Mitä Tarkoittaa WHICH IS RECOMMENDED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• jota suositellaan
• joka on suositeltavaa

Esimerkkejä Which is recommended käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It can include the substance only in that Schedule which is recommended by the Organization.
Se voi asettaa aineen ainoastaan Maailman terveysjärjestön suosittelemaan luokkaan.

Hematite, which is recommended to massage the pale skin, the blood circulation which slowed down;
Hematiitti, jota suositellaan hieronta kalpea iho, verenkierto jotka hidastivat;

Further, mixed with pine resin, wax and animal fat, which is recommended to grind in advance.
Lisäksi, sekoitettu mäntypihkaa, vaha ja eläinrasvaa, joka on suositeltavaa jauhaa etukäteen.

Diet food, which is recommended as prevention of high blood pressure, has nothing to do with all kinds of diets.
Ruokavaliolla, jota suositellaan korkean verenpaineen ehkäisemiseksi, ei ole mitään tekemistä kaikenlaisten ruokavalioiden kanssa.

After doing intermediate options, each of which is recommended to wear at a certain stage of treatment.
Kun tekee väli vaihtoehtoja, joista jokainen on suositeltavaa käyttää tietyssä vaiheessa hoitoa.

Low, Medium or High level for you to select, normally the Medium is the default one which is recommended.
Matala, Keski- ja korkea voit valita, normaalisti Medium on oletuksena yksi jota suositellaan.

There are many indications, for which is recommended to use anti-inflammatory drugs in Gynecology.
On monia viitteitä, joita varten on suositeltavaa käyttää tulehduskipulääkkeitä naistentautien.

If a doctor is recommending a diet for the patient, then strictly follow the diet or else you can follow the diet which is recommended here.
Jos lääkäri suosittelee ruokavaliota potilas, niin tiukasti noudattaa ruokavaliota tai muuten voit seurata ruokavaliota jota suositellaan täällä.

Also used bacterial biopreparation"Bitoksibatsillin", which is recommended in any phase of development of the bush.
Käytetty bakteeribiopreparatiivi"Bitoksibatsillin", joka on suositeltavaa missä tahansa kehyksen vaiheessa.

Devyasil, the use of which is recommended for diseases of the respiratory system, has an antimicrobial, expectorant and antiseptic property.
Devyasil, jonka käyttö on suositeltavaa hengityselinten sairauksille, on antimikrobinen, ekspektoratiivinen ja antiseptinen ominaisuus.

Kpecлo Beech in beige color, with a removable cover, which is recommended for use only within the premises;
Tuoli Beech beige väri, jossa on irrotettava kansi, jota suositellaan käytettäväksi ainoastaan tiloissa;

B collection KEKKLING You can also find holiday cotton kitchen towelsSize 50* 70 cm, and yellow potholders* 25 25 cm, which is recommended to wash with 40 degrees.
B kokoelma KEKKLING Voit myös löytää loma puuvillaa dishtowelsKoko 50* 70 cm, ja keltainen patalappuja* 25 25 cm, mikä on suositeltavaa pestä 40 astetta.

This oboe also features a thumbplate system which is recommended by many teachers and professionals in the UK.
Tämä oboe sisältää thumbplate-järjestelmän, jota suositellaan opettajien ja ammattilaisten Yhdistyneessä kuningaskunnassa.

From the very beginning, the cooperation has focused on promoting the 50% representation of women in political decision-making bodies before 2015, which is recommended by the Southern African Development Community SADC.
Yhteistoiminta on jo alkuajoista lähtien keskittynyt ajamaan Eteläisen Afrikan kehitysyhteisön SADCin suositusta saavuttaa 50 prosentin edustus naisille poliittisissa päätöksentekoelimissä vuoteen 2015 mennessä.

Mammography is a breast x-ray procedure which is recommended for women over 40 as a screening procedure against breast cancer.
Mammografia on rintojen röntgentutkimus, jota suositellaan rintasyövän seulontaan jo 40-vuotiaille.

This US rule-based approach is neither in line with the EU's principles- based, risks-safeguards approach, nor in line with the IFAC Code of ethics that is broadly similar to the EU approach and which is recommended by IOSCO International Organisation for Securities Commissions.
Yhdysvaltain sääntöihin perustuva lähestymistapa ei ole linjassa EU: n periaatteisiin perustuvan lähestymistavan, riskeihin ja niiden turvaamiseen perustuvan lähestymistavan eikä IFAC: n ammattieettisten sääntöjen kanssa, jotka vastaavat pääpiirteissään EU: n lähestymistapaa ja joita International Organisation of Securities Commissions eli IOSCO suosittelee.

Only a federal model, in other words the model which is recommended in the United Nations Security Council Resolutions, fulfils this objective.
Ainoastaan federalistinen malli vastaa tätä tavoitetta, ja tämä malli on sama kuin se, jota suositellaan Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmissa.

It is possible to identify the disease during a routine examination, which is recommended to be held annually to all people.
Tauti on mahdollista tunnistaa rutiinitutkimuksen aikana, jota suositellaan pitämään vuosittain kaikille ihmisille.

The aim of extending maternity leave to twenty weeks is an ambitious one, which is recommended from a technical point of view, and must gradually be implemented. We must therefore prepare ourselves for this in economic terms, by sharing out responsibilities through cooperation between states and employers' and workers' organisations.
Tavoitteeksi otettu äitiysloman pidentäminen 20-viikkoiseksi on kunnianhimoinen ja teknisesti suositeltava tavoite, joka on pantava täytäntöön progressiivisesti, minkä takia meidän on valmistauduttava siihen taloudellisesti ja jaettava vastuu solidaarisesti valtioiden, työnantajien ja työntekijöiden kesken.

To alleviate the pain caused by acute cystitis, you should take a no-shpa, which is recommended several times a day for 1-2 tablets.
Lievittää akuuttia kystiittiä aiheuttamaa kipua, sinun pitäisi ottaa no-shpa, jota suositellaan useita kertoja päivässä 1-2 tablettia varten.

An exception is folic acid(B9), the administration of which is recommended to begin two months before the planned pregnancy and continue until the end of the first trimester.
Poikkeuksena on foolihappo(B9), jonka antamista suositellaan aloittamaan kaksi kuukautta ennen suunniteltua raskautta ja jatkamaan ensimmäisen raskauskolmanneksen loppuun asti.

The grass is often used in the preparation for seasoning fish and meat dishes, which is recommended for those who suffer from diabetes.
Ruoho käytetään usein valmisteeseen maustamis- kala- ja liharuokia, joka on suositeltava niille, jotka kärsivät diabetes.

INICIO Plus G provides smaller granulated feed from 0,4 mm, which is recommended for particularly small fry or batches of fry with a large size distribution.
INICIO Plus G tarjoaa pienempää muremaista rehua 0, 4 mm: n koosta alkaen, ja sitä suositellaan erityisen pienille poikasille tai poikaserille, joissa kalojen koko vaihtelee suuresti.

On the basis of the medical and scientific evidence, I call on the Commission now to adopt fully the 2% threshold, which Denmark's system introduced and which is recommended in this report from the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Lääketieteellisen ja tieteellisen näytön perusteella kehotan komissiota hyväksymään nyt kahden prosentin raja-arvon, joka otettiin käyttöön Tanskan järjestelmässä ja jota suositellaan tässä ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunnan mietinnössä.

The process of soil nail wall construction has some areas in which is recommended and could provide great benefits, especially when no other option is available.
Maalin kynsien seinän rakentamisen prosessi sisältää joitakin alueita, joissa suositellaan ja voi tuottaa suuria etuja, varsinkin kun mikään muu vaihtoehto ei ole käytettävissä.

For all indications a titration scheme for the initiation of therapy is described in Table 1, which is recommended for adults and adolescents aged 12 years and above.
Taulukossa 1 on kuvattu kaikkia käyttöaiheita koskeva annoksen suurentamisohje, jota suositellaan aikuisille ja vähintään 12- vuotiaille nuorille.

Discretion can apply now a nail hardener, a base coat, which is recommended if you want to use a bright color Nail Polish or nail gel.
Harkinnan mukaan käyttää nyt nail kovetetta, massoja, jota suositellaan jos haluat käyttää kirkas väri kynsilakka, geeli kynsien.

Note: This PSAP device is rechargeable discreet Receiver in canal Ric hearing aid, which is recommended for individuals with mild or moderate hearing loss.
Huomautus: Tämä PSAP-laite on ladattava diskreetti vastaanotin Rican kuulokojeessa, jota suositellaan henkilöille, joilla on lievä tai kohtalainen kuulon heikkeneminen.

I fully agreed with the ideas put forward by the rapporteur on the need- without prejudice to the concept of interoperability, which is recommended and supported- not to overlook compliance with the principle of subsidiarity with regard to each country's technical choices, which would have inevitable financial consequences.
Yhdyn täysin esittelijän ajatuksiin siitä, ettei saa unohtaa toissijaisuusperiaatteen noudattamista kunkin valtion sellaisten teknisten valintojen yhteydessä, joilla on väistämättömiä taloudellisia vaikutuksia- tämän kuitenkaan vaikuttamatta yhteentoimivuuteen, jota suositetaan ja kannatetaan.

Get 12% off for 16 Designated Activities(which are recommended for family trip) for spending over HK$500.
Saada 12% pois 16 nimetyt Toiminta(joita suositellaan perhe matkaa) viettää yli HK$ 500.