Mitä Tarkoittaa LESSENED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• vähentänyt
• vähentyneet

Esimerkkejä Lessened käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Our feelings haven't lessened.
Tunteemme eivät ole viilenneet.

Тhe dosage lessened in accοrdance tο the freshness of the subject.
Annostusta vähennetty ja ruumis on tuoreempi.

But since Hannah came into my life, it's lessened.
Siitä lähtien, kun Hannah astui kuvioihin, se on pienentynyt.

You certainly haven't lessened my problems any.
Ette ole ainakaan vähentänyt ongelmiani.

The prejudices of the Ovambos towards the hospital had now lessened.
Ambolaisten ennakkoluulot sairaalaa kohtaan olivat nyt vähentyneet.

Her nightmares have lessened and she's been so happy.
Hänellä on vähemmän painajaisia ja hän on ollut onnellinen.

My love and my hope for mankind hasn't lessened yet.
Rakkauteni ja toivoni ihmiskuntaan ei ole heikentynyt vielä.

We have lessened our own self-worth when we allow it to be done to others.
Olemme vähentäneet oman itsemme arvoa kun sallimme tämän tehtävän toisille.

As a result, the political impact of the document may have been lessened.
Tämän vuoksi asiakirjan poliittinen vaikutus saattaa olla heikentynyt.

The… The pain was lessened. But then once I realised that the circumstances were inappropriate.
Kipua oli vähemmän, mutta kun tajusin olosuhteiden sopimattomuuden.

It's lucky Tsun Hsiao caught Meng alive- and lessened enemies excellence.
Onneksi Tsun Hsiao nappasi Mengin hengissä- ja vähensi vihollisen ylivoimaa.

As the retailers are now satisfied with the locally produced meat the traditional objections to the system have lessened.
Nyt kun vähittäismyyjät ovat tyytyväisiä paikallisesti tuotettuun lihaan, järjestelmää koskenut perinteinen vastustus on vähentynyt.

The grievous history of our continent has, however, lessened the political significance of Europe in the present century.
Maanosamme raskas historia on kuitenkin murentanut Euroopan poliittisen merkityksen tällä vuosisadalla.

It is also positive that the appeal of shorter loan periods has lessened.
On myös myönteistä, että lyhyempien luottoaikojen anomukset ovat vähentyneet.

The President of Egypt has resigned, but this has not lessened the fear of destabilisation in this country and the whole region.
Egyptin presidentti on luopunut vallasta, mutta se ei ole lievittänyt pelkoja maan ja koko alueen vakauden särkymisestä.

Cost-cutting, which had contributed to banks» profitability in 2004, lessened in 2005.
Kustannusten karsiminen, joka oli osaltaan parantanut pankkien kannattavuutta vuonna 2004, väheni vuonna 2005.

Economic and social disparities between the Member States have lessened, but inequalities within the Member States have persisted and even deepened.
Taloudelliset ja sosiaaliset erot jäsenvaltioiden välillä ovat vähentyneet, mutta eriarvoisuus jäsenvaltioiden sisällä on jatkunut ja jopa syventynyt.

In practice there are difficulties especially for women to be reintegrated; when given notice, employee is untitled to an unemployment benefit lessened requirements- less weeks of insurance.
Käytännössä on vaikeuksia varsinkin naisten sovittamisessa uudelleen työtehtäviin; jos työntekijä irtisanotaan, hänellä on oikeus työttömyystukeen vähennetyt vaatimukset- vähemmän vakuutusviikkoja.

The drugs problem generally lessened in rich countries, including EU Member States, but worsened in a few large developing or transition countries.
Huumeongelmat ovat yleisesti ottaen pienentyneet rikkaissa maissa, kuten EU: n jäsenvaltioissa, mutta pahentuneet muutamissa isoissa kehitys- tai siirtymätalousmaissa.

They had their own issues that led into it that lessened their culpability.
Heillä oli omat ongelmat, jotka johtivat vähentämään heidän syyllisyyttänsä.

The vulnerability of the infrastructure needs to be lessened through determined action, and the exchange of information within the administrative sectors regarding evident risks needs to be increased.
Infrastruktuurin haavoittuvuutta on määrätietoisin toimin vähennettävä ja tiedonvaihtoa eri hallinnonalojen sisällä ilmenevistä riskeistä on lisättävä.

I would have hoped that the fear of Norwegian child protection would have lessened after some years abroad.
Olisin toivonut, että pelko Norjan lastensuojelua kohtaan olisi hälventynyt muutaman ulkomailla vietetyn vuoden jälkeen.

The stabilising effect of social spending on household income lessened after 2010, with distributional impacts of fiscal consolidation varying substantially across countries.
Sosiaalimenojen vakauttava vaikutus kotitalouksien tuloihin on vähentynyt vuoden 2010 jälkeen, ja julkisen talouden vakauttamisen tuloryhmäkohtaiset vaikutukset vaihtelevat maittain huomattavasti.

The first results of the latest Eurobarometer survey reveal that for Europeans unemployment is the most important issue facing their own country, while concerns about the economic situation have lessened slightly.
Viimeisimmän Eurobarometri-tutkimuksen ensimmäisten tulosten mukaan eurooppalaisten mielestä työttömyys on pahin ongelma kotimaassa, mutta huoli taloudellisesta tilanteesta on hiukan helpottanut.

This problem is organic, but other triggers can be controlled or at least lessened by cognitive recognition and appropriate life style changes.
Tämä ongelma on orgaanista, mutta muita laukaisee voidaan ohjata tai ainakin vähentänyt kognitiivisen tunnustamista ja asianmukaista elämän tyyli muuttuu.

And cooking lessened the expenditure of vital energyˆ necessary for the digestion of food and so left early man some strength for social culture, while animal husbandry, by reducing the effort necessary to secure food, provided time for social activities.
Kypsentäminen vähensi ruoansulatukseen tarvittavan elämänenergian kulutusta ja jätti siten alkuihmiselle jonkin verran voimia myös sosiaalista kulttuuria varten, samalla kun siirtyminen karjanhoitoon antoi aikaa sosiaalisiin toimintoihin vähentäessään ruoanhankkimisen edellyttämiä ponnistuksia.

Henry's conversion was certainly effective, for resistance against him lessened and he took Paris on 22 March 1594.
Henry's tulos oli varmasti tehokkaita, vastustuskyvyn häntä vastaan vähentynyt, ja hän otti Pariisissa 22 päivänä maaliskuuta 1594.

The difference between Germany and Greece has not lessened over the past decade, but increased, and this is a consequence of the fact that we have pursued a Lisbon Strategy that was much too weak.
Saksan ja Kreikan välinen ero ei ole pienentynyt viimeisten kymmenen vuoden aikana vaan päinvastoin kasvanut, ja tämä on seurausta siitä, että noudattamamme Lissabonin strategia on ollut aivan liian heikko.

Of particular note is the fact that the growth of the US economy, which has outperformed Europe's economy since Lisbon- the gap has grown, not lessened- is driven by its superior research and development.
Erityisesti on otettava huomioon se, että korkeatasoisempi tutkimus- ja kehitystyö on johtanut Yhdysvallat talouskasvuun, joka on ollut Lissabonin strategian laatimisen jälkeen suurempi kuin Euroopan talouskasvu, ja ero on kasvanut eikä pienentynyt.

Tonight more than ever magical blood proved to be such a blessing for it lessened the risks of wolf hunt a great deal and it took only a few seconds to cast a charm that revealed he indeed was all alone in the house.
Tänä yönä taikavoimainen veri osoittautui melkoiseksi siunauksesi, sen vähentäen susijahdin riskejä suuresti ja vei vain muutaman sekunnin lausua loitsu joka paljasti hänen todella olevan yksin talossa.

Kuinka käyttää "lessened" Englanti lauseessa

Furthermore, the beneficial impacts lessened over time.

It has not lessened with the years.

Fuel consumption is lessened employing new technologies.

A decade has not lessened the odor.

It, too, has lessened its Japanese component.

None of that has lessened the disparity.

They found that vitamins lessened homocysteine levels.

That kind of talk has lessened now.

Feudalism had greatly lessened the royal power.

Lessened Mateo insure, subcosta sensitizing randomizes outward.

Kuinka käyttää "vähentyneet, vähentänyt" Suomi lauseessa

Nämä resurssit ovat kuitenkin vähentyneet rajusti.

Olen vähentänyt läppärin käyttöä töiden jälkeen.

Tällöin saat vähentänyt visuaalinen parametrit huoneeseen.

Olen vähentänyt jääkiekon pelaamista viime vuosina.

Onko uhkapelaaminen vähentänyt intohimojasi tai tehokkuuttasi?

Meidän kasvihuonekaasupäästöt ovat vähentyneet parikymmentä prosenttia.

Pepsi Maxin juomista olen vähentänyt radikaalisti.

Myös asuntomurrot ovat vähentyneet viime vuodesta.

Myös km/h nopeudet ovat vähentyneet huomattavasti.

Vuosien saatossa ovat lajijaostot vähentyneet seurassa.