Mitä Tarkoittaa OBJECTIVE IS TO ENCOURAGE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tavoitteena on kannustaa
• tavoitteena on edistää
• tavoitteena on rohkaista

Esimerkkejä Objective is to encourage käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The objective is to encourage children to re-use old items.
Tavoitteena on kannustaa lapsia käyttämään vanhoja tuotteita uudelleen.

Vice-President of the Commission.-(IT) Madam President, ladies and gentlemen, as a general objective this does not, in my view, relate only to the eastern countries, since the general objective is to encourage a strong, hard-line and ongoing fight against corruption.
Komission varapuheenjohtaja.-(IT) Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, tämä kysymys ei yleisenä tavoitteena koske mielestäni ainoastaan itäeurooppalaisia maita, koska yleisenä tavoitteena on edistää voimakasta ja jatkuvaa kovan linjan taistelua korruptiota vastaan.

The Recommendation's key objective is to encourage transnational mobility and to remove obstacles.
Suosituksen tärkeimpänä tavoitteena on rohkaista valtioiden rajat ylittävää liikkuvuutta ja poistaa esteitä.

The objective is to encourage practice before the test under maximum conditions of safety.
Tavoitteena on kannustaa käytännön taitojen saavuttamista mahdollisimman turvallisissa olosuhteissa ennen ajotutkinnon suorittamista.

Substitution of hazardous chemicals: Another important objective is to encourage the substitution of dangerous by less dangerous substances where suitable alternatives are available.
Vaarallisten kemikaalien korvaaminen: Yksi merkittävä tavoite on kannustaa korvaamaan vaaralliset aineet vaarattomammilla aineilla silloin, kun soveltuvia vaihtoehtoja on käytettävissä.

The objective is to encourage the conception, exchange and implementation of good practices in the following fields.
Päätöksen tavoitteena on edistää hyvien toimintatapojen suunnittelua, vaihtoa ja toteuttamista seuraavilla aloilla.

The proposed regulation should specifically state that its joint objective is to encourage the use of surfactants which rapidly biodegrade in a way which does not raise any problem of environmental toxicity;
Ehdotetussa asetuksessa tulisi ilmaista selkeästi, että sen kokonaistavoitteena on kannustaa sellaisten pinta-aktiivisten aineiden käyttöä, jotka hajoavat nopeasti eivätkä aiheuta myrkkyjen kerääntymistä ympäristöön.

The objective is to encourage and support initiatives undertaken by several countries, in areas of common strategic interest(such as health, biotechnology, environment, energy) and to develop synergy between their existing activities through coordination of their implementation.
Tavoitteena on edistää ja tukea useiden maiden yhdessä toteuttamia hankkeita aloilla, joihin liittyy yhteisiä strategisia etuja(esimerkiksi terveydenhuolto, bioteknologia, ympäristö, energia) sekä lisätä synergiaa eri maissa jo käynnissä olevien toimien välillä koordinoimalla toimien toteutusta.

As regards Directive 92/85, it should be borne in mind that its objective is to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding.
On muistutettava, että direktiivin 92/85 tavoite on raskaana olevien ja äskettäin synnyttäneiden tai imettävien työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden parantamisen kannustaminen työssä.

Its objective is to encourage Cuba's isolation, in line with the unacceptable embargo imposed on Cuba by the US Administration.
Esityksen tarkoituksena on lisätä Kuuban eristystä Yhdysvaltojen hallinnon Kuuballe asettaman kestämättömän kauppasaarron mukaisesti.

The programme is due to run from 2004 to 2006and its objective is to encourage the effective useof information communication technology(ICT) in European education and training, principally viathe Internet.
Ohjelma on määrä toteuttaa vuosina 2004-2006, ja sen tavoitteena on kannustaa tieto- ja viestintätekniikan tehokkaaseen käyttöön eurooppalaisessa yleissivistävässä ja ammatillisessakoulutuksessa, pääasiassa Internetin avulla.

The objective is to encourage host organisations to take more responsibility for their foreign staff and visiting researchers.23.
Tavoitteena on kannustaa isäntäorganisaatioita ottamaan enemmän vastuuta ulkomaalaisesta henkilökunnastaan ja vierailevista tutkijoistaan23.

The top-level objective is to encourage efficient and flexible spectrum usage, while preserving the service mission of broadcasting.
Perimmäisenä tavoitteena on kannustaa taajuuksien tehokkaaseen ja joustavaan käyttöön, mutta turvata samalla kuitenkin radio- ja televisiotoiminnan palvelutehtävä.

The objective is to encourage existing continuous training institutions and/or measures to step up coordination of their activities in order to establish European networks.
Tavoitteena on edistää täydennyskoulutuksen alan laitosten ja/tai nykyisten toimenpiteiden koordinointia eurooppalaisia verkostoja perustamalla.

The overall objective is to encourage the sector to adopt fishing methods more in keeping with the objectives of sustainable economic, social and environmental development.
Yleisenä tavoitteena on kannustaa kalastusalaa ottamaan käyttöön kalastusmenetelmiä, jotka ovat talouden, yhteiskunnan ja ympäristön kestävän kehityksen mukaisia.

Our objective is to encourage the Guatemalan institutions and society to relaunch a national agenda based on the peace accords, good governance and the fight against poverty.
Tavoitteenamme on rohkaista Guatemalan instituutioita ja yhteiskuntaa käynnistämään uudelleen kansallisen toimintaohjelman, joka perustuu rauhansopimuksiin, hyvään hallintotapaan ja köyhyyden torjuntaan.

Our objective is to encourage Turkey to develop its legislation and attitudes in accordance with the and to point out the omissions which exist today and the obligations created on the path towards democracy.
Tavoitteemme on kannustaa Turkkia kehittämään lainsäädäntöään ja asenteitaan yhteisön säännöstön mukaiseksi sekä tuoda esiin nykyisiä puutteita ja demokratiaan pyrkimiseen liittyviä velvoitteita.

This House' s objective is to encourage incumbents to continue to be major players, yet there is a danger that their over-dominance will discriminate against new entrants, when one of our key priorities is to create a climate in which new entrants are allowed to flourish.
Parlamentin tavoitteena on kannustaa operaattoreita pysymään keskeisinä toimijoina, mutta on vaarana, että niiden ylivalta syrjii uusia tulokkaita, vaikka yksi tärkeimmistä prioriteeteistamme on luoda ympäristö, jossa uudet tulokkaat voivat menestyä.

The objective is to encourage and support initiatives undertaken by several countries, in areas of common strategic interest, to develop synergy between their existing activities through coordination of their implementation, mutual opening and mutual access to research results, as well as to define and implement joint activities.
Tavoitteena on edistää ja tukea useiden maiden yhdessä toteuttamia hankkeita aloilla, joihin liittyy yhteisiä strategisia etuja, saada aikaan synergiaa eri maissa jo käynnissä olevien toimien välillä koordinoimalla toimien toteutusta, avaamalla toimia vastavuoroisesti ja saattamalla tutkimustuloksia vastavuoroisesti muiden käyttöön sekä määrittää ja toteuttaa yhteisiä toimia.

The objective is to encourage the development of new organisational models for European universities(virtual campus) and for European exchange and sharing schemes(virtual mobility), building on existing European co-operation frameworks(Erasmus programme, Bologna process), and providing an“e-learning dimension” to their operational tools ECTS, European Masters; quality assurance; mobility.
Tavoitteena on rohkaista uudenlaisten organisaatiomallien kehittämistä eurooppalaisille yliopistoille(virtuaalikampukset) ja vaihto- ja yhteistyöjärjestelmille(virtuaaliliikkuvuus), kehittää nykyisiä eurooppalaisen yhteistyön järjestelyjä(Erasmus-ohjelma, Bolognan prosessi) sekä varustaa niiden toimintavälineet(ECTS, eurooppalaiset masters-tutkinnot, laadunvarmistus, liikkuvuus) verkko-oppimisen näkökulmalla.

The objective is to encourage the development of new organisational models for European virtual universities(virtual campus) and for European exchange and sharing schemes(virtual mobility), building on existing European co-operation frameworks(Erasmus programme, Bologna process), and providing an“e-learning dimension” to their operational tools(ECTS, European Masters; quality assurance; mobility);
Tavoitteena on rohkaista uusien organisaatiomallien kehittämistä eurooppalaisille virtuaaliyliopistoille(virtuaalikampukset) ja eurooppalaisille vaihto- ja yhteistyöjärjestelyille(virtuaaliliikkuvuus) käyttäen perustana käynnissä olevia eurooppalaisia yhteistyöpuitteita(Erasmus-ohjelma, Bolognan prosessi) ja tarjoamalla toimintavälineille(tutkintojen tunnustamisjärjestelmä ECTS, eurooppalaiset masters-tutkinnot, laadunvarmistus sekä liikkuvuus)”verkko-oppimisulottuvuus”.

The enemy war effort, gather intelligence and Its objectives were to encourage sabotage of prepare clandestine forces to disrupt German defences.
Kerätä tietoa- Sen tarkoitus oli rohkaista vihollisen sotatoimien sabotaasia, ja kouluttaa salaisia joukkoja Saksan puolustuksen häirintään.

Its objectives are to encourage competition in the electronic communications markets, to improve the functioning of the Internal Market and to protect the interests of European citizens10.
Järjestelmän tavoitteena on edistää sähköisen viestinnän markkinoiden kilpailua, parantaa sisämarkkinoiden toimintaa ja suojella unionin kansalaisten etuja10.

ES Mr President, in both the Seventh Framework Programme and the Competitiveness and Innovation Framework Programme, one of our objectives was to encourage the participation of small and medium-sized enterprises.
ES Arvoisa puhemies, sekä seitsemännessä puiteohjelmassa että kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelmassa yhtenä tavoitteenamme oli kannustaa pienten ja keskisuurten yritysten osallistumista.

The specific objectives are to encourage innovation for stunning animals humanely, to ensure better integration of animal welfare in the production process of slaughterhouses, to increase the level of knowledge of personnel concerned and to improve the protection of animals when massive killings occur.
Yksittäiset tavoitteet ovat edistää humaaneihin tainnutusmenetelmiin liittyviä innovaatioita, varmistaa eläinten hyvinvoinnin entistä parempi huomioon ottaminen teurastamojen tuotantoprosessissa, lisätä asianomaisen henkilöstön tietotasoa sekä parantaa eläinten suojelua laajamittaisten lopettamistoimenpiteiden yhteydessä.

The objective is therefore to encourage and facilitate to the greatest possible extent Member States' participation in the EU resettlement effort.
Tavoitteena on näin ollen mitä suurimmassa määrin rohkaista jäsenvaltioita osallistumaan EU: n uudelleensijoittamistoimiin ja edistää niiden osallistumista näihin toimiin.

Kuinka käyttää "objective is to encourage" Englanti lauseessa

The program’s main objective is to encourage the love of books and reading.

The objective is to encourage students to talk and so develop oral skills.

The staff's main objective is to encourage participants in a safe creativity environment.

The objective is to encourage people to use less electricity during peak hours.

It's objective is to encourage high school students to consider careers in ICT.

The objective is to encourage consumers to install small scale wind power systems.

IDA Ireland’s main objective is to encourage investment into Ireland by foreign-owned companies.

The objective is to encourage you to become more Christlike in your living.

The Fed’s objective is to encourage the commercial banks to keep expanding credit.

Kuinka käyttää "tavoitteena on edistää, tavoitteena on rohkaista, tavoitteena on kannustaa" Suomi lauseessa

Raportin tavoitteena on edistää unionin ihmisoikeuspolitiikan avoimuutta.

Sovelluksen mukaan tavoitteena on edistää keskusteluja reaaliajassa.

Hankkeen tavoitteena on edistää joustavia amk-opiskelun mahdollisuuksia.

Kokeilun tavoitteena on rohkaista muitakin perustamaan yhteiskäyttöautoporukoita.

Lakimuutoksen tavoitteena on edistää työkyvyttömyyseläkkeellä olevan työhönpaluuta.

Lisäksi tavoitteena on rohkaista liikuntavammaisia lähtemään liikkeelle.

Tavoitteena on kannustaa maahanmuuttajia kotoutumaan uuteen kotimaahansa.

Yhtenä tavoitteena on rohkaista myös maahanmuuttajanaisia opiskelemaan.

Ohjelman erityisenä tavoitteena on kannustaa nuoria kansainvälisyyteen.

Vinkkipuhelimen tavoitteena on rohkaista yksittäisiä kansalaisia kertomaan havainnoistaan.