Mitä Tarkoittaa TO INJECT YOURSELF Suomeksi - Suomeksi Käännös

• pistää itse
• antaessasi pistokset itse
• pistämiseen itseesi
• annat ruiskeen itsellesi
• pistät itse

Esimerkkejä To inject yourself käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I want you to inject yourself.
Pistä sillä itseäsi.

Your doctor or nurse will show you how to inject yourself.
Lääkäri tai sairaanhoitaja näyttää sinulle, kuinka pistät itse.

You have to inject yourself.
Teidän täytyy pistää itseänne.

Your doctor or nurse will show you how to inject yourself.
Lääkärisi tai hoitajasi neuvovat sinua, kuinka annat ruiskeen itsellesi.

You do not need to inject yourself. Pay attention.
Ole varovainen. Et saa pistää itseäsi.

Your doctor or nurse will show you how to inject yourself.
Lääkäri tai sairaanhoitaja neuvoo sinulle, millä tavoin pistät valmistetta itseesi.

Do not try to inject yourself if you have not been trained.
Älä yritä pistää lääkettä itse, ellei sitä ole opetettu Sinulle.

The most suitable places to inject yourself are.
Sopivimpia pistoskohtia ovat.

Do not try to inject yourself if you have not been trained. ro.
Älä yritä antaa ruisketta itsellesi, ellei sinua ole neuvottu. lla.

The most suitable places to inject yourself are.
Sopivimpia pistoskohtia pistäessäsi itseesi ovat.

Do not try to inject yourself if you have not been trained.
Älä yritä pistää valmistetta itseesi, jos et ole saanut siihen opastusta.

Will show you how to inject yourself.
Lääkärisi tai hoitajasi neuvovat sinua, kuinka annat ruiskeen itsellesi.

I need you to inject yourself. It's the only way to make you understand.
Pistäkää itseenne. Se on ainoa tapa saada sinut ymmärtämään.

It's the only way to make you understand. I need you to inject yourself.
Pistäkää itseenne. Se on ainoa tapa saada sinut ymmärtämään.

Do not try to inject yourself unless a qualified professional has trained you.
Älä yritä pistää itse, ellet ole saanut opetusta pätevältä henkilöltä.

Your doctor or nurse will instruct you on how to inject yourself with Signifor.
Lääkärisi tai hoitajasi neuvoo sinua Signifor-pistoksen ottamisessa itse.

Do not attempt to inject yourself unless you are sure you understand everything fully.
Älä yritä pistää itse, ellet ole varma, että ymmärrät kaiken täysin.

Your doctor may suggest that you learn how to inject yourself with this medicine.
Lääkäri saattaa ehdottaa, että opettelet pistämään lääkkeen itse.

Do not try to inject yourself if you have not been trained on how to do so.
Älä yritä pistää pistosta itse, ellei sinulle ole vielä opetettu miten se tehdään.

Your doctor may suggest that you learn how to inject yourself with this medicine.
Lääkäri saattaa ehdottaa, että voit opetella pistämään tätä lääkettä itse.

Instructions on how to inject yourself with Epoetin alfa HEXAL can be found at the end of this leaflet.
Ohjeet Epoetin alfa HEXALin pistämiseen itseesi ovat tämän pakkausselosteen lopussa.

Your doctor, nurse or pharmacist will show you how to inject yourself with Nplate.
Lääkäri, sairaanhoitaja tai apteekkihenkilökunta näyttää, kuinka pistät itse Nplaten.

Instructions on how to inject yourself with Filgrastim HEXAL can be found at the end of this leaflet.
Ohjeet Filgrastim HEXAL- valmisteen pistämiseen itseesi ovat tämän pakkausselosteen lopussa.

The following instructions explain how to use the pre-filled pen to inject yourself.
Seuraavissa ohjeissa neuvotaan, miten pistät lääkeannoksesi esitäytetyllä kynällä.

Do not attempt to inject yourself unless you have been trained to do so by your doctor or nurse.
Älä yritä pistää itse itseäsi, ellei lääkäri tai hoitaja ole opettanut pistämistä sinulle.

The following instructions explain how to use MIRCERA vials to inject yourself.
Seuraavissa ohjeissa neuvotaan, kuinka pistät itse annoksesi Mircera- injektiopulloa käyttäen.

After this training, you will be able to inject yourself or be injected by a trained care-giver.
Asianmukaisen harjoittelun jälkeen osaat itse tai huoltajasi voi antaa injektion.

The following instructions explain how to use Pegasys pre-filled syringes to inject yourself.
Tässä ohjeessa selitetään, miten käytät Pegasys- ruiskuja antaessasi pistokset itse.

Under no circumstances should you attempt to inject yourself unless you have been trained to do so.
Sinun ei missään tapauksessa tule yrittää pistää itseäsi, ellet ole saanut siihen opastusta.

The following instructions explain how to use Pegasys single dose vials to inject yourself.
Tässä ohjeessa selitetään, miten Pegasys- injektiopulloja käytetään antaessasi pistokset itse.