Mitä Tarkoittaa SHORT-TERM SOLUTION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• lyhyen aikavälin ratkaisu
• lyhytaikainen ratkaisu
• lyhyen aikavälin ratkaisua
• lyhyen aikavälin ratkaisuna

Esimerkkejä Short-term solution käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Because it's a short-term solution.
Se on lyhytaikainen ratkaisu.

Short-term solution could be just the replacement of the enamel layer.
Lyhyen aikavälin ratkaisu voisi olla vain korvaaminen kiilteen kerros.

Is that it's a short-term solution.
Mutta se on lyhytaikainen ratkaisu.

The regulation which we are going to adopt tomorrow is a short-term solution.
Asetus, jonka aiomme hyväksyä huomenna, on lyhyen aikavälin ratkaisu.

This is another short-term solution which deal with the same downsides as the press up bra.
Tämä on toinen lyhyen aikavälin ratkaisu, joka on samankaltaisista varjopuolia kuin lehdistön up rintaliivit.

Immigration can only provide a short-term solution.
Maahanmuutto voi tuoda vain lyhytaikaisen ratkaisun.

A short-term solution to this problem is to withdraw post factum all articles that give cause for concern.
Lyhyen aikavälin ratkaisu tähän ongelmaan on vetää jälkikäteen pois kaikki tuotteet, jotka ovat aiheuttaneet syytä huoleen.

But sending more people is only a short-term solution.
Mutta lisäväen lähettäminen on vain väliaikainen ratkaisu.

As a short-term solution, we also need to open Europe's doors more widely to skilled and talented people from other countries.
Lyhyen aikavälin ratkaisuna meidän on myös avattava Euroopan ovia ammattitaitoisille ja lahjakkaille ihmisille muista maista.

I hope I can count on the support of Parliament to find a short-term solution.
Toivon voivani luottaa parlamentin tukeen lyhyen aikavälin ratkaisun löytämiseksi.

In writing.-(DE) I agree with the Commission's short-term solution of purchasing butter and milk powder.
Kirjallinen.-(DE) Kannatan komission lyhyen aikavälin ratkaisua voin ja maitojauheen ostamiseksi.

Increasing the proportion of older employees and women in active employment is only a short-term solution.
Ikääntyneiden työntekijöiden ja aktiivisessa työelämässä olevien naisten osuuden lisääminen on vain lyhyen aikavälin ratkaisu.

This is because food aid is at best only a short-term solution to North Korea's economic problems.
Tämä johtuu siitä, että parhaimmillaankin elintarvikeapu on vain lyhyen aikavälin ratkaisu Pohjois-Korean taloudellisiin ongelmiin.

She is right to call for more consistent compliance with agreements, but that is only a short-term solution.
Hän on oikeassa korostaessaan sopimusten entistä johdonmukaisempaa noudattamista, mutta se on vain lyhyen aikavälin ratkaisu.

Rather, it should mostly be seen as a short-term solution designed to facilitate SEPA compliance by 2008 and 2010.
Sitä tulisi pitää pikemminkin lyhyen aikavälin ratkaisuna, joka helpottaa SEPAn vuosiksi 2008 ja 2010 asetettujen tavoitteiden saavuttamista.

The quarantine order will help prevent more humans from falling prey to this genetics program, but it's only a short-term solution.
Karanteenipäätös ehkäisee ihmisiä joutumasta tämän geneettiseen ohjelman uhriksi. Kyse on kuitenkin vain tilapäisestä ratkaisusta.

The short-term solution has to be consistent with any long-term simplification option, e.g. single-flow reporting.
Lyhyen aikavälin ratkaisun on oltava yhteensopiva mahdollisten pitkän aikavälin yksinkertaistamistoimien(kuten yksisuuntaisen ilmoittamisen) kanssa.

This amended instrument, called ICI Plus, is a short-term solution for three years.
Tämä tarkistettu väline, ICI Plus, on lyhytaikainen ratkaisu, joka on voimassa kolme vuotta.

Food supplies only provide a short-term solution to the problem, and a broader solution needs to be found in the long term.
Elintarvikkeiden toimittaminen on ainoastaan lyhyen aikavälin ratkaisu ongelmaan, ja laajempi ratkaisu on löydettävä pitkällä aikavälillä..

It is also convinced that the speech by President Bush last Thursday was a further attempt to redefine the conflict and seek a short-term solution.
Puheenjohtaja pitää myös merkittävänä presidentti Bushin viime perjantaina puheessaan esittämää uutta yritystä konfliktin lopettamiseksi ja ratkaisun löytämiseksi lyhyen ajan kuluessa.

But there is no certainty- not in the outcome in any country- and no quick fix or short-term solution that will create the world so many people want to see.
Varmuutta ei kuitenkaan ole tuloksesta missään valtiossa eikä nopeaa tai lyhyen aikavälin ratkaisua, jolla luodaan maailma, jonka niin monet ihmiset haluavat nähdä.

The short-term solution to this dispute lies in the hands of both governments and the UN Security Council, which should take the lead in imposing solutions to de-escalate the crisis.
Lyhyen tähtäimen ratkaisu kiistaan on molempien hallitusten ja YK: n turvallisuusneuvoston käsissä, ja turvallisuusneuvottelun on otettava johtoasema ja vaadittava ratkaisua kriisin hillitsemiseksi.

Her rejection of the so-called'holding centres', even as a short-term solution to the issue of dealing with asylum applicants, is to be welcomed and strongly endorsed.
On syytä suhtautua myönteisesti ja yhtyä voimakkaasti siihen, että hän kieltäytyy hyväksymästä niin kutsuttuja säilöönottokeskuksia edes lyhytaikaisena ratkaisuna turvapaikanhakijoiden kohteluongelmaan.

Such a short-term solution would additionally put an extra burden on the development resources of manufacturers, while not giving a decisive improvement of the test cycle over the longer term.
Tällainen lyhyen aikavälin ratkaisu asettaisi lisäksi ylimääräisen taakan valmistajien kehittämisresursseille eikä kuitenkaan samanaikaisesti merkittävästi parantaisi testisykliä pitemmällä aikavälillä..

We agree that we do not view the outsourcing of internal EU responsibilities to camps in countries such as Libya as offering any sustainable solution, or even a short-term solution, to those seeking asylum.
Olemme yhtä mieltä siitä, että EU: n sisäisten velvollisuuksien siirtäminen muualle lähettämällä turvapaikanhakijat leireille esimerkiksi Libyaan ei ole hakijoiden kannalta kestävä eikä edes lyhytaikainen ratkaisu.

This is a short-term problem which needs a short-term solution, because in four years' time everything will have settled down and will work normally.
Tämä on lyhyen aikavälin ongelma, joka edellyttää lyhyen aikavälin ratkaisua, koska neljän vuoden kuluttua kaikki on ratkaistu ja toimii normaalisti.

Also, employment growth must be linked to the type of activities which do actually stimulate it, because increasing employment using measures adapted to transitory working models is only a short-term solution and a waste of resources.
Lisäksi työllisyyden edistyminen pitää yhdistää niihin toimiin, joilla se on saavutettu, sillä työllisyyden lisääminen toimilla, jotka on sovitettu häviämisvaarassa olevien yritysten tarpeiden mukaan, on lyhytaikainen ratkaisu ja rahojen tuhlausta.

The Commission believes that as a short-term solution the US should amend its present legislation so as to permit the placing on their market of products bearing indications in SI units only.
Komission mielestä lyhyen aikavälin ratkaisuna Yhdysvaltain olisi muutettava nykyistä lainsäädäntöään niin, että siinä sallittaisiin sellaisten tuotteiden saattaminen markkinoille, joiden merkinnät on tehty ainoastaan SI-järjestelmän yksikköinä.

We in the Presidency have always indicated that this situation has never been seen as a crisis; it is, on the contrary, evidence of how conflicts can occur in a mature democracy, and a visible demonstration of how a short-term solution can be found to them.
Puheenjohtajavaltio on aina ollut sitä mieltä, ettei tämä tilanne ole kriisi; se on pikemminkin osoitus siitä, kuinka kypsässä demokratiassa voi ilmetä ristiriitoja, ja näkyvä osoitus siitä, kuinka niihin voidaan löytää lyhyen aikavälin ratkaisuja.

In response to these twin problems, the European electronic toll service will be based on a short-term solution(until 2005) taking account of existing systems, and then on a long-term solution(2008-2012), decided on and presented below.
Jotta sähköisen maksunkeruun Euroopan laajuinen palvelu voisi vastata näihin ongelmiin, se perustuu ensin lyhyen aikavälin ratkaisuun(vuoteen 2005), jossa otetaan huomioon nykyiset järjestelmät, ja tämän jälkeen pitkän aikavälin ratkaisuun(vuodet 2008-2012), josta on nyt päätettävä ja jota tässä esitellään.

Kuinka käyttää "short-term solution" Englanti lauseessa

This is a temporary, short term solution if the need arises.

Nevertheless, this is definitely a short term solution to increase RAM.

Generators are a short term solution to a long term problem.

Short term solution and make trays of simple chocolates to eat.

Shelters are only a short term solution to a larger problem.

Kuinka käyttää "lyhyen aikavälin ratkaisu, lyhytaikainen ratkaisu" Suomi lauseessa

Tärkein lyhyen aikavälin ratkaisu on kierrätyksen lisääminen.

Työ on itse asiassa lyhytaikainen ratkaisu pitkäaikaiseen ongelmaan.

Wg-gesucht-nettisivu on varmaan yleisin kanava löytää huone, ja suunnitelmani oli etsiä sieltä lyhytaikainen ratkaisu ja paikan päällä yrittää löytää pidempiaikaista asumusta.

Tietokirjan kirjoittaminen apurahalla olisi missä tahansa muussa tilanteessa valintana epävarma ja lyhytaikainen ratkaisu toimeentuloon.

Tilapäinen ja lyhytaikainen ratkaisu kuin partaveitsi voi maksaa niin vähän kuin muutaman dollarin.

Se on jäykkä, epätasapainoinen ja jälleen vain lyhyen aikavälin ratkaisu laihtuminen.

Onko Muurinen HIFK:lle pelkkä lyhyen aikavälin ratkaisu vai rakennetaanko vanhan mestarivalmentajan varaan seuran tulevaisuutta?

Makeuttamattomat hedelmämehut ovat lyhytaikainen ratkaisu hypoglykemiaan, mutta laimentamattomia mehuja tulisi välttää, jos verensokeri on korkea.

Vaikka onkin totta, että tarvitaan tehokas tappaminen röntgenkuvat olivat kerran menetetty aikana lyhyen aikavälin ratkaisu salongissa.

On yksinkertaisesti donrrrt unohda tätä että Nopea palkkapäivä laina on lyhytaikainen ratkaisu ja riippuen ne ehkä haitallista käytännössä .