Mitä Tarkoittaa MORE EFFECTIVE COORDINATION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tehokkaampaa koordinointia
• tehokkaampi koordinointi
• koordinoinnin tehostamiseen

Esimerkkejä More effective coordination käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This will require even more effective coordination.
Tämä edellyttää yhä tehokkaampaa koordinointityötä.

More effective coordination depends on rigorous implementation of new modern legislation that is(or was) our great present for the anniversary of the Customs Union.
Tehokkaampi yhteistyö riippuu siitä, että uutta ja nykyaikaista lainsäädäntöä, joka on(tai oli) tulliliiton vuosipäivälahjamme, noudatetaan tarkasti ja täsmällisesti.

Third and last, we have to develop more effective coordination.
Kolmas ja viimeinen haaste on, että meidän on tehostettava yhteensovittamistoimiamme.

Europe does, however, need more effective coordination of national economic policies, given also that we now have an independent single monetary policy.
Mutta Eurooppa tarvitsee kansallisten talouspoliitikoiden tehokkaampaa koordinointia myös siksi, että rahapolitiikasta on tullut yhtenäinen ja riippumaton.

It is therefore essential to find a legal instrument which allows more effective coordination at transnational level.
On siis ehdottomasti löydettävä sellainen oikeudellinen väline, joka mahdollistaa tehokkaamman koordinoinnin ylikansallisella tasolla.

Attention will be paid in 2016 to a more effective coordination between the Energy Union, the Digital Single Market and the Circular Economy.
Vuonna 2016 kiinnitetään huomiota entistä tehokkaampaan koordinointiin energiaunionin, digitaalisten sisämarkkinoiden ja kiertotalouden välillä.

These considerations and an analysis of the challenges ahead prove the need for stronger and more effective coordination and a concentration of forces.
Nämä pohdinnat ja tulevien haasteiden analyysi osoittavat, että vahvempi ja tehokkaampi koordinointi ja voimavarojen keskittäminen on tarpeen.

Therefore, we need better and more effective coordination between the measures taken by the US and the EU.
Siksi Yhdysvaltojen ja EU: n toteuttamia toimia on välttämätöntä koordinoida paremmin ja tehokkaammin.

Some concern the functioning of existing instruments(3.2 and 3.3), while the development of cross-cutting tools is a new step which will ensure more effective coordination 3.4.
Jotkut niistä koskevat nykyisten välineiden toimivuutta(3.2 ja 3.3 kohta), kun taas laaja-alaisten välineiden kehittäminen on uusi askel, jolla varmistetaan tehokkaampi koordinointi 3.4 kohta.

However, in order to achieve improved and more effective coordination, there must be minimum regulation at European level.
Kuitenkin entistä parempaa ja tehokkaampaa koordinointia varten EU: ssa tarvitaan vähimmäissääntelyä.

They will promote a common approach, clarifying the concept of regular services, and will encourage the use of electronic data transmission and more effective coordination with customs.
Ohjeissa korostetaan yhteisen lähestymistavan merkitystä, täsmennetään säännöllisen liikenteen käsitettä ja kannustetaan hyödyntämään sähköistä tiedonsiirtoa ja tehokkaampaa koordinointia tullin kanssa.

This entails greater solidarity and more effective coordination; to encourage widespread dumping is incompatible with the requirements of sustainable development.
Tähän tarvitaan lisää yhteisvastuullisuutta ja tehokkaampaa koordinointia: laajamuotoisen jätteiden luontoon sijoittamisen edistäminen ei sovi yhteen kestävän kehityksen vaatimusten kanssa.

Two weeks ago, the Commission approved a Communication relating to defence-related industrial and market issues with the aim of facilitating and fostering more effective coordination of an EU defence-equipment policy.
Komissio hyväksyi pari viikkoa sitten tiedonannon Euroopan puolustukseen liittyvistä teollisuus- ja markkinanäkökohdista tavoitteena helpottaa ja tehostaa eurooppalaisen puolustustarvikepolitiikan koordinointia.

It will focus on achieving more effective coordination of European Commission action and policies with those of the Member States, regions, local authorities and other players in order to achieve good results.
Siinä keskitytään Euroopan komission, jäsenvaltioiden, alueiden, paikallisviranomaisten ja muiden osapuolten välisen koordinoinnin tehostamiseen, jotta saavutetaan hyviä tuloksia.

It is the ALDE Group's opinion that the following measures could ensure more effective coordination of the European Union's public finance policy.
ALDE-ryhmän näkemyksen mukaan seuraavilla toimilla voitaisiin varmistaa Euroopan unionin julkista taloutta koskevan politiikan aiempaa tehokkaampi koordinointi.

The EESC advocates a more effective coordination of national network operators to implement investment and optimise the infrastructure management needed to develop an integrated European grid.
ETSK kannattaa kansallisten siirtoverkonhaltijoiden koordinoinnin parantamista investointien toteuttamiseksi ja yhdenmukaistetun eurooppalaisen verkon kehittämiseen tarvittavan infrastruktuurin hallinnan optimoimiseksi.

The structures and procedures for coordinating resettlement policy in the EU should therefore be adapted to enable closer cooperation among Member States and more effective coordination of resettlement activities at the EU level.
Uudelleensijoittamispolitiikan koordinointiin liittyviä rakenteita ja menettelyjä olisi sen vuoksi mukautettava jäsenvaltioiden yhteistyön tiivistämiseksi ja uudelleensijoittamistoimien koordinoinnin tehostamiseksi EU: n tasolla.

If we are serious about tackling organized crime we have to ensure more effective coordination throughout the European Union before we can properly start cooperating with third countries.
Jos olemme vakavissamme järjestäytyneen rikollisuuden voittamisessa, meidän täytyy varmistaa tehokkaampi yhteistyö Euroopan unionissa, ennen kuin voimme kunnolla aloittaa yhteistyön kolmansien maiden kanssa.

Moreover, we need to take into account the Commission proposal for better prioritisation and a thematic concentration of EU and national resources on a number of priorities in order to achieve more effective coordination between the funds.
Meidän on myös otettava huomioon komission ehdotus siitä, että priorisointia on parannettava ja EU: n ja jäsenvaltioiden varoja on kohdennettava aihekohtaisesti tiettyihin ensisijaisiin tavoitteisiin niin, että varoja koordinoidaan entistä paremmin.

However, there are many other avenues to explore: closer cooperation with companies, more effective coordination between Member States through e-customs and the recent option of cooperation with third countries.
Meidän on kuitenkin tutkittava monia muita lähestymistapoja: läheisempää yhteistyötä yhtiöiden kanssa, entistä tehokkaampaa koordinointia jäsenvaltioiden kanssa hyödyntämällä sähköisiä tullipalveluita ja hiljattain mahdolliseksi tullutta yhteistyötä yhteisön ulkopuolisten valtioiden kanssa.

It is assumed that more effective coordination and mutual learning will have a positive impact on the achievement of the common objectives: poverty reduction, more sustainable and adequate pension systems, equitable and effective health and long-term care systems.
Voidaan olettaa, että tehokkaampi koordinointi ja kokemustenvaihto vaikuttavat myönteisesti yhteisten tavoitteiden saavuttamiseen: köyhyyden vähentämiseen, vakaiden ja tarkoituksenmukaisten eläkejärjestelmien kehittämiseen sekä oikeudenmukaisten ja tehokkaiden terveydenhuolto- ja pitkäaikaishoitojärjestelmien luomiseen.

Concerning governance of the Galileo programme, the Commission is currently considering ways that are likely to enable more effective coordination between the different actors in the programme: the Commission itself, the Supervisory Authority and the European Space Agency.
Komissio pohtii parhaillaan Galileo-ohjelman hallintoon liittyviä toimintatapoja, joilla pystytään todennäköisesti tehostamaan koordinointia ohjelman eri toimijoiden- komission, valvontaviranomaisen ja Euroopan avaruusjärjestön- välillä.

RECALLING that a key objective of the"eEurope 2002 Action Plan", endorsed by the Feira European Council of 19 and 20 June 2000, is to achieve the participation for all in the knowledge-based economy and, in particular, a more effective coordination at European level of policies to avoid info-exclusion;
PALAUTTAA MIELIIN, että Feirassa 19 ja 20 päivänä kesäkuuta 2000 pidetyssä Eurooppa-neuvostossa hyväksytyn"eEurope-toimintasuunnitelman 2002" päätavoite on luoda kaikille mahdollisuus osallistua tietotalouteen ja koordinoida erityisesti tietoyhteiskunnasta syrjäytymisen estämiseen tähtääviä politiikkoja entistä tehokkaammin Euroopan tasolla.

To improve the process and following on from the Commission assessment, the Committee proposed fewer guidelines, more effective coordination with other processes(e.g. Cardiff, Cologne and Lisbon), definition of indicators, better monitoring and the dissemination of best practice.
Komission arvioon yhtyen komitea ehdotti prosessin parantamiseksi suuntaviivojen lukumäärän vähentämistä, koordinaation lisäämistä muiden prosessien(kuten Cardiffin, Kölnin ja Lissabonin prosessien) kanssa, indikaattoreiden luomista, valvonnan parantamista sekä hyvien menettelytapojen levittämistä.

This form of macro-regional approach also provides the EU with an innovative policy instrument, which could serve as a good example of efforts to achieve common EU objectives and a more effective coordination of territorial and sectoral policies based on shared territorial challenges.
Tällainen suuralueeseen perustuva lähestymistapa antaa EU: n toimille myös innovatiivisen muodon, joka voisi tarjota toimivan mallin EU: n yhteisten tavoitteitten ajamiseen ja alueellisen ja alakohtaisen politiikan koordinoinnin tehostamiseen alueen yhteisten haasteitten pohjalta.

The objective is to realise more effective The objective is to realise bv 2006 more effective coordination and cooperation between the coordination and cooperation between the different different institutions and regional and global institutions and regional and global conventions, conventions, commissions and agreements commissions and agreements governing marine governing marine protection. protection;
Tavoitteena on tehokkaampi koordinointi ja Tavoitteena on saavuttaa vuoteen 2006 mennessä yhteistyö meriympäristön suojelua hallinnoivien tehokkaampi koordinointi ja yhteistyö meri erilaisten järjestöjen ja alueellisten ja ympäristön suojelua hallinnoivien erilaisten maailmanlaajuisten yleissopimusten, järjestöjen ja alueellisten ja maailmanlaajuisten komissioiden ja sopimusten välillä. yleissopimusten, komissioiden ja sopimusten välillä.

We focused in particular on developing better methods of analysis, closer coordination within the Union and more effective coordination with our international partners- and this follows a point that my honourable friend made- especially the United Nations and the OSCE.
Keskityimme etenkin parempien analysointimenetelmien kehittämiseen, tiiviimpään yhteensovittamiseen unionin sisällä ja paljon tehokkaampaan yhteensovittamiseen kansainvälisten kumppaneidemme kanssa- tätä arvoisa ystävänikin korosti- erityisesti Yhdistyneiden Kansakuntien ja ETYJin kanssa.

It is also known that progress is possible without altering the central architecture of the Lamfalussy method but, as many of my fellow Members have said, one of the most obvious and urgent tools for obtaining improvements involves stronger and more effective coordination between national regulators and supervisors through greater efficiency at Level 3, increasing powers and competence, strengthening the mechanisms for managing turbulent situations and crises and ensuring consistency of principles and practices.
On myös tiedossa, että edistys on mahdollista muuttamatta Lamfalussyn menetelmän keskeistä rakennetta, mutta kuten monet kollegani ovat sanoneet, yksi ilmeisimmistä ja tarpeellisimmista välineistä parannusten aikaansaamiseksi merkitsee vahvempaa ja tehokkaampaa koordinointia kansallisten sääntelijöiden ja valvojien välillä. Siihen tarvitaan tehokkuuden lisäämistä tasolla 3, lisää valtuuksia ja kompetensseja, häiriötilanteiden ja kriisien hallintamekanismien vahvistamista ja periaatteiden ja käytäntöjen johdonmukaisuuden varmistamista.