Esimerkkejä Sodding käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sodding cat!
Every sodding day.
Joka peevelin päivä.Bridget. Earth to Bridget Sodding Jones.
The sodding key!
I asked the whole sodding camp.
Kysyin koko hiton leiriltä.For the sodding tiger. prescriptions.
You're going in the sodding water!
I am not a sodding deposit box, Dylan.
I haven't got your sodding key!
Minulla ei ole sitä hiton avainta!Sodding fantastic. Good, because, uh, we're almost out.
Give me that sodding ring.
Not that sodding painting again.- Happy families. Fans flock like swallows in the spring to the National Gallery.
Ei taas sitä hiton maalausta.- Ihailijat rynnivät National Galleryyn…- Onnellisia perheitä.Enjoy your sodding book.
Yeah. I hear you say it,but… I have lived for sodding ever.
Niin. Kuulin kyllä,mutta… Olen elänyt piru vie ikuisuuden.Just wait a sodding minute.
Can you believe that yesterday we was in Leeds in the sodding rain?
It's almost sodding noon!
This means the connector gets really sodding hot(ensure it's in a safe place and well held- a vice, mole-grips), fortunately the dialectric(insulating plastic) did not melt, as has happened on cheaper connectors.
Tämä tarkoittaa liittimen saa todella helvetin kuuma(varmistaa se turvallisessa paikassa ja hyvin hallussa- varapuheenjohtaja, myyrä-kahvat), onneksi dialectric(eristysmuovista) ei sulanut, kuten on tapahtunut halvempaa liittimet.I don't care about a sodding concert.
You can't say sodding" on television. No, no.
Bridget. Earth to Bridget Sodding Jones?
You're never gonna getyour sodding Key, cos you might be strong, but in our world, you're an idiot.
Et saa sitä pirun Avaintasi. Saatat olla vahva, mutta meidän maailmassamme olet idiootti.Prescriptions for the sodding tiger.
Väärentämässä reseptejä saamarin tiikerille.You ain't a sodding mate, Budge.
You and every other bloke in this sodding house.
Sinä ja joka ikinen tyyppi tässä saakelin talossa.We just saved the sodding world together!
Pelastimme koko pirun maailman!Earth to Bridget Sodding Jones.
Maa kutsuu Bridget"hiton" Jonesia.We just saved the sodding world together.
Pelastimme yhdessä koko hemmetin maailman.So give me that sodding ring.
Joten anna se pahuksen sormus minulle.Their leader is some sodding old man.- Follow me?
Perääni? Johtaja on joku saamarin vanhus?
