Esimerkkejä Underpins käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It also underpins the establishment of the Framework.
I believe that its structure underpins European competitiveness.
Uskon, että sen rakenne tukee Euroopan kilpailukykyä.It also underpins the development of social capital.
The third is a macro-economic policy that effectively underpins and promotes growth.
Kolmanneksi: makrotalouden politiikka, joka tukee ja edistää tuloksellisesti kasvua.A hidden Code underpins the world around us.
Salainen koodi, joka tukee meitä ympäröivää maailmaa.
Ihmiset myös kääntävät
There must always be confidence in the fiscal framework that underpins the European Union.
Reciprocity underpins all international relations.
Utility is now a central idea in economics,and in fact underpins the entire insurance industry.
Utility on nyt keskeinen idea taloustieteen, jaitse asiassa tukee koko vakuutusalan.It underpins the work of Mr Grosch and the proposal from the Commission.
Se tukee herra Groschin työtä ja komission ehdotusta.State aid control already underpins the Europe 2020 flagships.
Valtiontukien valvonnalla tuetaan jo nyt Eurooppa 2020-strategian lippulaivahankkeita.This underpins travel, tourism and business relations, which are beneficial to the economy.
I base my approach on a fundamental principle, which underpins the entire content of the document.
Lähestymistapani perustana on eräs perusperiaate, joka tukee asiakirjan koko sisältöä.Knowledge underpins all components of the Lisbon strategy.
Above all, I should like to thank him for the mutual trust that underpins our relationship.
Ennen kaikkea haluan kiittää häntä siitä keskinäisestä luottamuksesta, johon suhteemme perustuu.Scientific advice underpins Community legislation on food hygiene.
It is because I am opposed to the European federal philosophy that underpins the report.
Se johtuu siitä, että vastustan mietinnön taustalla olevaa eurooppalaista federalistista filosofiaa.Quality assurance underpins every VET policy initiative.
Laadunvarmistus tukee jokaista ammatillista koulusta koskevaa poliittista aloitetta.Article 46 of the draft Constitutional Treaty on participatory democracy underpins these objectives.
Perustuslakiluonnoksen 46 artiklassa, joka koskee osallistuvaa demokratiaa, tuetaan näitä tavoitteita.Copyright underpins creativity and the cultural industry in Europe.
Tekijänoikeudet tukevat luovaa toimintaa ja kulttuuriteollisuutta Euroopassa.The shipbuilding market monitoring study underpins this report and the previous four.
Laivanrakennusmarkkinoiden seurantatutkimus on sekä tämän että neljän aikaisemman kertomuksen perustana.That also underpins convergence in the capital costs of private issuers.
We must develop greater certainty in the science that underpins food safety in the European Union.
That also underpins convergence in the capital costs of private issuers.
Se edistää myös yksityisten liikkeeseenlaskijoiden lähentymistä pääomakustannusten osalta.Freedom and pluralism of the media is one of the fundamental freedoms which underpins the European Union.
Tiedotusvälineiden vapaus ja moniarvoisuus kuuluvat perusvapauksiin, joille Euroopan unioni rakentuu.Scientific understanding underpins industrial innovation and environmental protection.
Tieteellinen tietämys tukee teollisuuden innovaatioita ja ympäristösuojelua.It is the security of our common space that, without being imposed, guarantees and underpins freedom in a balanced society.
Yhteisen elintilamme turvallisuus takaa sanelematta vapaudet ja vahvistaa niitä tasapainoisessa yhteiskunnassa.This indicator underpins many of the European Union's policy decisions and instruments.
Tämä indikaattori tukee monia Euroopan unionin poliittisia päätöksiä ja välineitä.That conclusion is as clear as day:the intergovernmental method, without commitments, that underpins the Lisbon Strategy does not work properly.
Tämä johtopäätös on päivänselvä:Lissabonin taustalla oleva sitoumukseton hallitustenvälinen menetelmä ei ole riittävän toimiva.The mutual trust that underpins it will allow us to drive long-term advantage.
The Union's sustainable development strategy, as recognised in previous Spring Reports, underpins all of the Lisbon actions.
Unionin kestävän kehityksen strategia tukee kaikkia Lissabonin toimintasuunnitelmaan sisältyviä toimia, kuten aiemmissakin kevätraporteissa on todettu.
