Mitä Tarkoittaa PRIMARILY INTENDED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tarkoitettu ensisijaisesti
• tarkoitettu lähinnä
• ensisijaisena tarkoituksena

Esimerkkejä Primarily intended käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The course is primarily intended for students.
Kurssi on ensisijaisesti tarkoitettu opiskelijoille.

This mechanism would, for example, allow giving precedence to licences for materials which are primarily intended for the educational market.
Tällä järjestelyllä asetettaisiin esimerkiksi etusijalle sellaisen aineiston lisenssit, joka on ensisijaisesti tarkoitettu koulutusmarkkinoille.

The education is primarily intended for children and young people.
Opetus on tarkoitettu ensisijaisesti lapsille ja nuorille.

Generating set” means an independent non-road mobile machine that is not part of a power train, primarily intended to produce electric power;
Generaattorikoneistolla' itsenäisesti toimivaa liikkuvaa työkonetta, joka ei ole osa voimalinjaa ja joka on ensi sijassa tarkoitettu tuottamaan sähkötehoa;

It shall not be primarily intended to avoid or reduce own funds requirements;
Sen ensisijaisena tarkoituksena ei saa olla omien varojen vaatimusten välttäminen tai supistaminen;

At the same time, dimethyl phthalate is primarily intended to repel insects.
Samalla dimetyyliftalaatti on ensisijaisesti tarkoitettu hyönteisten torjumiseen.

Multiplex is primarily intended for Ukrainian broadcasters and launched with transponder No.
Multiplex on ensisijaisesti tarkoitettu Ukrainan lähetystoiminnan ja käynnisti transponderi ei.

Historically, navy ships were primarily intended for warfare.
Viikinkien pitkäveneet oli tarkoitettu lähinnä sotimiseen.

Vehicles primarily intended for off-road use and designed to travel on unpaved surfaces;
Ajoneuvot, jotka on tarkoitettu ensisijaisesti maastokäyttöön ja käytettäväksi päällystämättömillä pinnoilla.

The nature of every woman is primarily intended to be a mother.
Jokaisen naisen luonne on ensisijaisesti tarkoitettu äidiksi.

The bucket is primarily intended for use in low-impact operations, with moderately abrasive materials such as dirt, loam, gravel, and clay.
Kauha on tarkoitettu ensisijaisesti kevyisiin töihin sekä suhteellisen vähän hankaavien materiaalien, kuten mullan, hiesun, soran ja saven käsittelyyn.

REGISTRATION: The course is primarily intended for students.
ILMOITTAUTUMINEN: Kurssi on ensisijaisesti tarkoitettu opiskelijoille.

While primarily intended to be used on a bilateral basis between Member States, it provides an inventory of equipment that can be used in joint operations also.
Vaikka kalusto on pääasiassa tarkoitettu jäsenvaltioiden kahdenväliseen yhteistyöhön, tietokanta sisältää luettelon kalustosta, jota voidaan käyttää myös yhteisissä operaatioissa.

The services of interpreting centres are primarily intended for authorities that work with immigrants.
Tulkkikeskusten palvelut on tarkoitettu ensisijaisesti viranomaisille, jotka työskentelevät maahanmuuttajien kanssa.

However, with iGoogle's retirement, there is little incentive for developers to continue to host and support gadgets listed in the directory and primarily intended for iGoogle users.
Kuitenkin, iGooglen eläkkeelle, on vain vähän kannustimia kehittäjät edelleen vastaan ja tukemaan vempaimia hakemistoon ja tarkoitettu ensisijaisesti iGoogle käyttäjille.

The Meds75+ database is primarily intended for physicians and other health care professionals.
Tietokanta on tarkoitettu ensisijaisesti lääkäreiden ja muiden terveydenhuollon ammattilaisten käyttöön.

In addition, Metso signed a EUR 500 million revolving 5-year loan facility in December which is primarily intended to support Metso's short-term funding.
Lisäksi Metso allekirjoitti joulukuussa 500 miljoonan euron viisivuoti-sen valmiusluoton, joka on tarkoitettu ensisijaisesti tukemaan Metson lyhytaikaista varainhankintaa.

That spiritual ascendancy, however, which is primarily intended, resideth within, and revolveth around Them from eternity even unto eternity.
Se henkinen valta kuitenkin, jota ensisijaisesti tarkoitetaan, on heissä ja heidän ympärillään ikuisuudesta aina ikuisuuteen.

Tubes used in hydraulic cylinder are seamless tubes with a precisely machined inner surface, which are primarily intended for the manufacture of hydraulic cylinders.
Hydraulisylinterissä käytettävät putket ovat saumattomia putkia, joissa on tarkasti työstetty sisäpinta, jotka on tarkoitettu ensisijaisesti hydraulisylinterien valmistukseen.

AAL is primarily intended at prolonging the independence of ageing people and also ensuring that this category within the population may live at home for as long a period as possible.
AAL-ohjelman ensisijaisena tavoitteena on pidentää ikääntyneiden itsenäistä elämää sekä varmistaa, että kyseinen väestöryhmä voi asua kotonaan niin pitkään kuin mahdollista.

ICON Real Estate Fund III- Suurpelto is primarily intended for institutions and other professional investors.
ICON Real Estate Fund III- Suurpelto on tarkoitettu ensisijaisesti instituutioille ja muille ammattimaisille sijoittajille.

Additionally, we have an undrawn syndicated EUR 500 million revolving credit facility available until 2015 and primarily intended for short-term funding purposes.
Lisäksi käytettävissämme on vuoteen 2015 ulot- tuva syndikoitu 500 miljoonan euron valmiusluottosopimus. Valmiusluotto on tarkoitettu ensisijaisesti tukemaan lyhyt-aikaista varainhankintaamme.

This website is not commercial in character and is not primarily intended to contain data from other providers, including express delivery service providers.
Verkkosivusto ei ole luonteeltaan kaupallinen, eikä sivustoa ole tarkoitettu ensisijaisesti muilta toimijoilta, kuten pikalähetyspalvelujen tarjoajilta, saatujen tietojen esittämiseen.

Biodegradable plastics are preferable to applications where recycling is out of the question, such as cases where the plastic article is mixed with food and other waste, primarily intended for composting.
Biohajoavien muovien käyttö on suotavaa silloin, kun kierrättäminen on mahdotonta, kuten tapauksissa, joissa muoviesine sekoittuu ruokaan ja muuhun jätteeseen, joka on tarkoitettu ensisijaisesti kompostoitavaksi.

Tractors characterised by their large dimensions, primarily intended for working large areas of farmland.
Traktorit, joiden erityisominaisuus ovat niiden suuret mitat ja jotka on tarkoitettu erityisesti laajoilla pinnoilla työskentelyyn maatalouskäytössä.

The guide is primarily intended for Metsähallitus staff as well as contractors and their employees, but it also doubles as an environmental management handbook and study material for all those interested in forest management.
Opas on tarkoitettu ensisijaisesti Metsähallituksen henkilöstön sekä urakoitsijoiden ja heidän työntekijöidensä käyttöön, mutta se toimii myös ympäristönhoidon käsikirjana ja opiskelumateriaalina kaikille metsien hoidosta kiinnostuneille.

The services of the Northern Finland Interpreting Service in Oulu are primarily intended for authorities that work with immigrants.
Oulun tulkkikeskuksen palvelut on tarkoitettu ensisijaisesti viranomaisille, jotka työskentelevät maahanmuuttajien kanssa.

This Guidance Handbook(‘the Handbook') is primarily intended for the authorities in the Member States that are responsible for formulating the national and regional programmes in the 2007-13 period.
Käsikirja on suunnattu pääasiassa niille jäsenvaltioiden viranomaisille, jotka ovat vastuussa kansallisten ja alueellisten ohjelmien laatimisesta rahoituskaudella 2007-13.

The dwellings are rental or owner-occupied housing units that are primarily intended for healthy people over 55 or 60 years of age.
Asunnot ovat vuokra- tai omistusasuntoja, jotka on pääsääntöisesti tarkoitettu hyväkuntoisille yli 55- tai yli 60-vuotiaille asukkaille.

It is positively dangerous for a directive primarily intended to apply to conglomerates that operate internationally to be transposed into national law in different ways from one state to another.
On ehdottoman vaarallista, että direktiivi, jota on ensisijaisesti määrä soveltaa kansainvälisesti toimiviin finanssiryhmittymiin, saatetaan osaksi kansallista lainsäädäntöä eri tavalla eri jäsenvaltioissa.