Esimerkkejä Never lets me käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vincent never lets me.
Vincent ei ikinä ota minua mukaan.He never lets me do one goddamn thing that's any fun.
Hän ei anna minun ikinä tehdä yhtikäs mitään.Now, she always never lets me forget it.
He never lets me close to him at all.
Whenever we see each other, he never lets me go.
Aina, kun tapaamme, hän ei halua päästää lähtemään.She never lets me ride it.
Hän ei koskaan anna minun ajaa.Whenever we see each other, he never lets me go.
Aina kun näemme, hän ei halua päästää minua menemään.Rick never lets me do this!
Rick ei anna minun tehdä tällaista!Whenever we see each other, he never lets me go.
Aina kun näemme toisemme, hän ei ikinä haluaisi päästää minua menemään.My mom never lets me drink coffee.
Äiti ei anna minun juoda kahvia.I need to ask you a favor. Says the man who never lets me drive the Bentley.
Mom never lets me do anything fun.
But something came up. My ex never lets me see her on the weekends.
Entinen vaimoni ei anna minun tavata häntä viikonloppuisin,- mutta on tullut jokin este.He never lets me do what I want.
Hän ei anna minun tehdä mitä haluan.My house has a living room big enough to have sumo matches, even though someone never lets me.
Olohuoneeni on tarpeeksi iso sumopainiin,- vaikkakin eräs ei anna minun edes kokeilla.My mom never lets me eat these.- Okay.
Äiti ei anna syödä näitä.-Hyvä.Unless I'm to celebrate a very special birthday Dame Gothel never lets me out like today.
Muuta kuin juhlimaan erityisiä syntymäpäiviä niin kuin tänään. Noita ei koskaan päästä minua ulos.Okay.- My mom never lets me eat these.
Äiti ei anna syödä näitä.-Hyvä.Like today. unless I'm to celebrate a very special birthday Dame Gothel never lets me out.
Muuta kuin juhlimaan erityisiä syntymäpäiviä niin kuin tänään. Noita ei koskaan päästä minua ulos.My mom never lets me stay there.
Äiti ei ikinä anna minun yöpyä luonaan.He never lets me in the back yard.
Hän ei ikinä päästä minua takapihalle.This is cool.Daddy never lets me eat french fries.
Tämä on kivaa.lsä ei ikinä anna minun syödä ranskalaisia.He never lets me do one goddamn thing, that's any fun.
Hän ei ikinä anna minun tehdä mitään mukavaa.My sister never lets me in her room.
Siskoni ei päästä minua huoneeseensa.She never lets me do anything. She still thinks I'm a baby.
Hän ei anna minun tehdä mitään, pitää Your foot never lets me do anything!
Tiukkuutesi ei anna minun tehdä mitään!She never lets me use the tub.
Hän ei anna minun koskaan käyttää ammetta.Oh, yeah. Well, she never lets me go out or anything.
No tuota. Hän ei koskaan anna minun mennä ulos tai tehdä mitään.Mom never lets me watch these movies.
My boss never lets me say anything.
Pomoni ei koskaan anna minun sanoa mitään.
