Esimerkkejä Lifer käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You're a lifer.
A lifer can see you?
Näkeekö eläjä sinut?These are all lifers.
He kaikki ovat eläjiä.A lifer gave it up to him.
Elinkautisvanki luovutti sen hänelle.And Reggie was a lifer.
Reggie kuului jo kalustoon.That is a lifers' colony.
Se on elinkautisten siirtokunta.So this makes him a lifer.
Alive people. Oh, uh, lifers are actually.
Eläviä ihmisiä. Eläjät ovat.Long term but not a lifer.
Lifers and guards, with hollow faces.
Most of us are lifers.
Suurin osa meistä on elinkautisella.I was a lifer, I hardly knew her.
Olin elinkautisvanki, tuskin tunsin Noraa.This guy, he's a lifer?
Puukottaja on siis elinkautisvanki?Lifer Stephanie, plus two. Thank you.
Leifer, Stephanie plus kaksi.- Kiitos.Guess you really were a lifer.
Taisit todella olla elinkautinen.Then you're a lifer, like me.
Sitten hän on täällä loppuikänsä kuten minä.It's easy for you to say… lifer.
Helppoa sinun on sanoa, herra elinkautinen.He bribed some lifer to stab him.
Hän lahjoi elinkautisvangin puukottamaan.A lifer gave it up to him in the joint.
Elinkautisvanki antoi sen hänelle linnassa.Why didn't the lifer pull it?
Miksei elinkautisvanki tehnyt sitä itse?He is a lifer who has defied the law.
Hän on elinkautisvanki, joka uhmaa lakia.You look great. Don't lie to a lifer.
Älä valehtele elinkautisvangille. Näytät hyvältä.A lifer named Kobish, brothers named Griffin.
EIinkautisvanki Kobish ja Griffinin veIjekset.Of course, I know too much- we're both lifers.
Tietysti. Tiedän liikaa. Olemme elinkautisvankeja.Got some lifer named Jasper Evans to shank him.
Eräs elinkautisvanki, Jasper Evans, puukotti häntä.Good count room managers are usually eyeshade lifers.
Hyvät laskentahuoneen päälliköt ovat kuin meikattuja elinkautisvankeja.I don't get attached. I'm a lifer, I have been a waiter, 27 years.
I put lifers in with all the rest? Dino, do you know why in Em City?
Tiedätkö, miksi Em Cityssä laitan elinkautiset muiden joukkoon?We have a new patient… Lifer from Stateville, Eddie Nolan.
Meille on tulossa elinkautisvanki Statesvillesta, Eddie Nolan.Early morning had already produced lifers for all of us, but luckily we weren't too excited yet, and at least Mikko was still searching for more and soon said that there is some bright red bird on the top of tree!
Aamu oli jo tuottanut meille kaikille eliksiä, mutta onneksi me kaikki emme olleet liian tohkeissamme, sillä kohta yhä tarkkaavaisena ollut Mikko huudahti, että tuolla puun latvassa on joku ihan punainen lintu!
