Mitä Tarkoittaa WHICH WILL START Suomeksi - Suomeksi Käännös

• joka alkaa
• joka aloittaa
• joka käynnistyy

Esimerkkejä Which will start käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Then press"image," which will start the imaging process.
Sitten paina"kuvaus", niin kuvaaminen alkaa.

We determine the center-line of the room, outline the line, which will start laying planks.
Me määrittää keskilinjan huone, hahmotella linja, joka alkaa tehdyn lankkuja.

The first new electric locomotives, which will start commercial operations this year, will be available for use in rail logistics.
Tänä vuonna kaupallisen liikenteen aloittavat ensimmäiset uudet sähköveturit tulevat rautatielogistiikan käyttöön.

The European Union must also prepare for other negotiations which will start from next year!
Lisäksi Euroopan unionin on valmistauduttava muihinkin neuvotteluihin, jotka käynnistyvät ensi vuonna!

But we also have to look at the overall picture, which will start to improve from the first half of next year, because the major economies driving the recovery forward are already experiencing job growth.
Meidän on kuitenkin myös tarkasteltava kokonaiskuvaa, joka alkaa parantua ensi vuoden ensimmäisestä puoliskosta lähtien, koska elvytystä eteenpäin vievissä talouksissa työpaikat lisääntyvät jo nyt.

To this end, as you are aware, we created the Convention, which will start work on 1 March 2002.
Kuten tiedätte, olemme tätä varten luoneet valmistelukunnan. Valmistelukunta aloittaa työnsä 1. maaliskuuta 2002.

In this respect the Task Force which will start shortly as a platform- Commission, EDA, EEAS- to discuss priorities, capabilities and gaps, can provide valuable support.
Tässä suhteessa työryhmä, joka aloittaa pian toimintansa foorumina- komissio, Euroopan puolustusvirasto, Euroopan ulkosuhdehallinto- jossa keskustellaan painopisteistä, voimavaroista ja puutteista, voi tarjota arvokasta tukea.

We're getting ready for Heir Hunters Series 9, which will start this month on BBC1 23 February.
Olemme valmistautumassa Heir Hunters-sarja 9, joka alkaa tänä kuussa BBC1: ssä 23 helmikuu.

I urge the Commission to propose legislation as quickly as possible in order to scale back next year's hunt, which will start in March.
Kehotan komissiota antamaan mahdollisimman pian lainsäädäntöehdotuksen, jotta ensi vuoden maaliskuussa alkavasta metsästyksestä luovuttaisiin.

Continuance of support for Euronews which will start a service in Arabic in July 2008;
Tuetaan edelleen Euronews-kanavaa, joka aloittaa arabiankieliset lähetykset heinäkuussa 2008.

Of course, an official assessment of this compliance will be made during the mid-term review which will start in 2009.
Säännösten noudattamisesta tehdään tietenkin virallinen arviointi vuonna 2009 alkavan puolivälitarkistuksen aikana.

It should also strive for synergies with the Economic Partnership Agreements(EPAs), which will start being implemented in 2008 and represent a cornerstone for the regional integration of ACP countries and their development in general.
Näiden sopimusten täytäntöönpano aloitetaan vuonna 2008, ja ne ovat ratkaisevan tärkeitä paitsi AKT-maiden alueelliselle yhdentymiselle, myös yleisemmin niiden kehitykselle.

The aim of this competition is to find the best solution for the development of the site, which will start in 2004/2005.
Kilpailun tarkoituksena on löytää sopiva yleisratkaisu, jonka mukaan tonttia ryhdytään kehittämään vuosina 2004-2005.

The creation of this group, which will start to work before the end of this legislative period, gives a very clear signal of political will and political commitment at the highest level of this House to succeed in this regard.
Tämän ennen lainsäädäntöjakson päättymistä työnsä aloittavan työryhmän perustaminen on hyvin selkeä osoitus parlamentin erittäin voimakkaasta poliittisesta tahdosta ja poliittisesta sitoutumisesta näiden asioiden selvittämiseksi.

Along the perimeter of the room is set mounting bracket, which will start the installation of plastic panels.
Pitkin kehä huone sijaitsee kiinnike, joka aloittaa asennuksen paneelit muovista.

Subscribers to Digi Slovakia and Slovak Telekom will be able to see the exclusive premiere of AMC'S second Fear series the Walking Dead, which will start 11 April.
Tilaajat Digi Slovakian ja Slovakian Telekom voi nähdä yksinomainen ensi AMC: n toinen pelko sarja Walking Dead, Näin käynnistyy 11 Huhtikuuta.

I would like to conclude my introduction with the thought that the spring session of the European Council, which will start tomorrow, will be devoted primarily to the realisation of the adopted commitments.
Tämän avauspuheenvuoroni lopuksi haluan esittää ajatuksen, että huomenna alkava Eurooppa-neuvoston kevään huippukokous omistetaan pääasiassa tehtyjen sitoumusten toteuttamiselle.

On 14 February this year, the Council adopted a series of key reports on further implementation of the European Youth Pact and forwarded them to the spring session of the European Council, which will start tomorrow.
Neuvosto hyväksyi tämän vuoden helmikuun 14. päivänä joukon keskeisiä kertomuksia eurooppalaisen nuorisosopimuksen täytäntöönpanosta ja välitti ne Eurooppa-neuvostolle huomenna käynnistyvää kevään istuntoa varten.

A Member State may issue or update greenhouse gas emission permits with respect to installations which will start or extend operations with considerable certainty during the relevant trading period.
Jäsenvaltio voi myöntää tai päivittää kasvihuonekaasujen päästölupia sellaisille laitoksille, jotka hyvin todennäköisesti aloittavat toimintansa tai laajentavat sitä kyseisen päästökauppakauden aikana.

API list the address of your WeTeK Play in the batch file"update_keys" Run the batch file"update_keys"Internet should be included and WeTeK. Play included in the same network as the computer on which will start Automativally.
API-luetteloon osoitteen WeTeK Play eräajotiedosto"update_keys" Ajelu erä arkistoida"update_keys"Internet pitäisi olla mukana ja WeTeK. Pelata sisällyttää samaan verkkoon kuin tietokone, joka alkaa Automativally.

The Commission is currently processing new, additional aid programmes worth EUR 28.5 million, which will start being implemented in the coming weeks, for emergency aid and aid to uprooted people.
Komissio käsittelee parhaillaan uusia lisäavustusohjelmia, jotka ovat 28, 5 miljoonan euron arvoisia ja joita ryhdytään toteuttamaan tulevien viikkojen aikana, jotta voitaisiin antaa hätäapua ja auttaa juuriltaan siirtymään joutunutta väestöä.

The Council approved the EU's priorities, with regard to peace and security, environment, sustainable development and human rights, for the 65th session of the United Nations General Assembly, which will start in September 10170/10.
Neuvosto hyväksyi EU: n painopisteet rauhan ja turvallisuuden, ympäristön, kestävän kehityksen ja ihmisoikeuksien osalta syyskuussa alkavaa Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksen 65. istuntoa varten 10170/10.

Further evidence of this is the fact that the only task you are entrusting to the Convention, which will start work in two months' time, is the preparation of tangible, realistic options to submit to the 2004 Conference.
Tämän vahvistaa se, että ainoa tehtävä, jonka te osoitatte kahden kuukauden päästä työnsä aloittavalle valmistelukunnalle on vuoden 2004 hallitustenväliselle konferenssille esitettävien konkreettisten ja realististen valintojen laatiminen.

Mr President, honourable Members, I am grateful for this opportunity to discuss with you the next European Union-Russia Summit which will start tomorrow in Nizhny Novgorod.
Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, olen kiitollinen tästä tilaisuudesta keskustella kanssanne seuraavasta Euroopan unionin ja Venäjän huippukokouksesta, joka alkaa huomenna Nižnyj Novgorodissa.

An additional €47 bn was earmarked for the applicant countries for accession to the EU, €7 bn of which will start to be distributed as early as I January 2000 through the Instrument for Structural Policies for Pre Accession(IS/'A) see p.
Lisäksi varattiin ehdokasmaiden EU: hun liittymiseen 47 miljardia euroa, joista 7 miljardia euroa ryhdyttiin jakamaan jo 1. tammikuuta 2000 liittymistä edeltävän rakennepolitiikan välineen(ISPA) kautta ks. tämän liitteen s.

Our production lines are in network with engineers' computers so that we can send all the information about the house directly to machine which will start to produce the details of the house.
Tuotantolinjamme ovat yhteydessä insinööriemme tietokoneisiin, minkä ansiosta voimme lähettää kaikki tiedot talosta suoraan tuotantokoneille, jotka sitten alkavat valmistaa talon osia.

The recently adopted European Long Term Investment Fund(ELTIF) Regulation, which will start applying from December 2015, creates a new cross-border fund vehicle for such long term projects e.g., energy, transport and communication infrastructures; industrial and service facilities; and housing.
Äskettäin hyväksytyssä eurooppalaista pitkäaikaissijoitusrahastoa(ELTIF) koskevassa asetuksessa, jota aletaan soveltaa joulukuusta 2015, luodaan uusi rajat ylittävä rahoitusväline tällaisia pitkäkestoisia hankkeita varten kuten energia-, liikenne- ja viestintäinfrastruktuurit, teollisuuslaitokset ja palvelualan laitokset sekä asuminen.

The framework strategy will be subject to an independent external evaluation, which will start as soon as possible after its adoption.
Puitestrategiasta tehdään riippumaton ulkoinen arviointi, joka aloitetaan mahdollisimman pian ohjelman hyväksymisen jälkeen.

While the implementation of the three flexible mechanisms at international level will only become possible once the Kyoto Protocol comes into force, the EU is moving ahead with its own internal emissions trading system which will start in January 20053.
Vaikka kolmen joustomekanismin täytäntöönpano kansainvälisellä tasolla tulee mahdolliseksi vasta, kun Kioton pöytäkirja tulee voimaan, EU on jo alkanut valmistella yhteisön omaa päästökauppajärjestelmää, joka käynnistyy tammikuussa 20053.

The procedure will be implemented gradually and become fully operational in the 2004 strategic planning and programming cycle which will start with the adoption of the Commission's 2004 Annual Policy Strategy in February 2003.
Menettely otetaan käyttöön asteittain, ja täysimittaisesti se on käytössä vuoden 2004 strategisen suunnittelun ja ohjelmoinnin kierroksella, joka käynnistyy helmikuussa 2003, kun komission hyväksyy vuoden 2004 toimintastrategian.