Mitä Tarkoittaa LESS NEED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• vähemmän tarvetta
• vähemmän tarvitsen

Esimerkkejä Less need käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

And there will be less need for retail jobs.
Kaupan alan töihinkin on vähemmän tarvetta.

This means less need for divers or other underwater equipment, resulting in the fastest, most conclusive inspections- cost efficiently.
Tämän ansiosta tarvitaan vähemmän sukeltajia ja muuta vedenalaista kalustoa, mikä puolestaan johtaa nopeimpaan ja kattavimpaan tarkastukseen- kustannustehokkaasti.

Due to this mechanism, cells have less need for oxygen.
Tämän mekanismin takia soluilla on vähemmän tarvetta happea.

There's less need for divers or underwater equipment.
Sukeltajia tai vedenalaisia varusteita tarvitaan vähemmän.

Secondly, the greater the transparency, the less need there is for controls.
Toiseksi mitä enemmän on avoimuutta, sitä vähemmän tarvitaan valvontaa.

There's less need to involve him in my life… So I'm fine with it.
Sitä vähemmän tarvitsen häntä elämääni, joten… olen minut sen asian kanssa.

Tip: the thicker the plywood used to align, the less need to install beacons.
Vihje: paksumpi vanerinsa yhdenmukaistaa, vähemmän tarvetta asentaa majakoita.

There's less need to involve him in my life… So I'm fine with it.
Kaikki on oikeastaan hyvin.- sitä vähemmän tarvitsen häntä elämääni, joten.

But as I'm getting older… So I'm fine with it. there's less need to involve him in my life.
Kaikki on oikeastaan hyvin.- sitä vähemmän tarvitsen häntä elämääni, joten.

This should in turn lead economic operators to have less need of recourse to unnecessary multiple certification and marking and to fewer interventions of the Commission under the safeguard clauses.
Tämä johtaisi vuorostaan siihen, että talouden toimijoilla olisi pienempi tarve turvautua tarpeettomiin moninkertaisiin todistuksiin ja merkintöihin, ja komissio ryhtyisi harvemmin suojalausekkeita koskeviin toimenpiteisiin.

But as I'm getting older… So I'm fine with it. there's less need to involve him in my life.
Mutta mitä vanhemmaksi tulen… sitä vähemmän tarvitsen häntä elämääni, joten… olen minut sen asian kanssa.

Larger cogeneration plants have less need for compensation than the smaller ones.
Suurissa yhteistuotantolaitoksissa on vähemmän tarvetta korvauksiin kuin pienissä laitoksissa.

Metalyse caused significantly less non-intracranial(non-brain) major bleedings than alteplase, which meant that there was less need for blood transfusions.
Metalyse aiheutti alteplaasia merkitsevästi vähemmän suurehkoja muita kuin kallonsisäisiä verenvuotoja, minkä vuoksi tarvittiin vähemmän verensiirtoja.

On the medium-term, the reduced level of pathogens means less need for product recalls, and a preventive approach will also help to reduce the need to use antibiotics.
Keskipitkällä aikavälillä taudinaiheuttajien väheneminen merkitsee pienempää tarvetta vetää tuotteita pois markkinoilta ja ehkäisevä lähestymistapa edistää myös antibioottien käytön vähentämistä.

The more problems can be solved for each applicant country as part of the pre-accession strategy, the less need there will be for transitional measures.
Mitä enemmän ongelmia jokainen jäsenehdokasvaltio saa ratkaistua liittymistä valmistelevan strategian puitteissa ennen liittymistä, sitä vähemmän tarvitaan siirtymäkauden toimenpiteitä.

Effective codes of conduct simply means that there will be less need to have recourse to this safeguard.
Toimivat käytännesäännöt merkitsevät vain sitä, että on vähemmän tarvetta turvautua tähän hätävaraan.

For hours, in fall days, I watched the ducks cunningly tack and veer and hold the middle of the pond, far from the sportsman; tricks which they will have less need to practise in Louisiana bayous.
Tuntikausia, syksyllä päivä, seurasin ankkoja ovelasti kurssia ja kaartaa ja pidä Keskellä lampi, kaukana urheilija, temppuja, jotka heillä on vähemmän tarvetta Käytännössä Louisianassa bayous.

As peripherals move over to SATA power connectors, Molex 4 pin are less needed, so this adapter changes it simply, easily and safely.
Esilaitteiden siirtyminen SATA-virtaliittimiin, Molex 4-tappi on vähemmän tarpeellinen, joten tämä sovitin muuttaa sitä helposti, helposti ja turvallisesti.

Instead of the special institutions of a privileged minority(privileged officialdom, the chiefs of the standing army), the majority itself can directly fulfil all these functions, and the more the functions of state power are performed by the people as a whole, the less need there is for the existence of this power.
Etuoikeutetun vähemmistön erikoisten laitosten(etuoikeutetun virkamieskunnan, vakinaisen sotaväen päällystön) asemesta enemmistö itse kykenee välittömästi suorittamaan sen, ja mitä enemmän koko kansa alkaa itse suorittaa valtiovallan tehtäviä, sitä vähemmän tarvitaan tätä valtaa.

Banks are becoming less important in the economy which, producing less, needs fewer workers, and thus a domino effect is created.
Pankeista on tulossa merkityksettömämpiä taloudessa, joka tuottaa vähemmän, tarvitsee vähemmän työntekijöitä, ja siten dominovaikutus on valmis.

I understand a country deciding to sell its resources to the highest bidder- it has political freedom to do so- but I also consider that any country that does so will have less need for international cooperation aid.
Meistä on ymmärrettävää, että jokin valtio päättää myydä kalavarojaan kalliimmalla, se kuuluu sen poliittisiin vapauksiin, mutta sillä, joka näin tekee, on vähemmän tarvetta turvautua kansainväliseen yhteistyöhön.

It also indicates that most authorities interviewed/surveyed consider that there could be less need for scrapping in the future as the restructuring of fleets is mostly complete by now.
Siinä todetaan lisäksi, että useimpien haastateltujen/tarkasteltujen viranomaisten mielestä tulevaisuudessa romuttamiselle saattaa olla vähemmän tarvetta, koska laivastojen rakenneuudistus on nyt suurimmaksi osaksi saatettu loppuun.

An important characteristics of ultrasonic emulsification is that, there's no need or less need emulsifier to get very stable emulsion.
Ultraääni emulgoituminen tärkeitä ominaisuuksia on, että ei ole tarpeen tai vähemmän tarvetta emulgointiaine erittäin vakaa emulsio.

The better the health services provided by the Member States, the less need there is for supplementary insurance.
Mitä parempia terveyspalveluja jäsenvaltiot tarjoavat sitä vähemmän tarvitaan täydentävää sairausvakuutusta.

Do you yourself go away with garbage, it is closest to Circuit Lopp Park on Blåberget or less need to hazardous waste center in Bydalen, Sundsvall.
Pidätkö itseäsi mennä pois roskat, se on lähimpänä Kretsloppsparken på Blåberget tai vähemmän tarvetta farligt avfalls-centralen i Bydalen, Sundsvall.

The change in foreign policy decided by the President of the Republic is based on a simple analysis- the United States, having less need for Gulf oil, have announced their intention to pivot their military machine towards the Far East.
Muutos ulkopolitiikassa Tasavallan Presidentin päättämänä perustuu yksinkertaiseen analyysiin- Yhdysvallat, joka omaa vähemmän tarvetta Persianlahden öljylle, ovat ilmoittaneet aikomuksestaan kääntää sotilaskoneistonsa Kauko-itään.

Patients with existing insufficiency in the work of the heart, while taking the drug, are less likely to be hospitalized with unstable angina, they have less need for surgical procedures for the normalization of the coronary circulation.
Potilaat, joilla on nykyinen vajaatoiminta sydämen työssä, kun lääkettä otetaan, ovat vähemmän todennäköisesti sairaalassa epävakaalla angiinalla, heillä on vähemmän tarvetta kirurgisiin toimenpiteisiin sepelvaltimon verenkierron normalisoimiseksi.

As they say, of two evils choose the lesser need.
Kuten sanotaan, kahdesta pahasta valita vähemmän tarvetta.

Do you feel I have any lesser need to ensure my child's wellbeing and future than you?
Onko minulla pienempi tarve varmistaa lapseni tulevaisuus kuin teillä?

But of two evils choose the lesser need- vacuum aspiration will bring much less harm to the body of a young girl.
Mutta kahdesta pahasta valita vähemmän tarvetta- alipaineimulaite tuo paljon vähemmän vahinkoa ruumiille nuoren tytön.

Kuinka käyttää "less need" Englanti lauseessa

Less and less need to act responsible.

Less need for repacement mean less waste.

Less need for pain medication following treatment.

less need for insulin or antidiabetic medications.

Lightweight doesn't mean less need for performance.

Less need to clean the panels off?

There’s less need for augmenting with medication.

More fashion = less need for quality.

One less need for a blue bag!

There is less need for them now.

Kuinka käyttää "vähemmän tarvetta" Suomi lauseessa

Vähemmän tarvetta tuelle E-laskusopimusten validointiin on useita vaihtoehtoja.

Kyllä meillä on vähemmän tarvetta kirjoille kuin ennen.

Lentomatkustamiselle on kuitenkin vähemmän tarvetta hiihtolomien vuoksi.

Näin IT-tukihenkilöillä on vähemmän tarvetta puuttua asiaan.

Viljelemällä vähemmän tarvetta pääset saavuttamaan enemmän.

Samalla tulee vähemmän tarvetta nostaa 14-vuotiaita 16-vuotiaiden osuuksille.

Tulevaisuudessa on vähemmän tarvetta mennä fyysisesti metsään.

Sitten lienee vähemmän tarvetta jatkuvaan kyselyyn.

Lopulta käyttäen raakakahvia, vähemmän tarvetta makeisia.

Mitä leveämpi olkain, sitä vähemmän tarvetta pehmustamiseen.