Esimerkkejä We could probably käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We could probably just.
Voimme varmaankin vain.We could probably do it.
Voisimme ehkä pystyä siihen.Yeah. At this rate, we could probably have the whole building.
On. Tätä vauhtia voisimme kai saada koko rakennuksen.We could probably guess it.
And go to dinner. I mean, we could probably still keep the apartment.
Voimme varmaankin pitää asunnon ja käydä silti ulkona syömässä.We could probably do more.
Luultavasti voisimme tehdä enemmän.Pris, I figure, if we bust our asses, we could probably keep the house.
We could probably auction it.
Voitais varmaan huutokaupata se.And if we had the right gear we could probably lure that thing to a bigger bomb.
Oikeilla varusteilla voisimme ehkä huijata sen isomman pommin luo.We could probably use your insight.
Tiedoistasi voisi olla hyötyä.I'm guessing it's for the little kids or something like that, but we could probably spin it.
Varmaan se on pienille lapsille tai jotain, mutta voisimme ehkä pyörittää sen.We could probably do the rest up here.
Voisimme ehkä tehdä loput täällä.With money like this, we could… we could probably set up some accounts and go national.
Tällaisilla rahoilla voisimme… Voisimme ehkä perustaa tilejä ja ryhtyä kansalliseksi.We could probably cook in here tonight.
Voisimme ehkä kokata täällä tänä iltana.However, these s courtship rules did encourage good manners, generosity, andmindfulness- qualities that we could probably use a bit more of in our modern dating lives.
Kuitenkin, Näiden s kosiskelu määräyksillä ei rohkaista hyvien tapojen, anteliaisuus,ja mindfulness- ominaisuuksia, jotka voisimme ehkä käyttää hieman enemmän nyky dating elämää.Looks like we could probably hold 400 fish.
Ruumaan mahtuisi kai 400 kalaa.As befits good parliamentarians, we ultimately hoped for an amount in the region of 150 million, but, during the informal trialogue, the Irish Presidency responded that the budget should not exceed 120 million and added that,if we were to push a little, we could probably end up with 138 million.
Kunnon parlamentin jäsenten tavoin toivoimme viime kädessä suurin piirtein 150:tä miljoonaa, mutta puheenjohtajavaltio Irlanti vastasi epävirallisissa kolmikantaneuvotteluissa, ettei budjetti saisi ylittää 120:tä miljoonaa, ja lisäsi, että jospainostaisimme hieman, varoja voitaisiin lopulta myöntää 138 miljoonaa.We could probably see it from the observation tower!
Voisimme kai nähdä sen näkötornista!The third and last point is the technical assistance mechanism that we could probably provide in order to strengthen the banking system and the financial system in the South Caucasus states.
Kolmas ja viimeinen seikka on teknisen tuen mekanismi, jonka voisimme kenties tarjota vahvistaaksemme Etelä-Kaukasian valtioiden pankkijärjestelmää ja rahoitusjärjestelmää.We could probably buy it. We keep saving.
Kun jatkamme säästämistä, voimme varmaan ostaa sen.I think we could probably explain to them exactly.
We could probably reuse all this wood. Thanks, Dozer.
Kiitos, Dozer. Voimme varmaan hyödyntää tämän puun.We could probably sell them for, like, $5,000 each.
Voisimme ehkä myydä ne noin 5 000 dollarilla kappale.We could probably use her to buy Elizabeth's freedom.
Voisimme varmaan ostaa hänellä Elizabethin vapaaksi.We could probably rig somethin' up temporary.
Voimme varmaan nikkaroida jotain väliaikaista. Superlaitonta.We could probably jump it, but that's barbed wire.
Voisimme varmaan mennä yli, mutta siinä on piikkilankaa.We could probably knock that out with a dose of antibiotics.
Voimme luultavasti hoitaa sen pelkillä antibiooteilla.We could probably still keep the apartment and go to dinner.
Voimme varmaankin pitää asunnon ja käydä silti ulkona syömässä.We could probably knock that out with a dose of antibiotics. absolutely.
Täysin. Voimme luultavasti Tuo kuulostaa hoidettavalta.
