What is the translation of " IS EXPECTED TO ACCELERATE " in Swedish?

• väntas öka
• förväntas öka
• förväntas påskynda

Examples of using Is expected to accelerate in English and their translations into Swedish

The pace of activity is expected to accelerate gradually.
Den ekonomiska aktiviteten förväntas tillta successivt.

Once all required measures have been adopted, consolidation among Securities Settlement Systems and Central Counterparties is expected to accelerate.
Då alla åtgärder som krävs väl har vidtagits, förväntas en ökad takt i konsolideringen av avvecklingssystemen och de centrala motparterna.

Further development of ICT is expected to accelerate and promote this progress.
En vidareutveckling av IKT förväntas påskynda och främja denna utveckling.

This is expected to accelerate the review process since it will avoid the need for the Commission to request supplementary information from the Member State concerned.
Detta förväntas påskynda granskningsarbetet eftersom kommissionen inte kommer att behöva begära kompletterande upplysningar av berörda medlemsstater.

Real GDP growth slowed down in 1999 to 2.3%, but is expected to accelerate again in 2000 3.6.
Realökningen av BNP minskade under 1999 till 2, 3%, men förväntas öka igen under 2000 3, 6.

Inflation is expected to accelerate as resource utilisation becomes higher.
I takt med att resursutnyttjandet stiger förväntas inflationen komma att öka.

the real GDP growth is expected to accelerate in the coming years.
den reala BNP-tillväxten väntas accelerera de närmaste åren.

Inflation is expected to accelerate from 2.4% in 2003 to an average of about 3.5% in 2004.
Inflationen väntas öka från 2, 4% under 2003 till i genomsnitt 3, 5% under 2004.

All in all, world GDP growth is revised downwards to 2.6% in 2002 and is expected to accelerate to 4% in 2004.
För hela världen justeras tillväxtprognosen till 2, 6% för 2002 och beräknas stiga till 4% år 2004.

Private consumption is expected to accelerate and to provide greater support for the expansion.
Den privata konsumtionen förväntas öka och ge uppgången ökat stöd.

average growth in the acceding countries is expected to accelerate to 3.8% in 2004
återhämtningen inom EU och den förestående utvidgningen och väntas öka till 3, 8% år 2004

Employment growth is expected to accelerate from -0,1% in 2003 to 0,7% in 2004
Sysselsättningstillväxten förväntas öka från-0, 1% 2003 till 0, 7% 2004

investment in construction in particular, is expected to accelerate in view of the preparation for the Olympic Games in 2004.
i synnerhet investeringarna inom byggsektorn förutses tillta ytterligare inför 2004 års olympiska spel.

The pace of economic expansion is expected to accelerate again in 2002, responding to a forecast recovery of the world economy.
Den ekonomiska expansionstakten förväntas öka igen 2002 som en effekt av en beräknad återhämtning av världsekonomin.

world GDP growth is revised upwards to 2.9% in 2002 and is expected to accelerate further to 3.9% in 2003.
framför allt i Förenta staterna, justeras världens BNP-tillväxt upp till 2, 9% för 2002 och tillväxten förväntas öka ytterligare till 3, 9% år 2003.

The recent Court's ruling in the"open skies" cases16 is expected to accelerate the pace of change in the aviation sector.
De domar som EG-domstolen nyligen avkunnat i målen gällande open skies-avtal16 väntas öka förändringstakten inom luftfartssektorn.

The initiative is expected to accelerate the penetration of technological innovations that will support the creation of a truly integrated
Initiativet förväntas påskynda spridningen av tekniska innovationer som underlättar skapandet av en verkligt integrerad

The migration to 40-nm class process technology is expected to accelerate the time-to-market cycle by 50 percent- to just one year.
Flyttningen till 40 som nm klassificerar processaa teknologi, förväntas för att accelerera Time-till-marknadsföra cyklar vid 50 procent- till precis ett år.

This investment is expected to accelerate Forenom's growth and development opportunities internationally.
som är mitt i en nuvarande expansionsfas, och detta förväntas accelerera Forenomstillväxt- och utvecklingsmöjligheter internationellt.

The popularity of wine in China is expected to accelerate, thanks to its growing middle class population, which could increase threefold by 2022.
Populariteten i Kina väntas öka, tack vare den växande medelklassen, vilket skulle kunna öka trefaldigt med 2022.

Coupled with the company's investment for a new Central R&D Center and a Test Engineering Center in Korea, this additional R&D effort based on a far more interactive knowledge sharing with the partner company is expected to accelerate Hankook Tire's pursuit to further advance its technological prowess beyond competition.
Tillsammans med företagets investeringar i ett nytt centralt F&U-center och ett Test Engineering Center i Korea, förväntas denna nya satsning, som bygger på ett mycket mer interaktivt kunskapsutbyte mellan partnerföretagen, påskynda Hankook Tires strävan att flytta fram sin teknologiska position i konkurrensen.

The conversion to aluminium heat exchangers is expected to accelerate in the coming years,
Konverteringen till värmeväxlare i aluminium väntas öka under kommande år,

based on a far more interactive knowledge sharing with the partner company, is expected to accelerate Hankook Tire's pursuit to further advance its technological prowess beyond competition.
centralt F& U-center och ett Test Engineering Center i Korea, förväntas denna nya satsning, som bygger på ett mycket mer interaktivt kunskapsutbyte mellan partnerföretagen, påskynda Hankook Tires strävan att flytta fram sin teknologiska position i konkurrensen.

Real GDP growth in the EU and the euro-area is expected to accelerate from 2.1% in 1999 to 3%(2.9% for the euro area) in 2000 and in 2001.
BNP-tillväxten i EU och euroområdet förväntas i reala termer öka från 2, 1% 1999 till 3%(2, 9% för euroområdet) år 2000 och 2001.

A drop in consumer prices is expected to accelerate spending in the EU by €18 billion
Sänkningen av konsumentpriserna förväntas öka konsumtionen i EU med 18 miljarder euro

the euro area is expected to accelerate from the close-to-potential rate of 2.1% in 1999 to 3% in both 2000
hela EU som i euroområdet förväntas öka i reala termer från 2, 1% 1999, vilket ligger nära ekonomins tillväxtpotential,

Despite the easing in the labour market situation, wage growth is expected to accelerate from 2.9% in 2007 to 3.8% this year,
Trots den svagare situationen på arbetsmarknaden väntas löneökningarna accelerera, från 2, 9% 2007 till 3, 8% i år,

Inflation was expected to accelerate during the coming year.
Inflationen förväntades accelerera under det följande året.

The advisory services are expected to accelerate the development of projects with an investment value of some €20 billion.
Rådgivningstjänsterna förväntas påskynda utvecklingen av projekt till ett investeringsvärde av omkring 20 miljarder euro.

These EU initiatives are expected to accelerate the deployment of Smart Grids in Europe,
Dessa EU-initiativ förväntas påskynda utbyggnaden av smarta nät i Europa,

How to use "is expected to accelerate" in an English sentence

All of this is expected to accelerate the bottom line.

Latin American economic growth is expected to accelerate in 2013.

Humphries’s involvement with the business is expected to accelerate growth.

Furthermore, expansion of these industries is expected to accelerate growth.

Decree 13 is expected to accelerate research and development activities.

This process is expected to accelerate over the coming decades.

The company’s market penetration is expected to accelerate this year.

Isaac is expected to accelerate during the next 24 hours.

This trend is expected to accelerate in a warmer climate.

equities as inflationary pressure is expected to accelerate in October.

How to use "förväntas öka, förväntas påskynda, väntas öka" in a Swedish sentence

Denna trend förväntas öka under 2017.

De lovande forskningsresultaten förväntas påskynda utvecklingen av ett snabbtest för kliniskt bruk.

Denna sammanläggning förväntas öka kyrkornas slagkraft.

Och den förväntas öka ännu mer.

Antalet förväntas öka inför fotbolls-VM 2014.

Grundskolan förväntas öka elevantalet med 92.

Antalet EU-kritiska parlamentariker förväntas öka betydligt.

Klyftorna väntas öka med nytt pensionssystem

Sysselsättningen förväntas öka även under 28.

Lättare att baumann förväntas öka vår.