Mitä Tarkoittaa TO LET HER GO Suomeksi - Suomeksi Käännös

• päästää hänet
• antaa hänen mennä
• päästää hänet menemään
• päästää hänestä irti
• vapauttaa hänet
• annettava hänen lähteä
• päästää häntä
• luopua hänestä

Esimerkkejä To let her go käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I said to let her go!
Käskin päästää hänet!

Chief Tunahanlı told me to let her go.
Päällikkö Cevat käski vapauttaa hänet.

Time to let her go.
Aika päästää hänestä irti.

I know you didn't want to let her go.
Et halunnut päästää häntä.

It's time to let her go. Maybe get some.
On aika päästää hänestä irti, ehkä hakea vähän.

And every reason to let her go.
Ja kaikki syyt päästää hänet.

Between your inability to let her go, and my unfounded suspicions, we hounded her to an early grave.
Sinun haluttomuutesi luopua hänestä- ja minun perusteettomat epäilyni- ajoivat hänet ennenaikaiseen hautaan.

I couldn't bring myself to let her go.
Minä en osannut luopua hänestä.

I don't want to let her go on such a cold night.
En halua antaa hänen mennä niin kylmänä yönä.

It was always harder to let her go.
Oli vaikeampaa päästää hänestä irti.

You need to let her go.
Sinun pitää päästää hänet.

Commander! Commander, you have got to let her go.
Komentaja, teidän pitää päästää hänet.

You got to let her go.
Teidän täytyy päästää hänet.

Which is precisely why you need to let her go.
Juuri siksi sinun pitää päästää hänet menemään.

You need to let her go.
Sinun täytyy päästää hänet.

I know you do and that's why you have got to let her go.
Tiedän sen, ja siksi sinun on annettava hänen lähteä.

It's time to let her go.
On aika antaa hänen mennä.

I don't know what you think this is about. But you need to let her go.
En tiedä, mitä ajattelet, mutta sinun pitää päästää hänet.

It's time to let her go.
On aika päästää hänestä irti.

And at that moment you will know that it's ok… to let her go.
Ja sinä hetkenä tiedät- että on turvallista päästää hänet menemään.

You need to let her go.
Sinun täytyy antaa hänen mennä.

You mean you framed her and then promised to let her go No.
Lavastitte hänet syylliseksi. Sitten lupasitte vapauttaa hänet.

You need to let her go.
Sinun täytyy päästää hänestä irti.

When it might be wiser to let her go.
Kun olisi viisaampaa antaa hänen mennä.

I know you didn't want to let her go, but it was the right thing to do.
Et olisi halunnut päästää häntä,- mutta se oli oikein tehty.

You're right. It's time to let her go.
Pitää päästää hänestä irti. Olet oikeassa.

It's hard to let her go.
On vaikeaa päästää hänestä irti.

Do you think it's safe to let her go?
Luuletko että on turvallista antaa hänen mennä?

You need to let her go.-No.
Sinun täytyy antaa hänen mennä.-Ei.

If Ella's in there with you, you need to let her go right.
Jos Ella on siellä, sinun pitää päästää hänet heti.