Mitä Tarkoittaa TOLERATE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• sietää
• hyväksyä
• sallia
• kestää
• suvaita
• suvaitse
• suvaitsevat
• siedettävä
• sietävät
• siedä
• sietämään
• hyväksy
• hyväksymään
• kestävät
• sallii
• hyväksyvät

Esimerkkejä Tolerate käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I can't tolerate this.
En voi sietää tätä.

You know what people tolerate?
Mitä ihmiset suvaitsevat?

I can't tolerate lies.
En voi sietää valheita.

That, ofcourse, we cannot tolerate.
Sitä emme voi sallia.

We cannot tolerate this.
Emme voi sallia tätä.

And that's a threat I cannot tolerate.
Enkä voi hyväksyä sitä uhkaa.

I say… tolerate this.
Minä sanon, suvaitse tätä.

How many rivals must I tolerate?
Montaako kilpailijaa minun on siedettävä?

We cannot tolerate this.
Emme voi hyväksyä sitä.

It tolerate required shocks and burdens.
Se kestää siltä vaadittavat iskut ja rasitukset.

I'm not gonna tolerate it any longer.
En aio sietää tätä enää.

But tailgating is one thing I cannot tolerate.
Mutta en voi kestää perseessä kiinni ajajia.

We cannot tolerate contempt.
Emme voi suvaita halveksuntaa.

Tolerate failure… and neither will I. The Emperor will not.
Keisari ei suvaitse epäonnistumisia, enkä minä.

We cannot tolerate such a thing.
Tällaista ei voida hyväksyä.

Those 3 subjects in the wild is something I cannot tolerate.
En voi suvaita kolmea vapaana elävää koeyksilöä.

Which means i can't tolerate failure.
En suvaitse epäonnistumista.

I cannot tolerate this type of chaos.
En voi sietää tällaista kaaosta.

Which means that in varying degrees, they tolerate Miss Shepherd.
Joten he suvaitsevat eriasteisesti neiti Shepherdiä.

We cannot tolerate any more failure.
Emme voi sietää lisää epäonnistumisia.

The EU should use its economic muscle to insist it will not give preferential deals or favourable treatment to those countries that tolerate the persecution of Christians.
EU: n pitäisi käyttää taloudellista voimaansa ja todeta, että se ei anna etuussopimuksia tai etuuskohtelua maille, jotka suvaitsevat kristittyjen vainoa.

We shouldn't tolerate evil just.
Ei suvaita pahaa vain kätevyydestä.

We cannot tolerate expressions of racism, whether during sporting events or at any other events.
Emme saa hyväksyä rasismin ilmentymiä, emme urheilutapahtumissa emmekä muissa tapahtumissa.

He can no longer tolerate the kind.
Emme voi enää suvaita tällaista.

We cannot tolerate this; the threat is really too great.
Emme voi hyväksyä tätä, sillä uhka on todella liian suuri.

Parliament can no longer tolerate such behaviour.
Parlamentti ei voi enää suvaita tällaista asennetta.

I can't tolerate that kind of behavior.
En voi hyväksyä sellaista käytöstä.

And I will not tolerate stowaways.
Enkä aio suvaita salamatkustajia.

We can't tolerate this level of corruption in our law enforcement.
Emme voi hyväksyä tällaista viranomaisten korruptiota.

Hatsumomo cannot tolerate competition.
Hatsumomo ei voi sietää kilpailua.

Kuinka käyttää "tolerate" Englanti lauseessa

They say they tolerate all religions.

Cold tolerance: Fair (will tolerate frost).

Does our work culture tolerate loneliness?

People tolerate the procedure very well.

Not everyone’s eyes can tolerate contacts.

And they tolerate shade very well.

Ask yourself, would you tolerate this?

plantaginea varieties tolerate the heat better.

Sempervivums will tolerate temperatures below zero.

This site does not tolerate spam.

Kuinka käyttää "hyväksyä, sietää, sallia" Suomi lauseessa

Asiakas voi hyväksyä tai hylätä ehdokkaan.

Tunnelukon avaaminen edellyttää valmiutta sietää epämukavuutta.

Kannattajajäseniksi hallitus voi hyväksyä oikeuskelpoisen yhteisön.

Tapauskohtaisesti voidaan hyväksyä myös laajemmat tutkimukset.

Kannamme kaunaa, emme halua hyväksyä tapahtunutta.

Oli äidilläkin helpompi sietää sitä kopsahtelua.

Vesihuollon automatisointi euroa päätettiin hyväksyä budjettiin.

Moni suomalainen sietää harvinaisen hyvin hiljaisuutta.

Vain eduskunta voi hyväksyä uudet lakiehdotukset.

Tarkkuusammuntaa harrastaville voisi kuitenkin sallia ilmapistoolit.