Mitä Tarkoittaa WILL BE ALLOCATED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• osoitetaan
• jaetaan
• myönnetään
• kohdennetaan
• varataan
• kohdistetaan

Esimerkkejä Will be allocated käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

What level of funding will be allocated for this?
Millaista tukea tälle aiotaan myöntää?

If it proves satisfactory, the second instalment of 30% will be allocated.
Jos se todetaan tyydyttäväksi, myönnetään toinen, 30 prosentin suuruinen erä.

EUR 4.6 billion will be allocated to pensions.
Eläkkeisiin varataan 4, 6 miljardia euroa.

For continuing the planning of a western metro line 6.8 million euros will be allocated next year.
Länsimetron suunnittelun jatkamiseen osoitetaan ensi vuonna 6, 8 miljoonaa euroa.

EUR 1 million will be allocated later this year.
Miljoona euroa jaetaan myöhemmin vuonna 2017.

In a month, the first flats will be allocated.
Ensimmäiset asunnot jaetaan kuukauden päästä.

Each child will be allocated a group for the week in camps.
Jokainen lapsi jaetaan ryhmä viikolla leireillä.

To launch the programme a total of EUR 5 million will be allocated for 2018-2019.
Ohjelman käynnistämiseksi osoitetaan yhteensä 5 miljoonan euron rahoitus vuosille 2018-2019.

How much money will be allocated to road-rail transport?
Kuinka paljon rahaa osoitetaan maantie- ja rautatieliikenteeseen?

The Commission training, information and communication activities will be allocated to the competent unit.
Komission koulutus-, tiedotus- ja viestintätoimet jaetaan toimivaltaisille yksiköille.

Millions of dollars will be allocated for prison and jail facilities.
Vankila- ja putkatiloja rahoitetaan miljoonilla dollareilla.

An extra programme for postgraduate studies will be added, and students will be allocated more financial support.
Ohjelmaan lisätään ylimääräinen jatko-opinto-ohjelma, ja opiskelijoille myönnetään enemmän rahoitustukea.

These amounts will be allocated between member states according to.
Nämä määrät jaetaan jäsenvaltioiden kesken seuraavin perustein.

There are many contentious issues about how that expenditure will be allocated within the existing Union.
Monet kiistakysymykset liittyvät siihen, miten kyseiset menot jaetaan nykyisen unionin sisällä.

This budget line will be allocated about EUR 65 billion for next year.
Tähän budjettikohtaan osoitetaan noin 65 miljardia euroa ensi vuodeksi.

The Commission's proposal for a Multiannual Financial Framework for the period 2014-2020 foresees that EUR 229 million in current prices will be allocated for a"Europe for Citizens" programme.
Komission ehdotuksessa vuosien 2014-2020 monivuotiseksi rahoituskehykseksi esitetään, että Kansalaisten Eurooppa-ohjelmalle kohdistetaan 229 miljoonaa euroa käypinä hintoina.

Overall, around €200 billion will be allocated to these investments.
Kaiken kaikkiaan näihin investointeihin kohdennetaan noin 200 miljardia euroa.

Funds will be allocated according to the thematic and geographical priorities of EU external action.
Rahoitus jaetaan EU: n ulkoisten toimien temaattisten ja maantieteellisten prioriteettien mukaisesti.

A total of EUR 505 million will be allocated to development investments.
Uusia väylähankkeita käynnistyy Kehittämisinvestointeihin osoitetaan 505 miljoonaa euroa.

Hence the need for an integrated development of ports and connections to the European corridors, especially in view of the fact that Croatia will enjoy a significant flow of EU funding, of which 60% will be allocated to infrastructure.
Siksi satamia ja yhteyksiä eurooppalaisiin liikennekäytäviin on kehitettävä yhtenäistetysti, erityisesti sen tosiasian valossa, että Kroatia tulee saamaan huomattavasti EU: n rahoitusta, josta 60 prosenttia kohdistetaan infrastruktuuriin.

EUR 35 million will be allocated to promote health and functional ability.
Terveyden ja toimintakyvyn edistämiselle kohdennetaan 35 miljoonaa euroa.

Both Tekes and the Academy of Finland will be allocated EUR 60 million capitalisation finance.
Tekesille ja Suomen Akatemialle varataan molemmille 60 miljoonan euron pääomitus.

EUR 3.7 million will be allocated to cover the expenditure of the mission in 2006.
Operaation kustannusten kattamiseksi vuonna 2006 varataan 3, 7 miljoonaa euroa.

I hope that the funds approved by today's vote will be allocated purposefully and effectively.
Toivon, että tämän äänestyksessä hyväksytyt varat osoitetaan tarkoituksenmukaisesti ja tehokkaasti.

This money will be allocated to the applicant countries according to objective criteria.
Varat myönnetään jäsenyyttä hakeneille maille puolueettomien perusteiden mukaan.

The fair sex, who value the traditional products, will be allocated per capita in shows by Celine.
Kauniimpi sukupuoli, jotka arvostavat perinteisiä tuotteita, jaetaan asukasta kohden osoittaa Celine.

Offer discount will be allocated proportionally among all promotional items in your order.
Tarjous alennus jaetaan suhteellisesti kaikille markkinointimateriaali tilauksessa.

A total amount of around EUR 350 million will be allocated to Austria within the Community initiatives.
K Itävallalle myönnetään yhteensä noin 350 miljoonaa euroa yhteisöaloitteiden puitteissa.

Maximum 10 grants will be allocated altogether in the competition funded by the City of Turku.
Kilpailussa jaetaan enintään 10 apurahaa(á 2000€). Apurahat rahoittaa Turun kaupunki.

All other fees and costs will be allocated in accordance with the arbitration rules.
Kaikki muut maksut ja kustannukset jaetaan sovittelun sääntöjen mukaisesti.

Kuinka käyttää "will be allocated" Englanti lauseessa

Spool Space will be allocated to each User.

Four slots will be allocated for wild cards.

Walk-ins will be allocated the next available appointment.

Each case will be allocated approximately 15 minutes.

Prizes will be allocated strictly on age categories.

Each IMT3 will be allocated two 6-month posts.

Cash will be allocated to all future cleanings.

Points will be allocated depending on the results.

Funds raised will be allocated to working capital.

Your points will be allocated at this time.

Kuinka käyttää "myönnetään, osoitetaan, jaetaan" Suomi lauseessa

Avustusta myönnetään korjaushankkeen kustannuksiin, jotka mm.

Asiaa koskevat pyynnöt osoitetaan Seppo Parviaiselle.

Nykyään luottotiedottomille myönnetään onneksi vakuudettomia lainoja.

Perinteisen piparkakku-jakelun sijaan torilla jaetaan 3.12.

Tapahtumissa kampanjoinnille osoitetaan selvät toiminnan rajat.

Vakuudettomia lainoja myönnetään yleensä pienemmille lainasummille.

Myös seuroille suunnatut Veikkausvoittovarat jaetaan hankerahoina.

Avustus osoitetaan menokohdalta 6025, Muu yleishallinto.

Kunnille osoitetaan vastuuta myös päihdeonnettomuuksien torjumisessa.

INSPIRE-sihteeristön koulutuksista jaetaan tietoa verkoston kautta.