What is the translation of " UNDERTAKES " in Hebrew?

• מתחייב
• לוקחת על עצמה
• יוצא
• מבצעת
• מקבל על עצמו
• נוטלת על עצמה
• מתחייבת
• מתחייבים
• לוקח על עצמו
• יוצאת

Examples of using Undertakes in English and their translations into Hebrew

Whoever undertakes to sell any.
מי שמבטיח למכור את.

He takes pride in every job he undertakes.
הוא משכנע אותי בכל תפקיד שהוא עושה.

Machinery undertakes three-quarters of the household cares.
מכונות המשתלטות על שלושה רבעים מדאגות משק הבית.

The organisation is accountable for each piece of work it undertakes.
המסגרייה מעניקה אחריות בכל עבודה שהיא מבצעת.

Germany undertakes to pay reparation for damage suffered by.
גרמניה מקבלת על עצמה לשלם פיצויים בעבור הנזקים שגרמה.

In 1-1,5 months contents of a bottle dry and ink undertakes lumps.
לאחר 1-1, 5 חודשים, התוכן של הבקבוקון להתייבש ואת הדיו נלקח עם גושים.

He undertakes the long and difficult voyage and finally reaches Isfahan.
הוא יוצא למסע הארוך והקשה ולבסוף מגיע לאספהאן.

Pionet's eMobile division undertakes projects in two main areas.
מחלקת ה-eMobile של פיונט ומבצעת פרויקטים בשני תחומים עיקריים.

FedEx undertakes no duty to monitor any messages sent by You.
FedEx אינה מקבלת על עצמה שום אחריות לפקח על ההודעות שאתה שולח.

Kaddish is the obligation that a child undertakes to assist their parent's soul in the afterlife.
אמירת קדיש היא חובה שהילד מקבל על עצמו, כדי לעזור לנשמת הוריו בחיים שלאחר המוות.

Undertakes no obligation to update any such statements to reflect actual events.
לא נוטלת על עצמה שום התחייבות לעדכן אמירות כאלה כדי לשקף אירועים אמיתיים.

In the 18th century Jonathan Green undertakes a scientific voyage from Europe to the east.
בתחילת המאה ה-18 הקרטוגרף ג'ונתן גרין יוצא למסע מדעי ממערב אירופה למזרח.

CSTM undertakes engineering projects that fall under the following categories.
חברת סיסטם לוקחת על עצמה פרוייקטי מו"פ מיקור חוץ קבלנות וליווי הנדסי המשתייכים לקטגוריות הבאות.

The word entrepreneur means“one who undertakes the risks of a new ven-ture in pursuit of profit.”.
המילה פירושה "מי שמקבל על עצמו את הסיכונים של דרך חדשה במרדף אחר רווח".

He undertakes a tireless round of missionary animation all over Europe, begging for spiritual and material aid for the African missions from Kings and Queens.
הוא לוקח על עצמו בסיבוב בלתי נלאה של אנימציה מיסיונרית בכל רחבי אירופה, מתחנן לעזרה רוחנית חומר המשימות אפריקה מ מלכים ומלכות.

In the early 18th century, British cartographer Jonathan Green undertakes a scientific voyage from Western Europe to the East.
בתחילת המאה ה-18 הקרטוגרף ג'ונתן גרין יוצא למסע מדעי ממערב אירופה למזרח.

The group undertakes many projects using the most advanced versions of the system.
הקבוצה מבצעת פרויקטים רבים בגרסאות המתקדמות ביותר של המערכת.

But when a mysterious letter arrives in the mail she undertakes an adventure to find her namesake and save her family.
אך כשמגיע מכתב מסתורי בדואר, היא יוצאת להרפתקה במטרה למצוא את הדמות שאת שְמה היא נושאת ולהציל את משפחתה.

He secretly undertakes a mission from the Metropolitan Police of London to search vampires.
הוא לוקח על עצמו משימה חשאית מהמשטרה המטרופוליטנית של לונדון לחפש אחר ערפדים.

But when a mysterious letter arrives in the post she undertakes an adventure to find her namesake, and save her family.”.
אך כאשר מגיע מכתב מסתורי בדואר, היא יוצאת להרפתקה במטרה למצוא את הדמות שאת שְמה היא נושאת ולהציל את משפחתה.

The participant undertakes to complete and confirm his learning no later than 4:00 pm Israel time(9 am EST) on Yom Hazikaron.
המשתתפים מתחייבים לסיים ולאשר את השלמת הלימוד שלהם, לא יאוחר מהשעה 16:00 ביום הזיכרון.

For more detailed information about the profiling activities the Bio-therapeutic Group undertakes with your personal data for advertising, please see our Privacy Notice.
למידע מפורט נוסף על פעילויות בניית הפרופילים שמבצעת יוניליוור באמצעות נתוניך האישיים לצורכי פרסום, אנא עיין בהודעת הפרטיות שלנו.

Travian Games GmbH undertakes to replace ineffective regulations with new regulations as quickly as possible.
חברת טרוויאן משחקים נוטלת על עצמה להחליף תקנות שאינן רלוונטיות בתקנות חדשות באופן מהיר ככל הניתן.

He undertakes to maintain negotiations with the PA but is adamant that no further territorial concessions will be considered without genuine reciprocity.
הוא לוקח על עצמו לשמור על המשא ומתן עם הרשות הפלסטינית אך נחוש בדעתו שלא לבצע שום פשרה טריטוריאלית נוספת ללא הדדיות אמיתית.

Sir David Attenborough undertakes a personal journey to discover how global warming is changing the….
סר דיוויד אטנבורו יוצא למסע אישי בכדי לגלות כיצד ההתחממות העולמית משנה את העולם שהוא מכיר היטב.

Rather than sit behind a desk, Cenac undertakes a journey to understand some of the big issues of the moment and investigate real-world solutions.
במקום לשבת מאחורי השולחן, סאנק יוצא למסע כדי לבחון ולהבין את הנושאים הכי מדוברים ולחקור מהם הפתרונות הנכונים והמציאותיים ביותר.

The UCL Faculty of Life Sciences undertakes world-leading research and teaching, which combines the strengths of UCL's basic biological and preclinical sciences.
לימודי UCL למדעי חיים מתחייבים מחקר המוביל בעולם והוראה, אשר משלב את היתרונות של המדעים ביולוגיים פרה-קליניים הבסיסיים של UCL.