Mitä Tarkoittaa TO CO-OPERATE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• yhteistyöhön
• yhteistyötä
• yhteistyöstä
• yhteistyö

Esimerkkejä To co-operate käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Kayla refused to co-operate.
Kayla ei suostunut yhteistyöhön.

To co-operate with the Commission in the preparation of the study;
Toimimaan yhteistyössä komission kanssa selvityksen laatimisessa.

Are you ready to co-operate now?
Oletteko valmis yhteistyöhön nyt?

I completely support this investigation and intend to co-operate.
Tuen täysin tätä tutkimusta ja aion tehdä yhteistyötä.

I'm prepared to co-operate with your enquiry.
Olen valmis auttamaan tutkintaanne.

We are open and willing to co-operate.
Olemme avoimia ja halukkaita yhteistyöhön.

If you don't want to co-operate, just leave her right here.
Jos et halua auttaa, niin jätä hänet siihen.

I might be able to get him to co-operate.
Voisin ehkä saada hänet yhteistyöhön.

We want to co-operate, but first we want to see the child!
Haluamme tehdä yhteistyötä, mutta ensin haluamme nähdä lapsen!

You say a previous offender wants to co-operate.
Entinen rikoksentekijä siis haluaa tehdä yhteistyötä.

You have been ordered to co-operate, haven't you? DCI Silva.
Rikosylikomisario Silva. Saitte käskyn tehdä yhteistyötä.

My fellow shareholders, if Europe and America can learn to co-operate.
Hyvät osakkaat, jos Eurooppa ja USA oppivat tekemään yhteistyötä.

We would greatly prefer to co-operate, but only under the right conditions.
Tekisimme paljon mieluummin yhteistyötä, mutta vain sopivin edellytyksin.

Candidate Countries should start to co-operate now.
Ehdokasmaiden olisi aloitettava yhteistyö välittömästi.

It called on all the parties to co-operate fully with UNMIK and KFOR in pursuing these objectives.
Se kehotti kaikkia osapuolia täysimittaiseen yhteistyöhön UNMIKin ja KFORin kanssa näihin tavoitteisiin pyrittäessä.

The coaching will work every time when the customer and the coach are committed to co-operate.
Coaching toimii aina, kun sekä asiakas että valmentaja sitoutuvat yhteistyöhön.

The Council reaffirms its willingness to co-operate closely with the AU.
Neuvosto vahvistaa valmiutensa tiiviiseen yhteistyöhön AU: n.

This right is only ensured if the railway undertakings are obliged to co-operate.
Tämä oikeus voidaan turvata ainoastaan velvoittamalla rautatieyritykset tekemään yhteistyötä.

An obligation on regulatory authorities to co-operate with each other has been included.
Siihen on sisällytetty sääntelyviranomaisten velvollisuus keskinäiseen yhteistyöhön.

However a prerequisite for success is that these states are genuinely ready to co-operate.
Onnistuminen edellyttää kuitenkin, että asianomaiset valtiot ovat aidosti valmiita yhteistyöhön.

Member States and the Commission were asked to co-operate on a number of priority areas see box.
Jäsenvaltioita ja komissiota kehotettiin toimimaan yhteistyössä useilla painopistealoilla ks.

I simply wish, through his colleagues, to offer him my willingness to co-operate.
Haluan vain kertoa hänelle hänen kollegojensa välityksellä, että olen valmis yhteistyöhön.

This would make binding only the obligation to co-operate and consult in these areas.
Velvoittava olisi tällöin ainoastaan velvollisuus tehdä yhteistyötä ja kuulla asian osapuolia kyseisillä aloilla.

Failure to co-operate fully with ICTY would jeopardise further movement towards the European Union.
Kieltäytyminen täysimääräisestä yhteistyöstä rikostuomioistuimen kanssa vaarantaisi tulevan lähentymisen Euroopan unioniin.

We are delighted by this recognition, and it has encouraged us to co-operate with health industry organisations.”.
Tunnustus lämmittää mieltä, ja rohkaisee meitä yhteistyöhön terveysalan toimijoiden kanssa.

The Commission also continued to co-operate closely with many competition agencies in day-to-day enforcement activities.
Komissio on jatkanut tiivistä yhteistyötä monien kilpailuviranomaisten kanssa myös kilpailusääntöjen päivittäisessä täytäntöönpanossa.

It is sometimes more generally expressed as an obligation for the victim to co-operate with the legal authorities.
Eräissä tapauksissa tämä edellytys ilmaistaan yleisemmin uhrin velvollisuutena avustaa oikeusviranomaisia.

The Council urges all Parties to co-operate with a view to reaching final agreement on this issue at CoP-5.
Neuvosto kehottaa kaikkia osapuolia yhteistyöhön, jotta asiasta päästäisiin lopulliseen yhteisymmärrykseen CoP5:ssä.

Mr President, Parliament's Agriculture Committee expects to co-operate well with the Committee on budgets.
Arvoisa puhemies, parlamentin maatalousvaliokunta odottaa hyvää yhteistyötä budjettivaliokunnan kanssa.

The EU urges all parties to co-operate unconditionally with the UNIIIC and hopes that light will be shed on this and other assassinations.
EU kehottaa kaikkia osapuolia varauksettomaan yhteistyöhön tutkintakomission kanssa ja toivoo, että tämä murha ja muut murhat selvitetään.