It is the ALDE Group's opinion that the following measures could ensure more effective coordination of the European Union's public finance policy.
ALDE-gruppen anser att följande åtgärder skulle kunna leda till en mer effektiv samordning av Europeiska unionens politik för de offentliga finanserna.
More effective coordination of action in third countries(with a particular focus on the main producing and transit countries).
En effektivare samordning av insatser som genomförs i tredje land(särskilt när gäller de viktigaste produktions- och transitländerna).
However, in order to achieve improved and more effective coordination, there must be minimum regulation at European level.
För att få till stånd en bättre och effektivare samordning måste det emellertid finnas en minimireglering på europeisk nivå.
More effective coordination depends on rigorous implementation of new modern legislation that is(or was)
En effektivare samordning är beroende av att det noggrant genomförs ny, modern lagstiftning,
an analysis of the challenges ahead prove the need for stronger and more effective coordination and a concentration of forces.
en analys av kvarstående utmaningar visar att det behövs en starkare och mer effektiv samordning och en koncentration av krafter.
The proposal will lead to more effective coordination of the Member States' social security schemes.
Förslaget kommer att leda till en effektivare samordning av medlemsstaternas sociala trygghetssystem.
RapidResponse gives Cognizant customers an added solution offering superior insight into their operations and more effective coordination of supply chain activities.
RapidResponse erbjuder Cognizants kunder en ytterligare lösning som ger utmärkta insikter i verksamheten och en mer effektiv samordning mellan aktiviteter i försörjningskedjan.
Therefore, we need better and more effective coordination between the measures taken by the US
Därför behöver vi en bättre och mer effektiv samordning mellan de åtgärder som USA
while the development of cross-cutting tools is a new step which will ensure more effective coordination 3.4.
andra förslag avser att utveckla övergripande verktyg, för att få en mer effektiv samordning punkt 3.4.
This includes better and more effective coordination and coherence among EU external policies external relations,
Detta innebär en bättre och mer effektiv samordning av och samsyn i EU: utrikespolitik på olika områden yttre förbindelser,
The Commission feels that its animal-welfare role could be made easier through more effective coordination between the various departments concerned.
Kommissionen anser att insatserna på djurskyddsområdet kan underlättas genom en mer effektiv samordning mellan de berörda avdelningarna på kommissionen.
Europe does, however, need more effective coordination of national economic policies,
Men Europa behöver en effektivare samordning av den nationella ekonomiska politiken,
Our main goals are the improvement of access to other Community programmes and more effective coordination with related horizontal Community policies.
Vårt grundläggande mål är just förbättringen av tillgången till andra gemenskapsprogram, samt också en effektiv samordning av en sammanhängande horisontal gemenskapspolitik.
This entails greater solidarity and more effective coordination; to encourage widespread dumping is incompatible with the requirements of sustainable development.
Detta innebär en större solidaritet och en effektivare samordning; att uppmuntra omfattande dumpning är oförenligt med kraven på hållbar utveckling.
in which it advocated more effective coordination of employment action plans atnational
där man förespråkade mer effektiv samordning av åtgärdsplaner för sysselsättning på nationell
The EESC advocates a more effective coordination of national network operators to implement investment
EESK förespråkar en mer effektiv samordning mellan de nationella nätverksansvariga för att genomföra investeringar
at the international level, to identify future needs and to provide for the more effective coordination of existing resources.
internationellt samt att täcka framtida behov och skapa garantier för en mer effektiv samordning av de befintliga resurserna.
It is therefore necessary to ensure closer and more effective coordination between the unemployment insurance schemes
Därför är det nödvändigt att säkerställa en närmare och mer effektiv samordning mellan systemen för arbetslöshetsförsäkring
market issues with the aim of facilitating and fostering more effective coordination of an EU defence-equipment policy.
marknadsfrågor kopplade till försvaret för att underlätta och främja effektivare samordning av EU-politiken för försvarsutrustning.
Proposals for the future included fewer guidelines, more effective coordination with other processes,
Inför framtiden föreslogs färre riktlinjer, effektivare samordning med andra processer,
The EESC welcomes the establishment of general economic policy guidelines for the countries of the euro area which will provide a coherent framework for the necessary moves towards deeper integration and for better and more effective coordination.
EESK välkomnar fastställandet av allmänna riktlinjer för den ekonomiska politiken för länderna i euroområdet som en enhetlig ram för den ökade integration som krävs samt för en bättre och effektivare samordning.
If we are serious about tackling organized crime we have to ensure more effective coordination throughout the European Union before we can properly start cooperating with third countries.
Om vi menar allvar med att vi skall ta itu med den organiserade brottsligheten måste vi först garantera en effektivare samordning inom Europeiska unionen, innan vi på allvar kan börja samarbeta med tredje länder.
particularly by ensuring more effective coordination among national customs services.
framför allt genom att se till att en effektivare samordning kommer till stånd mellan de nationella tulladministrationerna.
hopes to see more effective coordination of EU action to combat climate change, under the responsibility of a single authority.
och hoppas på en effektivare samordning av unionens åtgärder mot klimatförändringarna genom att befogenheterna samlas i en myndighet.
The potential for more effective coordination, including with national measures,
Potentialen för en mer effektiv samordning, bland annat med nationella åtgärder,
closer cooperation with companies, more effective coordination between Member States through e-customs
ett närmare samarbete med företagen, en effektivare samordning mellan medlemsstaterna genom e-tull
disasters that have occurred in EU waters points to the need for more effective coordination in avoiding potential maritime disasters.
katastrofer som har inträffat i EU: s farvatten visar på behovet av en mer effektiv samordning för att undgå potentiella miljökatastrofer till havs.
Results: 60,
Time: 0.0736
How to use "more effective coordination" in an English sentence
The missiles will fall under the purview of the IDF ground forces allowing for more effective coordination with the missile corp.
Additionally, the upstream companies have agreed to encourage more effective coordination among the on-the-ground initiatives to minimize multiple audits and other inefficiencies.
You will ensure continual alignment of all stakeholders, flag potential deviations, and provide insights for a more effective coordination of engineering activities.
This can lead to accelerated progress through more effective coordination and collaboration as you build out a roadmap for achieving your goals.
This approach was favored to ensure more effective coordination and communication between Boards and their Secretariats – a common complaint of Secretariats.
We will use the report in generate discussion across agencies on new, increased and more effective coordination of funding for green chemistry innovation.
With the establishment of the FSSP&P and the ISG, the sector has taken an important step towards more effective coordination of international assistance.
Discussing further opportunities for bilateral and V4 cooperation, the two speakers highlighted the necessity for quicker and more effective coordination on EU matters.
Also, there needs to be more effective coordination between these policies, which are the responsibility of different institutions with varying powers and accountabilities.
the more effective coordination is the one of information codification and communication through written documents side by side with a set of rules.
How to use "effektivare samordning, mer effektiv samordning" in a Swedish sentence
Projektet med Bemanningsenheten bedömer vi bidrar till effektivare samordning och rekrytering av korttidsvikarier.
Här kunde det vara önskvärt med en bättre och mer effektiv samordning mellan nationella finansieringskällor och europeiska institutioner.
En effektivare samordning mellan utbildningssystemet och arbetsmarknaden kan inte tänkas.
Detta ställer krav på en effektivare samordning av företagets olika verksamheter.
För att nå resultat i arbetet krävs effektivare samordning mellan samhällets olika delar.
Effektivare samordning och bättre tillvaratagande av vikarier samt bildande av en personalpool är Forshagas framgångsmodell.
Målet är att skapa bättre och mer effektiv samordning mellan Ystads kommun och frivilligorganisationer.
Följaktligen behöver vi en mer effektiv samordning av de åtgärder som Förenta staterna och EU vidtar.
Effektivare samordning
En strategi för att förbättra utredningsresultatet har varit satsningen mot brottsaktiva.
Det har skett en mer effektiv samordning mellan sektionerna i vårt svar till banken och dess program. 60.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文