Esimerkkejä To grow up käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We got to grow up.
Meidän täytyy kasvaa.
To grow up is a great adventure.
Kasvaminen on suuri seikkailu.
But I want to grow up.
Mutta haluan kasvaa.
I need to grow up on my own planet.
Minun pitää kasvaa omalla planeetallani.
It's time for her to grow up.
Hänen on aika aikuistua.
Don't try to grow up too fast. Anakin.
Älä yritä kasvaa liian pian! Anakin.
They're in a hurry to grow up.
Heillä on kiire aikuistua.
You want her to grow up without a father?
Haluatko hänen kasvavan ilman isää?
That's a bad place to grow up.
Se on ikävä paikka varttua.
She wants you to grow up without a father.
Hän haluaa kasvattaa sinut ilman isää.
Where I was supposed to grow up.
Missä minun piti varttua.
I need to grow up on my own planet. No.
Minun pitää aikuistua omalla planeetallani. Ei.
It's time to grow up.
Nyt on aika aikuistua.
You need to grow up and start taking life seriously.
Sinun täytyy aikuistua ja ottaa asiat vakavasti.
She needs to grow up.
Hänen pitää aikuistua.
And start taking life seriously. You need to grow up.
Sinun täytyy aikuistua ja ottaa asiat vakavasti.
You need to grow up.
Sinun pitää aikuistua.
But to grow up is to accept vulnerability.
Mutta kasvaminen on haavoittuvuuden hyväksymistä.
He needs to grow up.
Hänen pitää aikuistua.
Yuri says America is a beautiful place for a little girl to grow up.
Yuri sanoo, että Amerikka on kaunis paikka- kasvattaa pieni tyttö.
It's time to grow up, kid.
On aika aikuistua, muksu.
You know… Earth isn't a bad place to grow up.
Maa on hyvä paikka varttua.
I was lucky to grow up here.
Minulla oli onni varttua täällä.
You know… Earth isn't a bad place to grow up.
Maa on hyvä paikka varttua.- Tykkäisit siitä.
I have decided to grow up, remember?
Olen päättänyt aikuistua, muistatko?
You're never going to grow up.
Et koskaan kasva aikuiseksi.
You want to grow up and get over yourself.
Kaipaat aikuistumista ja vähemmän omahyväisyyttä.
He's never going to grow up.
Hän ei ikinä kasva aikuiseksi.
I can't wait to grow up and move out of this puny old town.
En malta odottaa aikuistumista- ja muuttamista tästä paikasta.
You are.- I'm trying to grow up.
Olet vauva.- Yritän kasvaa.
Tulokset: 646, Aika: 0.0673

Sanatarkasti käännös

Top sanakirjassa kyselyt

Englanti - Suomi