heillä on ongelmia
they have problemsthey're having troublethey're in troublethey have issues
Like I said, they have problems. If they have problems with their blood clotting;
Jos heillä on ongelmia veren hyytymisessä;People see him when they have problems.
Ihmiset tapaavat häntä, kun heillä on ongelmia.If they have problems, they talk. We always did that.
Jos heillä on ongelmia, he puhuvat.But… you know, some of our tenants,they, um… They have problems.
Mutta jotkut asukkaistamme,he ovat… heillä on ongelmia.The colonies, they have problems to solve.
Siirtokunnilla on ongelmia ratkaistavana.Can they resort to law if they find they have problems?
Voivatko he vedota lakiin, jos he huomaavat joutuneensa vaikeuksiin?The colonies, they have problems to solve.
Siirtokunnilla on ongelmia ratkottavanaan.There are other people in this world besides you, and they have problems too.
Maailmassa on lisäksesi muitakin ihmisiä joilla on ongelmia.They have problems which will disappear under the new regulation and the new guidelines.
Niillä on ongelmia, jotka häviävät uuden asetuksen ja uusien suuntaviivojen ansiosta.There are other people in this world besides you and they have problems too.
Maailmassa on muitakin ihmisiä kuin sinä, ja heilläkin on ongelmia.They come to her when they have problems with the spirit. You know, people in the neighborhood.
Ihmiset tulevat hänen luokseen, kun heillä on ongelmia henkien kanssa.They all can't sleep and they come to me because they have problems.
Ne kaikki voi nukkua ja he tulevat minua, koska heillä on ongelmia.Why not help these newbies when they have problems or direct them to places where solutions and answers can be found to problems that agitate their mind.
Auta näiden aloittelijoille silloin, kun ne on ongelmia tai suoraan niitä paikkoja, joissa ratkaisut ja vastaukset löytyvät ongelmat, joita seosta hämmennetään niiden muista.The kids are bored and restless, you know,especially if they have problems at home.
Nuoret ovat tylsistyneitä ja hermostuneita.Varsinkin, jos heillä on ongelmia kotona.As an exorcist, And I can tell you that in my experiences,telling me that they have problems with the Devil, they have no problems with the Devil at all. more than 90% of the persons that arrive to me as an exorcist.
Voin sanoa, että perustuen kokemuksiini manaajana,ja sanovat, että heillä on ongelmia paholaisen kanssa, yli 90 prosenttia heistä, jotka tulevat luokseni- eivät ole ongelmissa paholaisen kanssa.So you start seeing the problem of every country, of every other nation,where they have problems.
Alatte nähdä jokaisen maan ongelmat,jokaisessa kansakunnassa olevat ongelmat.The European citizens undoubtedly need somebody to whom they can turn if they have problems with the administration and in Mr Söderman I know that we have an Ombudsman upon whom we can depend.
Euroopan kansalaiset tarvitsevat epäilemättä jonkun, jonka puoleen he voivat kääntyä, jos heillä on ongelmia hallintoviranomaisten kanssa, ja tiedän, että oikeusasiamies Söderman on henkilö, johon voimme luottaa.Because of this“I” they have questions,they have doubts, they have problems.
Tästä”Minästä” johtuen heillä on kysymyksiä,heillä on epäilyjä, heillä on ongelmia.Online customers want to find what they need as quick as possible, if they have problems sourcing what they need or have had problems with your website then they will need clear contact methods displayed.
Online asiakkaat haluavat löytää mitä he tarvitsevat mahdollisimman nopeasti, jos heillä on ongelmia hankinta mitä he tarvitsevat tai on ollut ongelmia sivustosi niin he tarvitsevat selkeät yhteystiedot menetelmiä näkyviin.Developing countries are particularly vulnerable when their exports fall and they have problems obtaining bank financing.
Kehitysmaat ovat erityisen haavoittuvassa asemassa viennin vähentyessä ja niiden on vaikea saada rahoitusta pankeilta.The issue of the exploitation of rights has been raised by broadcasters who assert they have problems in exploiting some of their productions stored in their archives, which they would like to show again especially in the new online environment.
Lähetystoiminnan harjoittajat ovat ottaneet esille kysymyksen oikeuksien hyödyntämisestä, sillä heillä on vaikeuksia hyödyntää joitakin omissa arkistoissaan olevia tuotantoja, jotka ne haluaisivat esittää uudelleen etenkin uudessa verkkoympäristössä.Their problems are more important than you and your different types of love.And when they have problems, like mine for example.
Heidän ongelmansa ovat tärkeämpiä kuin sinä jaerilaiset rakkautesi. Ja kun heillä on ongelmia, kuten minulla.They have problems obtaining information and ordering tickets when the journey involves several transport companies or different means of transport, and transferring from one mode to another can be complicated by inadequate infrastructure lack of parking space for cars or bicycles, for example.
Matkustajien on vaikeaa saada tietoa ja tilata lippuja, kun matkaan liittyy useita eri yhtiöitä tai liikennemuotoja, ja toisinaan liikennemuodon vaihto on sopimattomien infrastruktuurien vuoksi varsin monimutkaista esimerkiksi autojen tai polkupyörien paikoitusmahdollisuuksien puute.Patients with cholestasis may have low vitamin E levels because they have problems absorbing fats from the gut.
Kolestaasista kärsivillä potilailla voi olla alhainen E-vitamiinipitoisuus, koska heillä on ongelmia rasvan imeytymisessä suolistosta.In addition to this, however, I feel that we need to amend the report on TENs so that it provides the possibility of introducing a subsidised system, with regard to all the networks included in the TENs in all sectors, including telecommunications andincluding IDA, in order to give the States the option of doing all this on the ground where they have problems with local authorities.
Tämän lisäksi meidän on mielestäni tarkistettava Euroopan laajuisia verkkoja koskevaa kertomusta siten, että siinä annetaan mahdollisuus ottaa käyttöön järjestelmä, jolla tuetaan kaikkia Euroopan laajuisiin verkkoihin sisältyviä verkkoja kaikilla aloilla, kuten televiestinnän alalla ja IDA-ohjelman osalta.Tarkoituksena on antaa jäsenvaltioille mahdollisuus hoitaa asiat paikan päällä, jos niillä on ongelmia paikallisten viranomaisten kanssa.We know that the Roma have problems in many of the candidate countries, andwe also know that they have problems too in the present Member States.
Tiedämme, että romaneilla on ongelmia monissa ehdokasvaltioissa,ja tiedämme, että heillä on ongelmia myös nykyisissä jäsenvaltioissa.Consumers are concerned that they are not getting their full rights in terms of availability of products, common prices, oraccess to justice if they have problems in a cross-border world.
Kuluttajat ovat huolissaan siitä, ettei heillä ole täyttä oikeutta tuotteiden saatavuuteen, yhteisiin hintoihin tai oikeussuojakeinoihin silloin, kunrajat ylittävissä toimissa on ongelmia.More than 90% of the persons that arrive to me as an exorcist And I can tell you that in my experiences,telling me that they have problems with the Devil, they have no problems with the Devil at all.
Voin sanoa, että perustuen kokemuksiini manaajana,ja sanovat, että heillä on ongelmia paholaisen kanssa, yli 90 prosenttia heistä, jotka tulevat luokseni- eivät ole ongelmissa paholaisen kanssa.It is important to remember that, in terms of the approach to the citizens of the European Union, it is our ability to take action on issues like this which is very important so thatpeople recognise that they are part of a citizens' Europe and that if they have problems in one country,they can make representation through the legal system properly.
On tärkeää muistaa, että meillä on mahdollisuus ryhtyä toimiin tämäntapaisissa asioissa, kun Euroopan unionin kansalaiset lähestyvät meitä, mikä on erittäin tärkeää, jottaihmiset huomaavat, että he ovat osa kansalaisten Eurooppaa ja että jos heillä on ongelmia yhdessä maassa,he voivat esittää asiansa asianmukaisesti laillisen järjestelmän kautta.
Tulokset: 30,
Aika: 0.0501
No one believes they have problems at first.
They have problems with habitat loss and predation.
They have problems related to stomach and blood.
First, they have problems with timing and duration.
They have problems and suffering and want help.
But they have problems in and of themselves.
Where do they have problems to solve issues?
At times they have problems of bed wetting.
Companies buy because they have problems to solve.
Did they have problems with drugs as adolescents?
Näytä lisää
Heillä on ongelmia ja olosuhteita, joiden alle he tuntuvat lyyhistyvän.
Runsaat 40 prosenttia sanoo, että heillä on ongelmia lainojensa maksamisessa.
Heillä on ongelmia luku-, numero- tai tietotekniikkataidoissa.
Heillä on ongelmia lasten, puolison, työn, työtovereiden, ystävien kanssa.
Useimmiten naiset havaitsevat, että heillä on ongelmia lantionkokeessa.
Heillä on ongelmia Google-tilin kanssa eivätkä vielä saaneet vastattua itse.
Heillä on ongelmia erityisesti puolueen yläluokaisissa kansanedustajissa.
Lisäksi heillä on ongelmia työmarkkinoille kiinnittymisessä sekä terveydessä ja toimintakyvyssä.
Heillä on ongelmia naapuriensa, ystäviensä ja perheenjäsentensä kanssa.
Heillä on ongelmia keskushermoston kehityksessä, oppimisessa ja sosiaalisissa taidoissa.