Esimerkkejä When pigs käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
When pigs fly.
Kun siat lentävät.Denise? when pigs fly.
Kun lehmät lentää.- Denise.When pigs fly!
Kun lehmät lentävät!Not even when pigs fly!
En edes, kun siat lentävät!When pigs fly. Denise?
Kun lehmät lentää.- Denise?Sure, kid. When pigs fly.
Toki, kun lehmät lentävät.When pigs fly, sweetie pie.
Kun siat lentävät, kultaseni.No, no, and, uh… when pigs fly.
En. Sitten kun lehmät lentää.When pigs were afforded no respect except by other pigs. .
Jolloin sikoja kunnioittivat vain toiset I will be back. When pigs fly.
Palaan vielä.-Kun lehmät lentävät.To the day when pigs own and operate farms everywhere!
Päivälle jolloin siat omistavat ja johtavat tiloja kaikkialla!In Russian, one would say:'Kogda rak na gore svistnet', and in English:'When pigs fly.
Venäjäksi sanottaisiin"Kogda rak na gore svistnet" ja englanniksi"When pigs fly.Yeah, when pigs fly.
Sitten kun lehmät lentävät.When Pigs Fly has 5 reels and 5 rows, but the game is set up so that only the 13 symbols are available when you start playing.
When Pigs Fly-peli sisältää 5 kiekkoa ja 5 riviä, mutta peli on säädetty niin, että kun alat pelata, vain 13 symbolia ovat käytettävissäsi.And that will happen when pigs learn to dance!
Saat sen, kun siat oppivat tanssimaan!To the day when pigs own and operate farms everywhere!
Päivälle, jolloin siat omistavat ja johtavat kaikkia maatiloja!There was a time not so long ago when pigs were afforded no respect except by other pigs. .
Vähän aikaa sitten elettiin aikaa,- jolloin sikoja kunnioittivat vain toiset Telling someone that an event will happen“when pigs fly” is just a clever way of saying that it will never happen.
Kun possut lentävät” on nokkela tapa ilmoittaa jollekin, ettei kyseinen asia tule koskaan tapahtumaan.Defending the pig- Oink croaks- Writer andmusician Jace Clayton explains what Oink was When Pigs Fly: The Death of Oink, the Birth of Dissent, and a Brief History of Record Industry Suicide- Commentary on Oink in relation to the music industry from an insider Rob Sheridan.
Defending the pig- Oink croaks- muusikko jakirjailija Jace Clayton kertoo hänen(käyttäjän) näkemyksen Oinkista When Pigs Fly: The Death of Oink, the Birth of Dissent, and a Brief History of Record Industry Suicide- Rob Sheridanin kirjoitus musiikkiteollisuuden tilasta.When pig goes, his control panel will light up like Christmas tree.
Kun sika lähtee, valvomo on yhtä valojen välkettä.To take care of the supervisor. When pig goes, his control panel will light up like Christmas tree.
Hoidan valvojan. Kun sika lähtee, valvomo on yhtä valojen välkettä.There comes a moment in time when your abjection of pigs, when you think about the future, becomes even more cynical.
Tulee hetkiä jolloin inhonne sikoja kohtaan, kun ajattelette tulevaisuutta, muuttuu jopa kyynisemmäksi.They squealed like pigs when I killed them.
He kiljuivat kuin porsaat, kun tapoin heidät.They only call them pigs when they're alive.
He sanovat niitä possuiksi, kun ne ovat elossa.Dad used to kill pigs when he worked on the farm, didn't you.
Isä tappoi sikoja kun hän oli töissä maatilalla.Pigs. When I turned 11, they said it was time.
Ne siat. Kun täytin 11, he sanoivat, että minun oli aika ansaita elantoni.And when the pigs show up, they're gonna show up with guns.
Kun kytät tulevat, he tulevat aseiden kanssa.No, just a minute ago I remembered something about pigs when we were talking about heirs and inheritances.
Ei, vain minuutti sitten muistin jotain sioista kun puhuimme perillisistä ja perinnöllisyydestä.When the pigs are busting your head they're kicking down your door when you can't get a job, can't go to school, can't eat that's what makes you a revolutionary.
Kun siat hakkaavat päätänne ja potkivat etuovenne sisään However, when the pigs elevate themselves to positions of leadership, a struggle for power begins between the two successors of Old Major.
Kuitenkin kun siat nostaa itsensä johtaviin asemiin, valtataistelun alkaa kahden seuraajat Vanha majuri.
