Mitä Tarkoittaa WHICH STIMULATE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• jotka stimuloivat
• jotka edistävät
• joilla kannustetaan
• jotka lisäävät

Esimerkkejä Which stimulate käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The direction of the cold air, which stimulates the burning, hot and used for heating.
Suunta kylmän ilman, joka stimuloi polttaminen, kuuma ja käytetään lämmitykseen.

Helicobacter pylori(see section 3, second paragraph under“Method of use”) the enzyme urease, which stimulate the reduction of urea.
Helicobacter pylori(ks. kohta 3, toinen kappale otsikon”Käyttötapa” alla) ureaasi-niminen entsyymi, joka stimuloi urean vähenemistä.

They contain a microelement of selenium, which stimulates the production of antibodies and actively fights against tumors.
Ne sisältävät hivenaine seleeniä, joka stimuloi vasta-aineiden tuotantoa ja aktiivisen torjunnassa kasvaimissa.

Argan: Night Program is formulated with Capixyl â¢, can prolong the life of the hair growing, and Phytostaminali which stimulate intensive revitalizing the follicle.
Argan: yö-ohjelma on suunniteltu Capixylâ ¢, voi pidentää elämää hiukset kasvavat ja Phytostaminali, joka edistää intensiivinen elvyttää follikkelia.

Preotact contains parathyroid hormone, which stimulates bone formation by acting on osteoblasts bone forming cells.
Preotact sisältää paratyroidihormonia, joka edistää luun muodostumista vaikuttamalla osteoblasteihin luuta muodostaviin soluihin.

According to traditional practitioners, bitter herbs trigger the production of bile and hydrochloric acid, effects which stimulate digestion and ease flatulence.
Perinteisten harjoittajien mukaan katkerat yrtit alkavat tuottaa sappin ja suolahapon vaikutuksia, jotka stimuloivat ruoansulatusta ja helpottavat ilmavaivoja.

Introducing measures which stimulate innovative ways of organising work, good management and flexible workingtime arrangements;
Toimet, joilla kannustetaan uudenlaisten työnorganisointimuotojen, hyvien johtamistapojen ja joustavien työaikajärjestelyjen soveltamista.

It promotes the production of the hormone prolactin, which stimulates the secretion of breast milk.
Se edistää tuotantoa prolaktiinihormoni, joka stimuloi eritystä äidinmaitoon.

As a result of such processes, which stimulates the microcurrent therapy, improves elasticity of the skin, increases its turgor, wrinkles and folds.
Seurauksena kyseisten prosessien, joka stimuloi microcurrent hoito, parantaa ihon kimmoisuutta, lisää sen turgor, ryppyjä ja poimuja.

Under its influence activates the production of adrenaline, which stimulates the production of gastric juice.
Sen vaikutuksesta aktivoi tuotannon adrenaliinia, joka stimuloi mahalaukun mehu.

Volufiline contains sarsasapogenin, which stimulates lipogenesis and stimulates the fatty cells in your breasts to grow in quantity and volume.
Volufiline sisältää sarsasapogenin, joka stimuloi lipogeneesiin ja stimuloi rasva soluja kasvaa ja rinnat.

MIRAPEXIN belongs to a group of medicines known as dopamine agonists, which stimulate dopamine receptors in the brain.
MIRAPEXIN kuuluu lääkeaineryhmään nimeltä dopamiiniagonistit, jotka stimuloivat aivojen dopamiinireseptoreita.

Appropriate tax initiatives, which stimulate modernisation of the economic structure and citizen activity, should also be a priority.
Toisena painopisteenä tulisi olla sellaisten asianmukaisten veroaloitteiden tekeminen, joilla edistetään talousrakenteiden uudistamista ja kansalaisaktiivisuutta.

CD25 is a receptor for the messenger interleukin-2, which stimulates the T-lymphocytes to divide.
CD25 on reseptori lähetinaineelle nimeltä interleukiini-2, joka stimuloi T-lymfosyyttejä jakautumaan.

Introducing measures which stimulate innovative ways of organising work, good management and flexible workingtime arrangements that meet the needs both of enterprises and workers.
Toimet, joilla kannustetaan uudenlaisten työnorganisointimuotojen, hyvien johtamistapojen sekä yrityksen ja työntekijöiden tarpeita vastaavien joustavien työaikajärjestelyjen soveltamista.

It contains a hormone called epoetin beta, which stimulates the production of red blood cells.
Se sisältää epoetiini beeta- nimistä hormonia, joka stimuloi punaisten verisolujen tuotantoa.

I think that environmental cross-compliance linked to baseline direct payments is also a good starting point to later clearly define the other measures which stimulate the production of public goods.
Uskon, että täydentävät ympäristöehdot liitettyinä perustason suoriin tukiin ovat myös hyvä lähtökohta, jonka perusteella voidaan myöhemmin selkeästi määritellä muut toimenpiteet, jotka elvyttävät julkisten hyödykkeiden tuotantoa.

This is achieved through the purchase of carbon credits which stimulate investment in carbon reduction projects around the world.
Tämä saavutetaan ostamalla päästöhyvityksiä, jotka stimuloivat sijoitusta hiilenkulutuksen vähennysprojekteihin ympäri maailman.

The Social Business Initiative must enable the reserves of talent and financial resources already available in the Member States to be tapped into by bringing together, within the single market, management and finance professionals and entrepreneurs with socially innovative projects which stimulate growth.
Sosiaalista yrittäjyyttä koskevalla hankkeella pyritään hyödyntämään jäsenvaltioissa olevia lahjakkuuksia ja rahoitusresursseja luomalla yhteydet hallinnoinnin ja rahoitusalan ammattilaisten ja sellaisten yrittäjien välille, joilla on meneillään sosiaaliselta kannalta innovatiivisia hankkeita, jotka edistävät kasvua.

Ropinirole is a non ergoline D2/ D3 dopamine agonist which stimulates striatal dopamine receptors.
Vaikutusmekanismi Ropiniroli on ei- ergotamiinirakenteinen D2/ D3 dopamiiniagonisti, joka stimuloi striataalisia dopamiinireseptoreita.

To promote a supportive environment which stimulates the free movement of knowledge and innovation and where research results are translated into value-added applications and products;
Tuetaan kannustavaa ympäristöä, joka edistää tietojen, taitojen ja innovaatioiden vapaata liikkuvuutta, ja jossa tutkimustulokset muuttuvat lisäarvoa tuottaviksi sovelluksiksi ja tuotteiksi.

Contains antibiotic, anti-infective and anti-viral properties which stimulate the immune system powerfully.
Sisältää antibioottisia, anti-infektiivisiä ja virusvastaisia ominaisuuksia, jotka stimuloivat immuunijärjestelmää voimakkaasti.

Companies and their clients need IPR which stimulates innovation, provides a stable context in which to make investment decisions, and encourages the development of efficient new business models.
Yritykset ja niiden asiakkaat tarvitsevat teollis- ja tekijänoikeuksia, jotka edistävät innovaatioita, tarjoavat vakaan toimintaympäristön investointipäätösten tekemiselle ja kannustavat kehittämään tehokkaita uusia liiketoimintamalleja.

However, when under prolonged stress, additional hormones(cortisol, for example) which stimulate the metabolism are produced by the adrenal cortex.
Kun stressi pitkittyy, lisämunuaisen kuorikerros alkaa kuitenkin tuottaa lisähormoneja(kuten kortisolia), jotka stimuloivat aineenvaihduntaa.

Eurojust is the European Union's Judicial Cooperation Unit which stimulates and improves the coordination of investigations and prosecutions in order to combat and detect serious cross-border crime.
EU-maiden oikeusviranomaisten yhteistyöelimenä toimii Haagissa sijaitseva Eurojust, joka edistää tutkinta- ja syytetoimien koordinointia rajat ylittävän vakavan rikollisuuden torjumiseksi ja selvittämiseksi.

Pramipexole Teva contains the active substance pramipexole and belongs to a group of medicines known as dopamine agonists, which stimulate dopamine receptors in the brain.
Pramipexole Teva sisältää vaikuttavana aineena pramipeksolia ja kuuluu lääkeaineryhmään nimeltä dopamiiniagonistit, jotka stimuloivat aivojen dopamiinireseptoreita.

The hypothalamus releases gonadotropin-releasing hormone(GnRH), which stimulates the release of luteinizing hormone(LH) and follicle-stimulating hormone.
Hypotalamus tuottaa gonadotropiineja vapauttavaa hormonia(GnRH), joka stimuloi aivolisäkkeen tuottamaan follikkelia stimuloivaa hormonia(FSH) ja luteinisoivaa hormonia LH.

A single market for a knowledge society: the single market should increasingly focus on making markets for knowledge and technology intensive goods and services work better, encouraging dynamic fast-growing sectors and creating market conditions which stimulate innovation through the emergence of lead markets.
Yhtenäismarkkinoilla olisi yhä enemmän keskityttävä parantamaan markkinoiden toimivuutta sellaisille tavaroille ja palveluille, joiden tuotanto perustuu osaamiseen ja teknologiaan, tuettava dynaamisia nopeasti kasvavia aloja ja luotava markkinaedellytyksiä, jotka lisäävät innovointia uusien edelläkävijämarkkinoiden myötä.

The Commission is of the view that the Fifteen should also adopt measures which stimulate managers of SMEs to take train ing into account when taking investment decisions.
Komission mielestä jäsenvaltioiden olisi myös toteutettava toimenpiteitä, jotka kannustaisivat pk yritysten johtajia ottamaan investointipäätöksissään huomioon koulutuksen.

The Committee wishes to stress the importance of the Commission's intention to help developing countries(and in particular the poorest among them) by measures which stimulate gradual integration of the informal sector into the formal economy.
Komitea korostaa pitävänsä tärkeänä komission pyrkimystä auttaa kehitysmaita(ja erityisesti niistä köyhimpiä) toimenpiteillä, jotka edistävät epävirallisen sektorin asteittaista sulautumista viralliseen talouteen.