Mitä Tarkoittaa LESS SKILLED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• vähemmän ammattitaitoa vaativa

Esimerkkejä Less skilled käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Was I somehow less skilled than I like to believe I am?
Enkö ollutkaan niin taitava kuin luulin olevani?

We need active policies for the admission of both highly skilled and less skilled workers.
Tarvitaan aktiivisia politiikkoja sekä erittäin ammattitaitoisten että heikommin koulutettujen työntekijöiden vastaanottamiseksi.

Industrial and less skilled jobs will disappear.
Teollisuustyöpaikat ja vähemmän ammattitaitoa vaativat työpaikat katoavat.

Less skilled workers and also self-employed contractors in these Member States will be the first victims of this change.
Näiden jäsenvaltioiden vähemmin koulutetut työntekijät ja itsenäiset ammatinharjoittajat ovat tämän muutoksen ensimmäisiä uhreja.

But, it does make it very easy for the less skilled to pull off some exploits.
Mutta, se ei tee siitä erittäin helppo vähemmän koulutettujen vetää pois joitakin hyödyntää.

Yet for those less skilled, moving towards the mountains in the east would be sorely welcome.
Silti sekin vähemmin taitavien joukko, joka etenee itäisillä vuorilla. Olisi kovin tervetullut.

Others(a number of southern European States) also accept less skilled workers under a range of procedures.
Toisissa(useissa Etelä-Euroopan maissa) sovelletaan eri menettelyjä ja otetaan vastaan myös heikosti koulutettuja työntekijöitä.

This does not only affect those who already are multilingual but also those who are monolingual or linguistically less skilled.
Tämä ei koske vain niitä, jotka jo ovat monikielisiä, vaan myös niitä, jotka ovat yksikielisiä tai joiden kielitaito on vähäinen.

In fact, there is also evidence in the EU of labour shortages in less skilled activities in a number of regions, even in some where unemployment is relatively high.
Itse asiassa monilla työvoimapulasta kärsivillä alueilla on pulaa nimenomaan vähemmän koulutetusta työvoimasta, vaikka työttömyys olisi samalla korkea.

A more experienced and skilful player will see a marked improvement in payouts, and can win more frequently than a less skilled player.
Kokeneempi ja taitavampi pelaaja huomaa voittojensa paranevan merkittävästi ja kykenee voittamaan useammin kuin vähemmän taitava pelaaja.

With less skilled jobs, or temporary jobs which can easily be filled at local level, the time may be considerably reduced to less than a week.
Vähemmän ammattitaitoa vaativissa töissä tai tilapäistöissä, jotka saadaan helposti täytettyä paikallisella työvoimalla, tuo aika voi olla huomattavasti lyhyempikin, jopa alle viikko.

Over the last 10 years, this trend can be partly explained by the re-entry of a significant number of less skilled workers into employment.
Viimeisten 10 vuoden aikana suuntaus on osittain johtunut siitä, että huomattava määrä heikosti koulutettuja työtekijöitä on palannut takaisin työelämään.

The main concern is that the recruitment of less skilled workers to deal with greatly increased volume will lower safety and environmental standards still further.
Huolestuttavinta on, että vähemmän ammattitaitoisen työvoiman palkkaaminen käsittelemään reilusti lisääntynyttä alusmäärää alentaa turvallisuus- ja ympäristövaatimusten tasoa entisestään.

An"active labour market policy" does not mean compulsory acceptance of any job that is offered, even a less skilled or less well-paid one, on pain of complete loss of benefits.
Aktiivinen työmarkkinapolitiikka ei tarkoita velvollisuutta hyväksyä kaikkien tukien menettämisen uhalla mikä tahansa ehdotettu työpaikka, vieläpä vähemmän ammattitaitoa vaativa tai heikommin palkattu.

As a large-scale employer, particularly of women, the textile and clothing sector can only benefit from an easing of charges and taxes on labour, particularly as regards less skilled jobs.
Tekstiili- ja vaatetusteollisuuden palveluksessa on paljon työvoimaa, etenkin naisia, ja ala hyötyisi erityisesti vähiten ammattitaitoa vaativiin töihin kohdistuvasta työ- ja verokustannusten keventämisestä.

The higher‘take home' pay represents an employment incentive for less skilled workers while, for a given level of wage, employers will more easily fill vacancies with wage pressure alleviated.
Korkeampi nettopalkka kannustaa palkkaamaan heikommin koulutettuja työntekijöitä, sillä tietyllä palkkatasolla työnantajat täyttävät vapaita työpaikkoja herkemmin, kun palkkaan kohdistuu vähemmän painetta.

In its opinion on the Commission's Green Paper31, the EESC argued that there was a need for open policies on the entry of both highly skilled and less skilled workers.
ETSK on jo esittänyt komissiolle vihreästä kirjasta antamassaan lausunnossa31, että niin erittäin ammattitaitoisten kuin heikommin koulutettujen työntekijöiden maahantulo edellyttää avoimia toimintaperiaatteita.

Due to the nature of N& N, societal issues may arise and should be anticipated e.g. for less skilled labour, as regards the risk of a disequilibria amongst different EU regions and as regards ensuring affordable access to the benefits of N& N e.g. in nanomedicine.
Ongelmat voivat liittyä esimerkiksi vähemmän koulutettuun työvoimaan, EU: n eri alueiden välisen epätasapainon vaaraan ja siihen, miten voidaan taata nanotieteen ja‑teknologian hyötyjen kohtuuhintaiset käyttömahdollisuudet esimerkiksi nanolääketieteessä.

We also need a migration policy for economic reasons, because demographic changes are taking place and we have a very urgent need not just for highly qualified workers, but also for less skilled workers.
Tarvitsemme maahanmuuttopolitiikkaa myös taloudellisista syistä, koska käynnissä on väestörakenteen muutos ja tarvitsemme hyvin kiireesti sekä korkeasti koulutettuja että vähemmän koulutettuja työntekijöitä.

Thus, each Member State could decide, in cooperation with the social partners, on what kind of migrants it requires: highly skilled or less skilled, for the industrial sector, farming, construction or services, or for all of these.
Siten jokainen valtio voi päättää yhdessä työmarkkinaosapuolten kanssa, millaisia siirtolaisia maa tarvitsee: ammattitaitoisia vai heikommin koulutettuja, teollisuuden, maatalouden, rakennusalan, palvelualojen tai kaikkien näiden alojen työntekijöitä.

It is plausible that the impact will be more acute in certain regions with a very high concentration of textile and clothing production, and may affect adversely both regions in the EU which are already experiencing economic decline as well as less skilled workers and many women working in garment making.
Muutos on todennäköisesti rajumpi alueilla, joille on keskittynyt runsaasti tekstiili- ja vaatetusalan tuotantoa, ja se saattaa vaikuttaa epäsuotuisasti sekä jo nyt taloudellisessa ahdingossa oleviin EU: n alueisiin että heikosti koulutettuihin työntekijöihin ja moniin vaatteiden valmistuksessa työskenteleviin naisiin.

We must make sure women benefit from the new jobs generated, while avoiding reproducing the inequalities that exist in more traditional sectors: less skilled jobs, part-time work(sometimes not by choice), insecure contracts and difficulties put in the way of access to decision-making posts.
Meidän täytyy huolehtia siitä, että naiset pääsevät hyötymään uusista työpaikoista, ja välttää niiden eriarvoisten asetelmien toistumista, joita on perinteisimmillä aloilla: vähemmän ammattitaitoa vaativien tehtävien, osa-aikatyön, jota ei ole aina itse valittu, hatarien työsopimusten ja vaikeuden nousta päättävään asemaan.

These demonstrate that measures which target the more disadvantaged or those remote from the labour market are more effective the unemployed who are older, less skilled or who have been unemployed for a long time.
Niiden perusteella muita heikommassa asemassa oleviin tai työmarkkinoilta syrjäytyneisiin kohderyhmiin(iäkkäisiin työntekijöihin, pitkäaikaistyöttömiin ja heikosti koulutettuihin työttömiin) suunnatut toimet ovat tehokkaimpia.

An important reason for the contribution of the tourism industry to job creation, in particular with regard to the employment of women, young and less skilled persons, is the high degree of part-time employment and flexible working conditions.
Tärkeä syy siihen, miksi matkailuala edistää työpaikkojen syntymistä erityisesti naisten, nuorten ja vähemmän koulutettujen henkilöiden keskuudessa on osa-aikaisten työpaikkojen ja joustavien työehtojen korkea osuus.

Poker Cash-games Unlike tournament players who need to be well-rounded, cash-game players are able to excel at a particular game or format, so instead of being able to seamlessly transition between very different stages of a tournament, and hoping that their opponents are not as malleable, cash-game players seek out lesser skilled opponents and use their long-term edge to make their money.
Toisin turnauksen pelaajille, jotka täytyy olla monipuolinen, rahapelien pelaajat voivat taitavia tietyn pelin tai muodossa, joten sen sijaan, että he voisivat saumattomasti siirtyminen hyvin eri vaiheissa turnauksen, ja toivoen, että heidän vastustajansa eivät ole niin muokattavaksi, rahapelien pelaajat etsimään vähemmän ammattitaitoista vastustajien ja käyttää niiden pitkän aikavälin reuna tehdä rahaa.

In the end, a really good player is going to make slightly more with these hands than their lesser skilled opponents;
Lopulta todella hyvä pelaaja aikoo tehdä hieman näillä käsillä kuin pienempien ammattitaitoista vastustajien;

Kuinka käyttää "less skilled" Englanti lauseessa

Some less skilled riders didn't fare as well.

Students are not or less skilled for doing research.

The news is even better for less skilled workers.

Less skilled operation are sufficient for efficient operation. 3.

Among less skilled readers, the choice is graphic novels.

Texas’ success is attracting millions of less skilled foreigners.

Of course, less skilled fighters use different hit scores.

Performs other similar or less skilled work as assigned.

Even current is much less skilled than Iron Fist.

For the less skilled analyst it could take days.

Kuinka käyttää "vähemmän ammattitaitoa vaativa" Suomi lauseessa

Vähemmän ammattitaitoa vaativa osuus teetettiin aputyövoimalla, joka oli heikommin palkattua.