Mitä Tarkoittaa NEED TO IDENTIFY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• täytyy tunnistaa
• tarve tunnistaa
• tarpeen tunnistaa
• pitää tunnistaa

Esimerkkejä Need to identify käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I need to identify the poison.
Minun pitää tunnistaa myrkky.

But first you need to identify it.
Mutta ensin sinun täytyy tunnistaa se.

We need to identify the body.
Meidän täytyy tunnistaa ruumis.

Many Member States are in need of a push. Amongst other things, the need to identify and tear down barriers to equal pay could be highlighted.
Monet jäsenvaltiot tarvitsevat patistelua, ja esimerkkinä voidaan mainita tarve yksilöidä ja poistaa samapalkkaisuuden esteitä.

We need to identify the right one.
Meidän pitää tunnistaa oikea.

With the help of pegs need to identify internalcontours.
Avulla tapit täytyy tunnistaa sisäisenääriviivat.

You need to identify animals by name who is who.
Sinun täytyy tunnistaa eläimiä nimen kuka on kuka.

For example, Austria, Denmark, Finland, Spain and the UK discuss the need to identify children at risk of poverty from an early age and act appropriately.
Esimerkiksi Itävalta, Tanska, Suomi, Espanja ja Yhdistynyt kuningaskunta pohtivat tarvetta tunnistaa lasten köyhyysriski varhaisessa iässä ja toimia asianmukaisesti.

No need to identify a specific ship for the Queen.
Ei ole tarvetta tunnistaa kuningattaren tiettyä alusta.

Despite some progress in recent years12, there is a need to identify and address the data gaps to improve planning and destination management.
Vaikka edistystä onkin tapahtunut jonkin verran viime vuosina12, on tarpeen tunnistaa tietoaukot ja pyrkiä sulkemaan ne, jotta suunnittelua ja matkailukohteiden hallintaa voidaan parantaa.

We need to identify who they are, in case they're planning another attack.
Meidän pitää tunnistaa heidät uuden iskun varalta.

The idea is basically to be used in installation scripts that need to identify which version of a file they are working with to install different Slaves etc.
Ideana on, että sitä voidaan käyttää asennuskomentojonoissa, joiden tulee tunnistaa työstettävän tiedoston versio. Sen perusteella voidaan asentaa eri Slave-ohjelmat jne.

We need to identify who needs immediate care.
Meidän pitää todentaa, ketkä tarvitsevat välitöntä hoitoa.

While recognising this, in this opinion we make no attempt to describe these differences, but we do understand the need to identify and deal with targeted national problems within the regional framework.
Komitea on eroista tietoinen, muttei yritä kuvata niitä lausunnossaan, vaikka ymmärtääkin tarpeen kartoittaa ja käsitellä näitä maakohtaisia ongelmia alueellisesti.

Need to identify the areas for planting trees.
Tarve tunnistaa alueet puiden istuttamisesta. Luomme tulevaisuuden tarhaan fermarama.

Next, to determine how to treat nail fungus, you need to identify what type of parasite on the extremities, the degree of damage and stage of disease.
Seuraavaksi päättää, miten käsitellä kynsien sieni, sinun täytyy tunnistaa, millaista loinen raajojen, vaurioitumisaste ja taudin vaiheeseen.

The need to identify and locate suspects fast can be met by various smart search analytics software today, which sifts through overwhelming amounts of video data based on certain search criteria and returns results with lightning speed.
Tarve tunnistaa ja paikantaa epäiltyjä nopeasti voi vastata useilla älykkäillä hakulausekyselyohjelmilla, joka nostaa esiin ylivoimaisia määriä videodataa tiettyjen hakukriteerien perusteella ja tuo tuloksia salamannopeasti.

The only extra burden would possibly be related to a small extra charge for payment services and the need to identify the VAT rate in the customer's country in the case of digital sales the registration is handled through VAT MOSS.
Ainoa lisärasite voisi mahdollisesti liittyä maksupalveluista perittäviin pieniin lisämaksuihin ja tarpeeseen selvittää asiakkaan maan arvonlisäverokanta verkkokaupan tapauksessa rekisteröinti hoidetaan arvonlisäveron erityisjärjestelmän kautta.

We need to identify some equally worthy projects the funds can be reallocated to..
Meidän pitää löytää niille varoille yhtä hyviä projekteja.

Similar to Apple's Lightning interface, Type-C interface to cancel the foolproof protection design, so regardless of positive and negative can be inserted into the normal use, eliminating the need to identify the direction of the insertion of the trouble.
Samanlainen Applen salama interface, tyyppi C-liitäntä peruuttaa idioottivarma suojaus suunnittelussa, joten riippumatta positiivinen ja negatiivinen voidaan lisätä normaalikäytössä, poistaa tarpeen tunnistaa ongelmia lisäämällä suuntaan.

You will also need to identify why they are or not coming back.
Sinun tulee myös selvittää syyt miksi tietyt asiakkaat eivät tule takaisin.

First we need to identify the places where the floorreeling and strong flexes.
Ensin meidän täytyy tunnistaa paikkoja, joissa lattianrullauksen ja vahva joustaa.

As the test machine, and therefore need to identify weaknesses in the formal factory to factory to improve the machine better.
Koska testi kone, ja siksi täytyy tunnistaa heikkouksia virallisen tehtaan tehdas parantaa koneen paremmin.

No need to identify a specific ship for the queen. The chain reaction takes out an entire swarm.
Ei ole tarvetta tunnistaa kuningattaren tiettyä alusta,- ketjureaktio poistaa koko parven.

I welcome the call for more European research in this sector, the need to identify and exchange best practices at European level, and for proper use to be made of the structural funds and programmes in this direction.
Suhtaudun myönteisesti kehotukseen tehdä Euroopassa lisää alan tutkimusta, tarpeeseen tunnistaa ja vaihtaa parhaita käytäntöjä Euroopan tasolla sekä rakennerahastojen ja-ohjelmien asianmukaiseen hyödyntämiseen tähän tarkoitukseen.

The need to identify specific duties that the nomadic communities must assume is clear.
On selkeä tarve tunnistaa erityisiä velvollisuuksia, joita kiertelevien yhteisöjen on omaksuttava.

For all that, the need to identify possible sources of financing has not been underestimated.
Tästä huolimatta ei pidä aliarvioida tarvetta löytää mahdollisia rahoituslähteitä.

Students need to identify three examples from the text that answer the question, and depict it in a storyboard.
Opiskelijoiden täytyy tunnistaa kolme esimerkkiä tekstin kysymykseen, ja kuvaavat sitä kuvakäsikirjoituksen.

For starters, we need to identify the dead one from the rave and find out who made him.
Aluksi meidän täytyy tunnistaa kuollut niistä reiveistä- ja selvittää kuka hänet muutti.

There is a need to identify the relationship between Community policies and intervention and soil problems to enable a decision on the development of a coherent approach at Community level.
On tarpeen määrittää yhteys yhteisön politiikkojen ja toimien sekä maaperään liittyvien ongelmien välillä, jotta voidaan tehdä päätös yhtenäisen lähestymistavan kehittämisestä yhteisön tasolla.