Mitä Tarkoittaa IT POINTS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• se osoittaa
• siinä korostetaan
• se osoittaa siihen
• se viitoittaa

Esimerkkejä It points käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It points north, John.
Se osoittaa missä pohjoinen on, john.

Among others, it points to the following.
Se mainitsee muun muassa seuraavat.

It points to Sergei Semak.
Se osoittaa kohti Sergei Semakia.

That's Jeppe. If it points over there… or here, I'm it..
Jos se osoittaa sinne. Tuo on Jeppe.

It points me in the direction of money.
Se osoittaa minulle rahan suunnan.

All of the evidence, every single piece, it points to you.
Kaikki todisteet, ihan kaikki, osoittavat sinuun.

Maybe.- It points to Sergei Semak.
Se osoittaa kohti Sergei Semakia.- Ehkä.

I prefer to assemble the evidence, see which Way it points.
Vanhanaikaisena kokoan todisteet ja katson, mihin ne osoittavat.

Since it points towards the same disease.
Siitä, kun se osoittaa samaan tautiin.

It's a-- it's a sort of compass, But it points to vampires.
Se on jonkinlainen kompassi, mutta se osoittaa vampyyreihin.

If it points at me, I will go on that holiday.
Jos tämä osoittaa minua, lähdetään sille lomalle.

I want what they have, IT, even if it points at your buddy here.
Haluan heidän tietonsa. Vaikka se osoittaisi kaveriisi.

If it points down, everything's gonna come flopping out!
Jos se osoittaa alas, kaikki putoaa ulos!

If you believe the legend, it points the way to the Pool of Eternal Life.
Tarun mukaan se osoittaa polun ikuisen elämän lähteelle.

If it points over there or here, I'm it. That's Jeppe.
Jos se osoittaa sinne. Tuo on Jeppe.

So when the compass is inverted, it points to some very interesting landmarks.
Kun kompassi kääntyy, se osoittaa kiinnostavia maamerkkejä.

It points to the thing you want most in this world.
Se osoittaa siihen, mitä haluat eniten tässä maailmassa.

Whatever he knows, if Santiago finds out, it points to me.
Mitä tahansa hän tietää, jos Santiago saa sen selville, se osoittaa minuun.

But if it points to our killer, it's worth it indeed.
Mutta kannattaa, jos tappaja kiinni jäämään sattuu.

All of the evidence, every single piece, it points to you.- Don't you understand?
Etkö ymmärrä? Kaikki todisteet, ihan kaikki, osoittavat sinuun?

It points the way forward to some of the changes we need.
Siinä osoitetaan, miten edetä joidenkin tarpeellisten muutosten osalta.

There is one thing I want to ask you: I do not really understand why you are against Amendment 4 when it points in the same direction you yourself want to go in.
Haluan kysyä teiltä yhtä asiaa: en oikein ymmärrä, miksi olette tarkistusta 4 vastaan, sillä se osoittaa samaan suuntaan, jonne itse haluatte mennä.

See which way it points. I prefer to assemble the evidence.
Vanhanaikaisena kokoan todisteet ja katson, mihin ne osoittavat.

(DE) Mr President, I voted in favour of the report because I believe firstly that it is a good one and secondly that it points in the right direction.
DE Arvoisa puheenjohtaja, minä äänestin mietinnön puolesta, koska minä uskon, että se on asianmukainen ja että se osoittaa oikean suunnan.

It points to the dynamic nature of this enlargement process.
Siinä muistutetaan tämän laajentumisprosessin dynaamisesta luonteesta.

Our proposal makes the principle of scientific and technological cohesion one of the Programme's objectives and it points to the need to seek the maximum degree of complementarity and synergy with other national and regional funds.
Tieteellisen ja teknologisen koheesion periaatteesta tehdään ehdotuksessamme yksi ohjelman tavoitteista, ja siinä korostetaan tarvetta varmistaa muiden kansallisten ja alueellisten varojen mahdollisimman hyvä täydentävyys ja yhteisvaikutus.

It points to some dark secret hidden in the human soul a gnawing hunger.
Se osoittaa johonkin synkkään salaisuuteen ihmisten sieluissa,- jäytävään nälkään.

Despite the fact that the report is more or less a summary of problems that are reasonably well known, it points at the fact that changes in these areas are slow, as can be seen, for example, in the development of differences between the salaries of men and women.
Huolimatta siitä, että mietintö on summittainen yhteenveto kohtuullisen hyvin tiedossa olevista ongelmista, siinä korostetaan, että nämä alat muuttuvat hitaasti, kuten voidaan huomata esimerkiksi naisten ja miesten palkkaerojen kehityksestä.

It points to the importance of having sufficient financial information on legislative proposals in good time.
Se huomauttaa, että on tärkeää saada riittävästi rahoitusta koskevaa tietoa säädösehdotuksista hyvissä ajoin.

I think the text is appreciably better than the Council's compromise text, because it points out a way to achieve much-needed reform without drastically penalising the agricultural sector and its production, particularly in the less favoured regions.
Mielestäni teksti on huomattavasti parempi kuin neuvoston kompromissiteksti, koska siinä korostetaan sitä, miten tämä välttämätön uudistus voidaan toteuttaa kurittamatta rankasti maatalousalaa ja pienentämättä radikaalisti maataloustuotantoa erityisesti vähemmän suotuisilla alueilla.