nopeuttavan

Esimerkkejä Is expected to accelerate käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Growth is expected to accelerate in India.
Jatkossa Intian kasvun odotetaan kiihtyvän.

As highlighted in Table 9, from around 2010 onwards the ageing of the population is expected to accelerate.
Kuten taulukosta 9 ilmenee, väestön ikääntymisen ennustetaan nopeutuvan vuodesta 2010 alkaen.

The pace of activity is expected to accelerate gradually.
Talouden toimeliaisuuden odotetaan vähitellen kiihtyvän.

And is expected to accelerate, benefiting from EU enlargement, but employment creation remains low.
Ja sen odotetaan kiihtyvän EU: n laajentumisen ansiosta, mutta työpaikkoja syntyy edelleen vähän.

Further development of ICT is expected to accelerate and promote this progress.
Tieto- ja viestintäteknologian kehittämisen odotetaan nopeuttavan ja helpottavan kyseistä edistystä.

About 2.6 million jobs will be created in 2000 in the EU as employment growth is expected to accelerate to 1.6.
EU: ssa perustetaan vuonna 2000 noin 2, 6 miljoonaa työpaikkaa, ja työllisyyden kasvun odotetaan kiihtyvän 1, 6%: iin.

Inflation is expected to accelerate from 2.4% in 2003 to an average of about 3.5% in 2004.
Inflaation ennustetaan kiihtyvän vuoden 2003 tasosta eli 2, 4 prosentista keskimäärin noin 3, 5 prosenttiin vuonna 2004.

However, the economy has bounced back quickly and the real GDP growth is expected to accelerate in the coming years.
Talous kuitenkin elpyi nopeasti ja BKT: n määrän kasvun odotetaan nopeutuvan lähivuosina.

Real GDP growth in the EU is expected to accelerate from 2.1% in 1999 to 3% in 2000 and in 2001.
EU: n kokonaistuotannon kasvun ennakoidaan kiihtyvän vuoden 1999 2, 1 prosentista 3 prosenttiin vuosina 2000 ja 2001.

World GDP growth is revised downwards to 2.6% in 2002 and is expected to accelerate to 4% in 2004.
Maailmantalouden kasvuennustetta on tarkistettu alaspäin 2, 6 prosenttiin vuonna 2002, ja kasvun odotetaan kiihtyvän 4 prosenttiin vuonna 2004.

The pace of economic expansion is expected to accelerate again in 2002, responding to a forecast recovery of the world economy.
Talouskasvun odotetaan vauhdittuvan uudelleen vuonna 2002, jolloin maailmantalouden on ennustettu elpyvän.

Thanks to the steady level of inventory in the aviation market, the potential for high aircraft production rates and accurate delivery targets, titanium demand in 2017 is expected to accelerate growth.
Ansiosta tasainen varaston ilmailumarkkinoilla korkean tuotannon hintojen ja tarkka syöttö tavoitteita, titaani vuonna 2017 ennakoidaan kasvun vauhdittamiseksi.

Average growth is only 1¼ per cent over the years 2001 and 2002 and is expected to accelerate only during the course of 2003.1.
Keskimääräinen vuosikasvu oli vain 1, 25 prosenttia vuosina 2001 ja 2002 ja sen oletetaan nopeutuvan vasta vuonna 2003.1.

Euro area growth is expected to accelerate in the second half and reach output potential in the fourth quarter of 2002.
Euroalueen kasvun ennustetaan kiihtyvän vuoden 2002 jälkipuoliskolla, ja potentiaaliseen kasvuvauhtiin päästäneen vuoden viimeisellä neljänneksellä.

Stimulated by the recovery in the EU and the prospect of enlargement, average growth in the acceding countries is expected to accelerate to 3.8% in 2004 and to 4.2% in the following year.
EU: n elpymisen ja laajentumisen tarjoamien mahdollisuuksien ansiosta keskimääräisen kasvun odotetaan liittyvissä maissa kiihtyvän 3, 8 prosenttiin vuonna 2004 ja 4, 2 prosenttiin seuraavana vuonna.

In addition, private consumption is expected to accelerate as a result of somewhat higher real wage growth and improving employment prospects.
Myös yksityisen kulutuksen odotetaan kasvavan reaalipalkkojen jonkin verran suuremman nousun ja työllisyysnäkymien parantumisen myötä.

As the turn for the better in some regions takes place earlier than foreseen, notably in the US, world GDP growth is revised upwards to 2.9% in 2002 and is expected to accelerate further to 3.9% in 2003.
Koska käänne parempaan tapahtuu joillakin alueilla, erityisesti Yhdysvalloissa, ennustettua nopeammin, maailman BKT: n määrän kasvuennustetta on tarkistettu ylöspäin 2, 9 prosenttiin, ja kasvun odotetaan kiihtyvän 3, 9 prosenttiin vuonna 2003.

Real GDP growth in the EU and the euro-area is expected to accelerate from 2.1% in 1999 to 3%(2.9% for the euro area) in 2000 and in 2001.
EU: n ja euroalueen kokonaistuotannon kasvun odotetaan kiihtyvän vuoden 1999 2, 1 prosentista 3 prosenttiin vuosina 2000 ja 2001 euroalueella 2, 9 prosenttiin.

However, is expected to accelerate to 2.4% in the euro area in the coming quarters on the back of higher commodity prices, but to fall back to around 2% next summer.
Inflaation oletetaan kuitenkin tulevien vuosineljänneksien aikana kiihtyvän euroalueella 2, 4 prosenttiin korkeampien hyödykehintojen vuoksi mutta hidastuvan ensi kesänä jälleen noin 2 prosenttiin.

A robust economic growth is now underway and real GDP growth in both the EU and the euro area is expected to accelerate from the close-to-potential rate of 2.1% in 1999 to 3% in both 2000 and 2001 for the EU as a whole.
Talouskasvu on nyt vahvaa ja kokonaistuotannon kasvun odotetaan sekä koko EU: ssa että euroalueella kiihtyvän lähelle 2, 1 prosentin potentiaalista vauhtia vuonna 1999 ja 3 prosenttiin vuosina 2000 ja 2001 koko EU: ssa.

The initiative is expected to accelerate the penetration of technological innovations that will support the creation of a truly integrated and interoperable EU railway market, thereby increasing the competitiveness of the EU rail sector, vis-à-vis both other transport modes and foreign competitors.
Aloitteen odotetaan nopeuttavan teknologisten innovaatioiden yleistymistä, mikä tukee todella yhdentyneiden ja yhteentoimivien EU: n rautatiemarkkinoiden luomista ja sitä kautta lisää EU: n rautatieliikenteen kilpailukykyä suhteessa sekä muihin liikennemuotoihin että ulkomaisiin kilpailijoihin.

The trend towards cleaner power generation plants can be expected to accelerate as market opening progresses.
Siirtymisen aiempaa puhtaampiin sähköntuotantolaitoksiin voidaan odottaa nopeutuvan markkinoiden avaamisen edetessä.

Cost pressures of the automotive industry are expected to accelerate the need for productized and efficient software solutions EB is offering.
Auto-ohjelmistomarkkinoiden peruskasvun odotetaan jatkuvan ja autoteollisuuden kustannuspaineen odotetaan kiihdyttävän EB: n tarjoamien tuotteistettujen, tehokkaiden ohjelmistoratkaisujen tarvetta.

The Council notes that the current expenditures of central government continued to grow rapidly in 2001 and are expected to accelerate to 10.5% in 2002, faster than the total budget expenditure.
Neuvosto toteaa, että valtion juoksevat menot kasvoivat vuonna 2001 edelleen nopeasti ja niiden kasvun odotetaan kiihtyvän 10, 5 prosenttiin vuonna 2002 eli nopeammaksi kuin julkisen talouden kokonaismenojen kasvun.

The advisory services are expected to accelerate the development of projects with an investment value of some €20 billion.
Neuvontapalveluilla odotetaan voitavan nopeuttaa investointiarvoltaan noin 20 miljardin euron suuruisten hankkeiden kehittämistä.

The increasing integration of financial markets and the creation of pan-European stock exchanges can be expected to accelerate accounting harmonisation even further.
Rahoitusmarkkinoiden lisääntyvän integraation ja yleiseurooppalaisten arvopaperipörssien syntymisen voidaan odottaa edelleen lisäävän tilinpäätöskäytännön yhdenmukaistamisen nopeutta.

Renal dialysis is not expected to accelerate clearance, as vardenafil is highly bound to plasma proteins and not significantly eliminated in the urine.
Dialyysin ei uskota lisäävän munuaispuhdistumaa, sillä vardenafiili on voimakkaasti plasmaproteiineihin sitoutunut eikä erity merkittävästi virtsaan.

Renal dialysis is not expected to accelerate clearance as sildenafil is highly bound to plasma proteins and not eliminated in the urine.
Munuaisdialyysi ei odotettavasti kiihdytä puhdistumaa, koska sildenafiili sitoutuu suuressa määrin plasman proteiineihin eikä eliminoidu virtsaan.

Renal dialysis is not expected to accelerate clearance as avanafil is highly bound to plasma proteins and it is not eliminated in the urine.
Munuaisdialyysin ei oleteta nopeuttavan poistumista, sillä avanafiili sitoutuu voimakkaasti plasman proteiineihin eikä poistu virtsan kautta.

GDP growth is expected now to accelerate beyond the 2.7% rate forecasted in the spring to 3% in 2000 and 2001.
BKT: n kasvun odotetaan nyt kiihtyvän keväällä ennustetusta 2, 7 prosentista 3 prosenttiin vuosina 2000 ja 2001.

Kuinka käyttää "is expected to accelerate" Englanti lauseessa

For 2017, the economy is expected to accelerate and expand 2.3%.

Output growth is expected to accelerate to 4.3 percent in 2018.

And the Affordable Care Act is expected to accelerate this trend.

Growth is expected to accelerate and reach 475 million by 2030.

This trend is expected to accelerate in the current political climate.

The growth in LNG-powered ships is expected to accelerate towards 2025.

Growth in 2016 is expected to accelerate to more than 13%.

That is expected to accelerate to 44 percent within ten years.

The change is expected to accelerate technology sharing between the partners.

E-commerce is expected to accelerate as retailing continues to migrate online.

Kuinka käyttää "odotetaan nopeuttavan, odotetaan kiihtyvän" Suomi lauseessa

Tämän odotetaan nopeuttavan varastonkiertoa ja vähentävän virheitä oleellisesti.

Tämän odotetaan nopeuttavan hakuprosessia ja virtaviivaistavan maksatusta.

Yhdysvaltojen talouskasvun odotetaan kiihtyvän ensi vuonna.

Investointien ja kotimaisen kysynnän odotetaan nopeuttavan kasvua.

Maailmantalouden kasvun odotetaan kiihtyvän kuluvana vuonna.

Vuonna 2011 kasvun odotetaan kiihtyvän 2,5 prosenttiin.

Erillisten kaistojen odotetaan nopeuttavan oleellisesti rajanylityksiä.

Menetelmän odotetaan nopeuttavan erityisesti alkuvaiheen pelastavaa etsintää.

Uutisen odotetaan nopeuttavan myös kilpailijoiden vastaavanlaisia hankkeita.

Alankomaat: Talouskasvun odotetaan kiihtyvän vuonna 2000.