Mitä Tarkoittaa IS NOT FEASIBLE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ei ole mahdollista
• ei ole toteuttamiskelpoinen
• ei ole mahdollinen

Esimerkkejä Is not feasible käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The proposed financial guarantee is not feasible.
Ehdotetut taloudelliset vakuudet eivät ole käyttökelpoisia.

This is not feasible for quite a number of women's organisations.
Tämä ei ole mahdollista lukuisille naisten järjestöille.

Integration of the Balkan Peninsula without Croatia is not feasible.
Balkanin niemimaan integraatio ilman Kroatiaa ei ole mahdollista.

In truth, it is not feasible to eat the fruit itself considering that of the bodily properties.
Itse asiassa ei voi syödä hedelmiä koska sen fyysisiä ominaisuuksia.

Assessment of human ocular exposure at efficacious doses is not feasible.
Ihmisen silmäaltistuksen arviointi tehokkailla annoksilla ei ole mahdollista.

This is not feasible, and this is why we need a larger and ambitious budget.
Se ei ole mahdollista, joten tarvitsemme suuremman ja kunnianhimoisen talousarvion.

However, it does not suggest that it is not feasible to take only Anavar by itself.
Kuitenkin, se ei viittaa siihen, että ei ole mahdollista ottaa vain Anavar itse.

They welcome joint and several liability in cases where apportionment is not feasible.
Järjestöt pitävät yhteisvastuuta hyvänä tapauksissa, jossa korvausvastuun osittaminen ei ole mahdollista.

If a twice daily regimen is not feasible, a once daily regimen(16 mg/kg/day) could be considered.
Jos annostelu kahdesti vuorokaudessa ei ole mahdollinen, voitaisiin harkita kerran vuorokaudessa annostelua 16 mg/kg/vrk.

They are also straightforward and tell us when something is not feasible.
He ovat myös suoraviivaisia ja kertovat heti, jos jokin ei ole mahdollista tai on ongelmallista.

EU energy security is not feasible unless internal energy security market is completed and functional.
Energiavarmuus ei ole mahdollista EU: ssa, jos energiavarmuutta koskevia sisämarkkinoita ei saada valmiiksi ja toimivaksi.

When coumarin therapy alone is not sufficient when coumarin therapy is not feasible.
Kumariinihoito ei yksin ole riittävä hoitokeino kumariinihoito ei ole tarkoituksenmukaista.

As explained, option 1a(more staff in DG MARKT) is not feasible under the given circumstances.
Kuten edellä on selostettu, vaihtoehto 1 a(lisätään PO MARKTin henkilöstöä) ei ole toteuttamiskelpoinen nykyolosuhteissa.

However, time is short and such an uncertain time-limit for harmonising Member States' practice is not feasible.
Aikaa on kuitenkin vähän, eikä ole mahdollista odottaa näin epävarmaa määräpäivää käytäntöjen yhdenmukaistamisessa.

If this is not feasible or the supplier fails to do this, he can ask for a reduction of the price or claim a full refund.
Jos tämä ei ole mahdollista tai jos uutta versiota ei toimiteta, kuluttaja voi vaatia hinnanalennusta tai koko hinnan palautusta.

The tenor of the drugs debate in the European Parliament clearly demonstrates that harmonised legislation is not feasible.
Euroopan parlamentin huumeongelmaa käsittelevä keskustelu osoittaa selvästi, että mikään yhteinen lainsäädäntö ei ole mahdollinen.

A binding target, including effort sharing, is not feasible and not needed to meet the 20% target by 2020.
Vuoteen 2020 asetetun 20 prosentin päämäärän saavuttamiseksi ei ole mahdollista eikä tarpeellista asettaa sitovia taakanjakopäätöksen kaltaisia tavoitteita.

The option that OEMs buy stocked engines from an engine manufacturer to continue to sell III A machinery is not feasible.
Vaihtoehto, jossa alkuperäiset laitevalmistajat ostavat varastossa olevia moottoreita moottorivalmistajilta ja jatkavat III A‑laitteiden myyntiä, ei ole toteuttamiskelpoinen.

The counter-argument that there should be equal pay for equal work is not feasible when it comes to international cooperation.
Esitetyn vastaväitteen periaate, jonka mukaan samasta työstä on maksettava samaa palkkaa, ei ole mahdollinen kansainvälisessä yhteistyössä.

However, where substitution is not feasible due to the lack of suitable alternatives, exemptions from the requirement to substitute should be granted.
Tapauksissa, joissa korvaaminen ei ole mahdollista, koska sopivia vaihtoehtoisia aineita ei ole, korvaamisvaatimuksesta voidaan poiketa.

There are two main reasons why referring to or incorporating the international BSS in European legislation is not feasible.
On pääasiassa kaksi syytä, joiden vuoksi kansainvälisiin turvallisuutta koskeviin perusnormeihin viittaaminen tai niiden sisällyttäminen Euroopan unionin lainsäädäntöön ei ole mahdollista.

The possibility, if necessary, the rapid completion of therapy, which is not feasible with injection therapy and the introduction of a subcutaneous implant.
Mahdollisuus, mikäli tarpeen, nopea hoidon loppu, joka ei ole toteutettavissa injektioterapialla ja ihonalaisella implantaatin käyttöönotolla.

Therefore it is not feasible to apply different treatment under these directives to equipment that could potentially be used as an instrument of torture.
Sen tähden näiden direktiivien mukaan ei ole mahdollista soveltaa eri kohtelua välineisiin, joita voidaan mahdollisesti käyttää kidutusvälineenä.

Collecting societies are often essential in facilitating the licensing of such rights, notably when direct licensing by rightholders is not feasible or practical.
Yhteisvalvontajärjestöt monissa tapauksissa helpottavat olennaisesti oikeuksien lisensointia, varsinkin kun oikeudenhaltijoiden ei ole mahdollista tai käytännöllistä lisensoida oikeuksia suoraan.

In those cases in which castration is not feasible, there may be some medicines that your veterinarian can use to shrink the enlarged prostate gland.
Niissä tapauksissa, joissa kastraatio ei ole mahdollista, saattaa olla joitakin lääkkeitä että eläinlääkäri voi käyttää kutistua laajentuneen eturauhasen.

However, the average person does not have easy accessibility to liquid nitrogen, so this alternative for most individuals is not feasible when a therapy is required quickly.
Kuitenkin keskimääräinen henkilö ei ole helppo saavutettavuus nestemäiseen typpeen, joten tämä vaihtoehto useimmat ihmiset ei ole mahdollista silloin, kun hoitoa tarvitaan nopeasti.

I sometimes hear people say that a European energy policy is not feasible because it touches areas where Member States have national strategic interests.
Kuulen toisinaan sanottavan, ettei eurooppalainen energiapolitiikka ole mahdollinen, koska se koskettaa aloja, joilla jäsenvaltioilla on kansallisia strategisia intressejä.

However, the ordinary person does not have very easy accessibility to fluid nitrogen, so this option for the majority of people in Liverpool UK is not feasible when a therapy is needed quickly.
Kuitenkin tavallinen ihminen ei ole kovin helpon pääsyn nestetypellä, joten tämä vaihtoehto useimpien ihmisten Kanadassa ei ole mahdollista silloin, kun hoitoa tarvitaan nopeasti.

I am therefore of the opinion that it is not feasible to apply a different treatment in the context of these directives to equipment that could potentially be used as an instrument of torture.
Olenkin sitä mieltä, ettei näiden direktiivien puitteissa ole tarkoituksenmukaista soveltaa erilaista kohtelua sellaisiin laitteisiin, joita on mahdollista käyttää kidutusvälineenä.

However, the typical person does not have very easy access to liquid nitrogen, so this alternative for the majority of people in Serbia is not feasible when a therapy is needed quickly.
Kuitenkin tyypillinen henkilöllä ei ole kovin helposti nestemäistä typpeä, joten tämä vaihtoehto useimpien ihmisten Vantaalla Suomessa ei ole mahdollista silloin, kun hoitoa tarvitaan nopeasti.