Esimerkkejä Undertakes käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The Commission undertakes an annual growth survey;
So what are the actions which the European Union undertakes?
It undertakes regular missions to third countries.
In return, the Manx government undertakes to act consistently with UK interests.
Undertakes to pay in full the deposit amounts of legal entities and physical persons up to BGN 15,000.
Sitoutuu maksamaan kokonaisuudessaan talletuksiani oikeussubjektien ja fyysisten henkilöiden jopa BGN 15000.
Ihmiset myös kääntävät
The 123rd Canton Fair undertakes the necessary little knowledge.
Canton Fair sitoutuu tarvittavaan vähän tietoa.FedEx undertakes no duty to monitor any messages sent by You.
The Commission should be guided by this information as it undertakes legislative initiatives.
Komission olisi toimittava näiden tietojen perustella, kun se tekee lainsäädäntöaloitteita.Russia undertakes promptly the complete demobilization of the army.
The Niedersächsisches Finanzgericht considers that the applicant undertakes both business activity and non-business activity.
The Council undertakes that it will examine such proposal with priority.
Neuvosto sitoutuu käsittelemään ehdotuksen ensisijaisena asiana.The Commission should therefore be given the necessary powers to require that the organisation undertakes the necessary preventive and remedial action, and to impose fines and periodic penalty payments as coercive measures.
Komissiolle olisikin annettava tarvittavat valtuudet vaatia, että laitos toteuttaa tarvittavat ennaltaehkäisevät ja korjaavat toimet, ja määrätä pakkokeinona sakkoja ja uhkasakkoja.The Council undertakes to support the parties in their efforts to continue to work towards progress in the peace process.
Neuvosto sitoutuu tukemaan osapuolia niiden ponnisteluissa ja jatkamaan työtä rauhanprosessin edistämiseksi.Filmmaker Nicole Aigner undertakes a culinary journey around Lake Neusiedl.
Elokuvantekijä Nicole Aigner ryhtyy kulinaariseen matkaan Neusiedlin järven ympäri.It also undertakes tasks in the area of data collection, analysis and research to improve aviation safety.
Se toteuttaa myös tietojen keräämiseen, analysointiin ja tutkimukseen liittyviä tehtäviä lentoturvallisuuden parantamiseksi.The beneficiary accepts the grant and undertakes to carry out the operation under its own responsibility.
Tuensaaja ottaa vastaan tuen ja sitoutuu toteuttamaan toiminnan omalla vastuullaan.Our company undertakes a large number of titanium processing parts throughout the year.
Yrityksemme sitoutuu runsaasti titaanin jalostusosia ympäri vuoden.The more leisure travel a person undertakes per year, the more important the level of the room becomes.
Mitä enemmän henkilö tekee vapaa-ajan matkoja vuodessa, sitä tärkeämmäksi huoneen varustelutaso kasvaa.The EU also undertakes to support the socio-economic recovery that is needed to improve the welfare and livelihoods of Somalis.
EU sitoutuu myös tukemaan sosioekonomista elpymistä, jota tarvitaan somalialaisten hyvinvoinnin ja toimeentulon parantamiseksi.The Commission undertakes an external evaluation of Cedefop every five years.
IT, in turn, undertakes project and development implementation in a responsible and measurable manner using a standardized Project Management Model.
Tietohallinto puolestaan sitoutuu projektiin ja kehityksen toimeenpanoon vastuullisella ja mitattavalla tavalla käyttämällä standardoitua Projektihallintamallia.In addition, the EU undertakes to apply strictly controlled tariffs to banana imports.
EU ryhtyy lisäksi soveltamaan tiukasti valvottuja tulleja banaanien tuontiin.When the Commission undertakes its evaluation of the Dublin system in 2016, it will also be able to draw on the experience from the relocation and resettlement mechanisms.
Kun komissio tekee arvioinnin Dublin-järjestelmästä vuonna 2016, se voi hyödyntää myös siirto- ja uudelleensijoitusmekanismeista saatuja kokemuksia.The Commission also undertakes internal analysis to ensure the effectiveness of its work.
Komissio tekee myös sisäisen analyysin varmistaakseen toimintansa tehokkuuden.The French government undertakes to facilitate in every way possible the implementation of these rights, and to provide the assistance of the French administrative services to that end.
Ranskan hallitus ryhtyy kaikkin mahdollisn tavoin edesauttamaan näiden oikeuksien voimaanpanoa ja tarjoaa siinä tarkoituksessa ranskalaisia hallinnollisia palveluja.The European Union undertakes to step up its action in practice in all these areas.
Euroopan unioni sitoutuu tehostamaan toimintaansa käytännössä kaikilla näillä aloilla.The Commission undertakes to examine the rules affecting the digital economy to make their interplay more coherent and oriented to economic and technological realities.
Komissio ryhtyy tutkimaan digitaalitalouteen vaikuttavia sääntöjä johdonmukaistaakseen niiden vuorovaikutusta ja saadakseen ne vastaamaan paremmin taloudellista ja teknologista todellisuutta.The Commission undertakes to submit the draft to these bodies for their opinion.
Komissio sitoutuu toimittamaan niille ehdotuksensa, jotta ne voisivat antaa siitä lausuntonsa.The Customer undertakes to comply with Purkupiha Oy's valid sorting guidelines.
Asiakas sitoutuu noudattamaan Purkupiha Oy: n voimassa olevaa lajitteluohjetta.The company undertakes titanium and titanium alloy mesh, basket, rack, and related products.
Yhtiö sitoutuu titaani- ja titaaniseosverkkoihin, koriin, telineeseen ja niihin liittyviin tuotteisiin.
