Mitä Tarkoittaa YOU WILL BE INFORMED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• sinulle ilmoitetaan
• sinulle kerrotaan

Esimerkkejä You will be informed käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

You will be informed in all moment what happen.
Sinulle ilmoitetaan kaikissa hetki, mitä tapahtuu.

A: If this happens, you will be informed additionally.
Jos näin tapahtuu, sinulle ilmoitetaan välittömästi.

You will be informed when aircraft are available.
Ilmoitamme, kun lentokoneita on lähdössä.

When the meet is set, you will be informed.
Kun tapaaminen on järjestetty, sinulle ilmoitetaan siitä.

However, you will be informed of that again in writing.
Siitä ilmoitetaan teille kuitenkin vielä kirjallisesti.

As soon as that has been decided, you will be informed.
Heti kun tästä on päätetty, ilmoitamme teille.

You will be informed promptly of the Commission's decision.
Teille ilmoitetaan komission päätöksestä viipymättä.

As soon as we have an official cause of death you will be informed.
Kun virallinen kuolinsyy on selvillä, teille tiedotetaan siitä.

You will be informed of progress in due course.
Tulemme aikanaan tiedottamaan teille arviointityön edistymisestä.

Once they have been successfully verified, you will be informed by e-mail.
Kun tietosi on tarkistettu, sinulle ilmoitetaan asiasta sähköpostitse.

You will be informed upon booking if there is available space.
Sinulle ilmoitetaan varauksen yhteydessä, onko paikkoja tarjolla.

The queue for kindergarten is controlled by therecruitment, and as soon as it becomes possible to enroll, you will be informed.
Päivähoidon jonoa hallitseerekrytointi, ja heti kun se on mahdollista ilmoittautua, sinulle ilmoitetaan.

If this case is not pursued, you will be informed within 60 days after receipt of the reply form.
Jos tapauksessa ei ryhdytä syytetoimiin, teille ilmoitetaan siitä 60 päivän kuluessa vastauslomakkeen vastaanottamisesta.

In some situations, your hands you will get only the protocol, and the time and place of the hearing you will be informed by registered letter.
Joissakin tilanteissa, kädet saat vain protokollan, ja aika ja paikka kuulo teille ilmoitetaan kirjatulla kirjeellä.

Should further processing be required, you will be informed of that purpose and provided with all necessary information.
Mikäli lisäkäsittelyä tarvitaan, sinulle kerrotaan siihen syy ja sinulle toimitetaan kaikki tarvittavat tiedot.

You will be informed directly by us if the guarantee has been accepted and if so, if the manufacturer will repair or replace the item.
Sinulle ilmoitetaan suoraan, jos takuu on hyväksytty ja jos valmistaja suostuu korjaamaan tai vaihtamaan tuotteen.

If you have a driving licence for life you will be informed by your EU country of residence when to exchange your driving licence.
Jos sinulla on elinikäinen ajokortti, EU-asuinmaasi ilmoittaa sinulle, milloin ajokorttisi on vaihdettava. Olen brasilialainen.

This Statement explains how Huawei processes your personal data, but does not cover all processing scenarios as you will be informed in specific processing activity.
Tässä lausunnossa selitetään, kuinka Huawei käsittelee henkilökohtaisia tietojasi, mutta siinä ei käsitellä kaikkia käsittelyskenaarioita, koska sinulle tiedotetaan määrätyistä käsittelytoiminnoista erikseen.

Here you will be informed, and that all the documents are ready, the signature received, and you only need to sign a contract.
Tästä ilmoitetaan, ja että kaikki asiakirjat ovat valmiina, allekirjoitus vastaanotetaan, ja sinun tarvitsee vain allekirjoittaa sopimuksen.

If we take the case online, first and foremost, even if you do not own the online store, you will be informed from the first time about your stored data.
Jos otat asian verkossa, ennen kaikkea, vaikka et omista verkkokauppaa, sinulle ilmoitetaan ensimmäistä kertaa tallennetuista tiedoista.

From this note you will be informed that all your personal files have been encrypted and that you have 96 hours to pay the ransom fee;
Tässä ilmoituksessa tiedotetaan, että kaikki henkilökohtaiset tiedostosi on salattu ja sinulla on 96 tuntia aikaa maksaa lunnasmaksu;

Filling in our customer surveys is always voluntary, and in connection with the survey you will be informed of how the collected information will be used.
Asiakaskyselyihin vastaaminen on aina vapaaehtoista, ja kyselyn yhteydessä kerrotaan, miten kyselyllä kerättäviä tietoja tullaan käyttämään.

Once you have moved in, you will be informed about the available extra income options and Carrington's Property Care packages by our After Sales team.
Kun olet muuttanut sisään, pidämme sinut ajan tasalla siitä, miten voit saada lisätuloa vuokraamalla. Samoin saat tietoa Carrington Property Care palvelusta After Sales tiimiltämme.

Where the processing was restricted in accordance with the aforementioned conditions, you will be informed by the Controller before the restriction of processing is lifted.
Kun käsittelyä on rajoitettu edellä mainittujen ehtojen mukaisesti, rekisterinpitäjä ilmoittaa sinulle, ennen kuin rajoitus poistetaan.

Once your documents have been verified, you will be informed by e-mail and will then be able to activate your paysafecard Mastercard Youth Card. More information on the ordering process is available here.
Kun asiakirjasi on varmennettu, sinulle ilmoitetaan asiasta sähköpostitse ja voit aktivoida paysafecard Mastercard Youth Cardin. Lisätietoja tilauksesta on täällä.

We will advise you of services available at the time of placing your order: Please note that where the carrier is unable to find someone to accept delivery, or unable to leave the delivery in a secure location, they will return the flowers to the shop and you will be informed.
Me neuvoo palvelujen saatavilla aikaan tilauksen: Huomaa, että jos liikenteenharjoittaja ei pysty lÜytää joku, hyväksyä toimitus, tai voi lähteä toimitus turvallisessa paikassa, he palaavat kukkia shop, ja sinun tulee olla ajan tasalla.

Once your documents have been verified, you will be informed by e-mail and will then be able to activate your paysafecard Mastercard Youth Card.
Kun asiakirjasi on varmennettu, sinulle ilmoitetaan asiasta sähköpostitse ja voit aktivoida paysafecard Mastercard Youth Cardin.

In the event of the Transport Operator being unable to provide the requested services, you will be informed and reimbursed the full amount by the same method as the payment was made, leaving us with no further liability to you..
Mikäli liikenteenharjoittaja ei pysty toimittamaan tilattua palvelua, sinulle ilmoitetaan asiasta ja maksettu summa hyvitetään kokonaisuudessaan maksun suorittamiseen käytettyä maksutapaa käyttäen, minkä jälkeen et voi kohdistaa meihin muita vaateita.

If there are any dependencies on other packages, you will be informed of that while installing and get the choice of downloading/installing all that's necessary.
Jos pakkauksella on riippuvuuksia muihin pakkauksiin, sinulle kerrotaan siitä asennuksen aikana ja tarjotaan mahdollisuus ladata/asentaa kaikki välttämätön.

Kuinka käyttää "you will be informed" Englanti lauseessa

You will be informed of this decision immediately.

You will be informed by the relevant party.

You will be informed of any decision made.

You will be informed about these in advance.

Yes you will be informed in your account.

You will be informed of the latest information.

You will be informed of this when parking/registering.

You will be informed of your collection schedule.

You will be informed if spots become available.

You will be informed as updates are made.

Kuinka käyttää "sinulle ilmoitetaan, sinulle kerrotaan" Suomi lauseessa

Tällöin sinulle ilmoitetaan myös lopullisesta korosta.

Sinulle ilmoitetaan istumapaikkasi sijainti ostaessasi pääsylipun.

Sinulle ilmoitetaan valituksen tilasta kohtuulliselle tasolle.

Tuloskirjeessä sinulle kerrotaan valintamenestyksesi kaikkien hakutoiveidesi osalta.

Uskotko kaikkeen mitä sinulle kerrotaan tuotteista?

Sinulle ilmoitetaan sähköpostitse, jos hakemuksesi hyväksytään.

Sinulle ilmoitetaan heti, kun kasino vastaa.

Jos kurssi peruuntuu, sinulle ilmoitetaan siitä.

Coachellan tyylikuningatar tekee Sinulle ilmoitetaan perjantai-iltana.

Muutaman päivän kuluessa sinulle ilmoitetaan tuloksista.