Mitä Tarkoittaa PRIMARILY RESPONSIBLE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ensisijaisesti vastuussa
• pääasiassa vastuussa
• pääasiallinen vastuu
• ensisijaisesti vastaavat
• ensisijainen vastuu
• pääasiallisesti vastuussa
• pääosin vastuussa
• lähinnä vastuussa
• päävastuussa

Esimerkkejä Primarily responsible käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

She and Joe are primarily responsible Gwen.
Hän ja Joe olivat ensisijaisesti vastuussa veräjän- Gwen.

You are right, of course: it is indeed the Member States that are primarily responsible here.
Olette tietenkin oikeassa siinä, että pääasiallinen vastuu on jäsenvaltioilla.

Gwen. She and Joe were primarily responsible for fuelling the boundary dispute with Parker.
Hän ja Joe olivat ensisijaisesti vastuussa veräjän- Gwen.

 Manufacturers, importers and vendors and(in services) service providers are primarily responsible for ensuring compliance.
Ensisijainen vastuu tuotteiden vaatimustenmukaisuudesta on valmistajilla, maahantuojilla ja myyjillä sekä palvelujen osalta palvelujen tarjoajilla.

Member States are primarily responsible for employment and social aairs.
Jäsenvaltiot ovat ensisijaisesti vastuussa työllisyydestä ja sosiaaliasioista.

The result presented to us by the Commission deserves warm congratulations, as especially does the person primarily responsible for this, Commissioner Verheugen.
Komission meille esittelemä tulos ansaitsee lämpimät onnittelut, ja onnittelut ansaitsee erityisesti tästä pääasiassa vastuussa oleva henkilö, komission jäsen Verheugen.

HGH is primarily responsible in the way of human expand especially when they are young.
HGH on ensisijaisesti vastuussa tiellä ihmisen laajenee etenkin kun he ovat nuoria.

To make feed business operators primarily responsible for safe feed;
Rehualan toimijat ovat ensisijaisesti vastuussa rehujen turvallisuudesta.

We are primarily responsible for restoring their confidence in the European project.
Meillä on ensisijainen vastuu luottamuksen palauttamisesta eurooppalaiseen hankkeeseen.

Responsible authority and cooperation partners: The authority primarily responsible for the measures is the labour administration.
Vastuuviranomainen ja yhteistyötahot: Toimenpidekokonaisuuden pääasiallinen vastuu viranomainen on työhallinto.

States are primarily responsible for upholding human rights and fundamental freedoms.
Valtiot ovat ensisijaisesti vastuussa ihmisoikeuksien ja perusvapauksien ylläpitämisestä.

The proposal clarifies and simplifies provisions for Member States, which are primarily responsible for the implementation and control of the schemes.
Ehdotuksen myötä säännökset ovat jäsenvaltioille, jotka ensisijaisesti vastaavat järjestelmien täytäntöönpanosta ja valvonnasta, selkeämpiä ja yksinkertaisempia.

Member States are primarily responsible for organising and delivering health services.
Jäsenvaltiot ovat ensisijaisesti vastuussa terveydenhoitopalvelujen järjestämisestä ja tarjoamisesta.

With a view to facilitating Community and international cooperation, to exchange information with each other and with the Commission on the bodies primarily responsible within their territory for network and information security matters;
Yhteisön ja kansainvälisen yhteistyön helpottamiseksi vaihtamaan tietoja keskenään ja komission kanssa elimistä, jotka ensisijaisesti vastaavat alueellaan verkko- ja tietoturvallisuusasioista.

All these loci are primarily responsible for the synthesis and secretion of insulin.
Kaikki nämä lokit ovat ensisijaisesti vastuussa insuliinin synteesistä ja erittymistä.

The travel ban would be aimed solely at those members of the Transnistrian leadership considered to be primarily responsible for the lack of co-operation to promote a political settlement of the conflict.
Matkustuskielto koskisi vain niitä Transnistrian johdon jäseniä, joiden katsotaan olevan pääasiassa vastuussa siitä, ettei konfliktin poliittiseen ratkaisuun tähtäävää yhteistyötä ole tehty.

Member States are primarily responsible for designing and delivering their social systems.
Jäsenvaltioilla on ensisijainen vastuu sosiaalijärjestelmiensä suunnittelusta ja täytäntöönpanosta.

Indeed, the Member States are primarily responsible for managing both land and sea borders.
Jäsenvaltiot ovat tosiaankin ensisijaisesti vastuussa maa- ja merirajojen hallinnasta.

It is primarily responsible for giving advice on the necessary preparations for joining the Eurosystem.
Sen ensisijainen tehtävä onkin antaa neuvoja valmisteluista, joita eurojärjestelmään liittyminen edellyttää.

In this regard, it is the Member States that are primarily responsible for distribution of the expenditure and the necessary controls.
Tässä suhteessa jäsenvaltiot ovat pääasiassa vastuussa menojen jakamisesta ja tarvittavasta valvonnasta.

To be primarily responsible for assisting the competent authorities of other Member States within the meaning of Article 46.
Olla ensisijaisesti vastuussa muiden jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten avustamisesta 4 artiklan 6 kohdan mukaisesti.

We want measures against the Commissioners and senior officials who are primarily responsible for the financial mismanagement which has occurred within the Commission in a number of areas.
Me haluamme toimenpiteitä päävastuussa olevia komissaareja ja korkeita virkemiehiä vastaan komission sisäisten taloudellisten väärinkäytösten johdosta, joita on tapahtunut tietyissä tapauksissa.

Theaflavins are primarily responsible for the darker color and stronger flavor of black tea.
Theaflaviinit ovat ensisijaisesti vastuussa mustan teen tummemmasta väristä ja vahvemmasta makuista.

Because Pramiracetam powder stimulates the hippocampus, the part of the brain primarily responsible for the creation of new memories, Pramiracetam raw powder is known as a very powerful memory enhancer.
Koska Pramiracetam-jauhe stimuloi hippokampaa, joka aivojen osa vastaa ensisijaisesti uusien muistojen luomisesta, Pramiracetamin raakajauhe tunnetaan erittäin voimakkaana muistinvahvistimeksi.

Member States are primarily responsible for the day-to-day implementation of Community legislation.
Jäsenvaltioilla on pääasiallinen vastuu yhteisön lainsäädännön jokapäiväisestä soveltamisesta.

The former Commission, which was primarily responsible for the 1999 Budget, was indeed given the sack.
Vanha komissiohan, joka oli ensisijaisesti vastuussa vuoden 1999 talousarviosta, erotettiin.

The person primarily responsible, Commissioner Solbes, has meanwhile become minister in the new Spanish Government.
Asiasta ensisijaisesti vastuussa ollut komission jäsen Solbes on sittemmin siirtynyt ministeriksi Espanjan uuteen hallitukseen.

The international sporting bodies that are primarily responsible for regulating sport are generally aware of these rules in any case.
Kansainväliset urheilujärjestöt, jotka ovat ensisijaisesti vastuussa urheilua koskevasta sääntelystä, ovat yleensä joka tapauksessa tietoisia näistä säännöistä.

Therefore, the General Council is primarily responsible for reporting on the progress made towards convergence by the Member States which have not yet adopted the euro2 and for giving advice on the necessary preparations for irrevocably fixing the exchange rates of the currencies of those.
Näin ollen yleisneuvosto on lähinnä vastuussa sellaisten EU-maiden lähentymisen raportoinnista, jotka eivät vielä ole ottaneet euroa käyttöön2. Se toimii neuvonantajana valmisteluissa, jotka koskevat näiden EU-maiden valuuttakurssien.

It should be recalled that Member States remain primarily responsible for the organisation of debates at national, regional and local levels.
Olisi kuitenkin muistettava, että jäsenvaltioilla on edelleen pääasiallinen vastuu keskustelun järjestämisestä kansallisella sekä alue- ja paikallistasolla.