Esimerkkejä Learn from their mistakes käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
But we can learn from their mistakes.
Mutta voimme oppia heidän virheistään.I just don't understand how someone can not learn from their mistakes.
What can we learn from their mistakes?
Mitä voimme oppia heidän virheistään?But it was important for us to keep trying and learn from their mistakes.
Mutta meille oli tärkeää jatkaa ja oppia heidän virheistään.But we can learn from their mistakes.
Mutta me voimme oppia heidän virheistään.Khalid, you always said that people can learn from their mistakes.
Khaled, sanot aina, että ihmiset voivat oppia virheistään.Some can learn from their mistakes and start again.
Toiset oppivat virheistään ja aloittavat uudelleen.And you're gonna get to learn from their mistakes.
We can learn from their mistakes to avoid conflicts and disasters.
Voimme oppia heidän virheistään välttääksemme konfliktit ja katastrofit.Maybe everybody has to learn from their mistakes.
Ehkä kaikkien pitää oppia virheistään.People learn from their mistakes. And your father made so many mistakes. .
Virheistä opitaan, ja isänne teki todella monta Everybody should learn from their mistakes.
Kaikkien pitäisi oppia virheistään.In any, even an unsuccessful attempt to have a great advantage- you can learn from their mistakes.
Joka, jopa epäonnistuneen on suuri etu- voit oppia virheistään.They take it on the chin, learn from their mistakes, double down and do it.
He kestävät tappion,- oppivat virheistään ja tuplaavat tuoton.They're gonna make all the bad decisions and you're gonna learn from their mistakes.
He tekevät paljon virheitä ja sinä opit niistä.However,"if Sally andConrad should learn from their mistakes,"the contract shall be reinstated.
Mutta,- jos Sallyn jaConradin pitäisi oppia virheistään, sopimus astuu takaisin voimaan.The analysis unit has observed that the most professional criminals learn from their mistakes.
Analyysiyksikkö on havainnut, että ammattimaisimmat rikolliset ottavat oppia tekemistään virheistä.Young people can learn from their mistakes in a safe environment contrary to the real business world.
Nuoret voivat ottaa opiksi virheistään turvallisessa ympäristössä toisin kuin todellisessa yritysmaailmassa.It was very sad. But… we can learn from their mistakes.
Se oli surullista, mutta voimme oppia heidän virheistään.One has to learn from their mistakes by understanding not only what they might have done to start the fight, but also what they can do to make it better in future.
On opittava virheistään ymmärtämään paitsi mitä he ovat tehneet aloittaa taistelu, mutta myös, mitä he voivat tehdä, jotta se paremmin tulevaisuudessa.Do you think people learn from their mistakes?
Luuletko, että ihmiset oppivat virheistään?Listening to their advice will enable you to repeat their successes or learn from their mistakes.
Niitä kannattaa kuunnella ja toistaa muiden menestystä tai oppia heidän virheistään.Evidence suggests that failed entrepreneurs learn from their mistakes and are generally more successful second time around16.
Tiedot osoittavat, että epäonnistuneet yrittäjät oppivat virheistään ja menestyvät yleensä toisella kerralla paremmin16.Setting up a system that allows for safety andcivil aviation authorities to share information available from the different reporting schemes will enable all parties involved learn from their mistakes thereby producing a safer system for all air users in future.
Kun otetaan käyttöön järjestelmä, jonka avulla turvallisuus- jasiviili-ilmailun viranomaiset voivat vaihtaa ilmoitusjärjestelmästä saatuja tietoja, kaikki ilmailun alalla toimivat osapuolet voivat oppia virheistään ja siten kehittää turvallisempaa järjestelmää kaikille ilmatilan käyttäjille.But evidence suggests that failed entrepreneurs learn from their mistakes and are generally more successful the second time around.
On kuitenkin näyttöä siitä, että epäonnistuneet yrittäjät oppivat virheistään ja menestyvät yleensä seuraavalla kerralla paremmin.To avoid conflicts and disasters. We can learn from their mistakes.
Voimme oppia heidän virheistään välttääksemme konfliktit ja katastrofit.Despite evidence that failed entrepreneurs learn from their mistakes and perform better in their next businesses, they nevertheless face the stigma of failure.
Vaikka on osoitettu, että epäonnistuneet yrittäjät oppivat virheistään ja onnistuvat paremmin seuraavissa liiketoimissaan, 74 he saavat silti huonon maineen.This skill now it is important to learn to attend college,so they can learn from their mistakes in a less expensive area.
Tämä taito nyt on tärkeää It is with a view to ensuring that the institutions and bodies learn from their mistakes and that maladministration is avoided in future that the Ombudsman published on his website, in 2008, two studies of the followup undertaken by the institutions involved to all critical remarks and further remarks issued in 2006 and 2007.
Tavoitteenaan varmistaa, että toimielimet ja laitokset ottavat virheistään opiksi ja että hallinnollisia epäkohtia vältetään jatkossa, oikeusasiamies julkaisi verkkosivustollaan vuonna 2008 kaksi selvitystä jatkotoimista, joihin asianomaiset toimielimet olivat ryhtyneet vuonna 2006 ja 2007 annettujen kriittisten huomautusten ja lisähuomautusten johdosta.Th-That… people learned from their mistakes.
Että ihmiset oppivat virheistään ja asiat muuttuvat paremmiksi.
