Conservative MEPs have supported this report even though we do not believe that the euro is appropriate for the UK.
EN Euroopan parlamentin konservatiivijäsenet tukivat tätä mietintöä, vaikka emme uskokaan, että euro sopii Yhdistyneelle kuningaskunnalle.
We do not believe it's true.
Emme usko, että se on totta.
DA We have voted against the report because we do not believe that it is sufficiently stringent in its criticism of the Cohesion Fund.
DA Olemme äänestäneet mietintöä vastaan, koska siinä ei mielestämme arvostella koheesiorahastoa tarpeeksi voimakkaasti.
We do not believe in such a system.
Me emme usko sen perustamiseen.
We support the right of everyone to a life of dignity, but we do not believe that this is necessarily best achieved within the framework of the EU.
Tuemme sitä, että kaikilla on oikeus ihmisarvoiseen elämään, mutta emme katso, että se on välttämättä parhaiten saavutettavissa EU: n avulla.
We do not believe that to be the case.
Emme katso asian olevan näin.
Whilst many of the recommendations from the rapporteur are completely acceptable andwhile the UK may practise the essential elements of the tax regime proposed already, we do not believe it is the role of the EU to set a rate of taxes in Member States.
Vaikka hyväksymmekin täysin monet esittelijän ehdotukset ja vaikkaverojärjestelmää koskevan ehdotuksen keskeiset osatekijät ovatkin jo käytössä Yhdistyneessä kuningaskunnassa, katsomme, ettei EU: n tehtävänä ole tehdä päätöstä jäsenvaltioissa sovellettavasta verokannasta.
We do not believe the time is ripe.
Emme usko, että aika on vielä kypsä.
However, we do not believe that we can do this authoritatively.
Mielestämme emme kuitenkaan voi tehdä tätä virallisesti.
We do not believe there are good cops.
Emme usko, että on hyviä poliiseja.
Furthermore, we do not believe that the Stability and Growth Pact is in crisis.
Emme myöskään usko, että vakaus- ja kasvusopimus on kriisissä.
We do not believe that he knew his captor.
Emme usko hänen tunteneen sieppaajaansa.
Because we do not believe in the need for European harmonisation, perhaps?
Siksikö, ettemme kenties pidä yhteisön tason yhdenmukaistamista tarpeellisena?
We do not believe in the rule of heretics.
Emme usko harhaoppisiin Emme usko..
In principle, we do not believe that social and labour market policy should be a matter for the Union.
Periaatteessa sosiaali- ja työllisyyspolitiikan ei mielestämme pitäisi olla unionin asia.
We do not believe in EU style harmonisation!
Emme usko EU: n tapaiseen yhdenmukaistamiseen!
Furthermore, we do not believe to any degree that capitalism can work in a transparent and equitable fashion.
Emme myöskään usko, että kapitalismi pystyisi toimimaan avoimesti ja tasapuolisesti.
We do not believe that survival is a possibility.
Emme usko selviytymisen olevan mahdollisuus.
We do not believe that the 50% figure is sensible.
Emme usko, että on järkevää puhua luvusta 50.
We do not believe you speak for all humanity.
Emme usko, että puhutte koko ihmiskunnan puolesta.
We do not believe that he knew his captor.
He eivät uskohänen tunteneen vangitsijaansa.
We do not believe that three months is acceptable.
Emme usko, että kolme kuukautta on tarpeeksi lyhyt aika.
We do not believe that Bulgarians know what they store.
Emme usko bulgarialaisten ymmärtävän mistä on kyse.
We do not believe you are capable of creating such a machine.
Emme usko, että kykenet luomaan sellaista konetta.
We do not believe that police departments can actually be reformed.
Emme usko, että poliisilaitoksia voi uudistaa.
Tulokset: 184,
Aika: 0.0871
Kuinka käyttää "we do not believe" Englanti lauseessa
We do not believe that Congress was so shortsighted.
When we do not believe in our own self.
We do not believe that one size fits all!
We do not believe that the remission of 1s.
It’s official: We do not believe in “edited essentials”.
We do not believe the Fourth Amendment requires more.
We do not believe gainsharing programs are about quality.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文