What is the translation of " WE COULD PROBABLY " in Hebrew?

• אנחנו כנראה יכולים
• בטח נוכל
• אנחנו ודאי יכולים

Examples of using We could probably in English and their translations into Hebrew

We could probably do it.
קרוב לוודאי שנוכל לעשות זאת.

Just figured we could probably use these.
פשוט הבנתי שאנחנו בטח יכולים להשתמש באלה.

We could probably see it, sir.
כנראה שאפשר לראות את זה, המפקד.

You know, when the baby comes, we could probably homeschool him.
אתה יודע, כשהתינוק יוולד בטח נוכל לתת לו חינוך ביתי.

We could probably get a map downstairs.
כנראה נוכל לקבל מפה למטה.

Because we could probably find some.
כי כנראה נוכל למצוא חלק.

We could probably up it a bit.
קרוב לודאי שנוכל להגדיל אותו במעט.

If we split up, we could probably find it within a matter of weeks.
אם נתפצל, נוכל כנראה למצוא את זה במשך מספר שבועות.

We could probably match four out of six.
נוכל כנראה להתאים 4 מתוך 6.

Okay, we could probably use some help on layout.
טוב, אולי נזדקק לעזרה בפריסה.

We could probably strip it for parts?
אנחנו ודאי יכולים להפשיט אותה לחלקים?

You know, we could probably do a cross-promotion with Lockup.
את יודעת, אנחנו יכולים כנראה לעשות קידום מקושר עם בית כלא.

We could probably cut this thing out.
אנחנו כנראה יכולים לגזור את הדבר הזה.

I think we could probably smoke this and have a fun few hours.
אני חושב שאנחנו כנראה יכולים לעשן זה ויש לי כמה שעות מהנות.

We could probably do that from right here.
אנחנו כנראה נוכל לעשות זאת מכאן.

You know, we could probably afford to try again if that's something… Now?
אתה יודע, אנחנו כנראה יכולים לנסות שוב, אם זה משהו ש… עכשיו?

We could probably catch him off guard.
אנחנו יכולים כנראה לתפוס אותו על חם.

We could probably even set up a family trust.
כנראה נוכל לפתוח חסכון משפחתי.

But we could probably get by without it as well.
אבל ייתכן שנסתדר גם בלי זה.

We could probably rush him, get the gun.
אנחנו כנראה יכולים למהר אותו, לקבל את האקדח.

We could probably find a cure for Sokka there.
אנחנו כנראה נוכל למצוא שם תרופה לסאקה.

We could probably get access down by the river.
אנחנו ודאי יכולים לקבל גישה במורד הנהר.

We could probably knock that out with antibiotics.
בטח נוכל לחסל את זה עם מנה של אנטיביוטיקה.

We could probably start a gang, me and you.
אנחנו יכולים כנראה להתחיל כנופיה, אני ואתה.

We could probably make a burrito out of shit we have here.
יכולנו קרוב לוודאי לעשות בארריטו ממחרבן יש לנו כאן.

We could probably arrange a meeting… Yeah, no, he's running a shoot.
מן הסתם נוכל לארגן פגישה… כן, לא, הוא מנהל את הצילומים.

So we could probably squeeze another five sessions out of her, tops, before she balks.
אז קרוב לוודאי שנצליח לסחוט ממנה עוד חמש פגישות לכל היותר לפני שהיא תעזוב.

We could probably calculate the speed that the satellite is traveling if we do a little basic math here using the Doppler effect.".
נראה שנוכל לחשב את מהירות הטיסה של הלוויין, אם נעשה חישובים פשוטים תוך שימוש באפקט דופלר.

We could probably prevent 40 to 50 percent of cancers if we could really convert our knowledge about risk factors into effective interventions.”.
אנחנו יכולים כנראה למנוע 40 עד 50 אחוזים של סרטן אם נוכל באמת להמיר את הידע שלנו על גורמי הסיכון לתוך התערבויות יעיל.".