Mitä Tarkoittaa ODBIJEM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• i refuse
• say
• decline
• reject
• i turn down
• i refused
• ass-clown

Esimerkkejä Odbijem käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Moram da odbijem.
I must decline.

Ako ga odbijem otići će Seibeiju.
If I refuse, he will go to Seibei.

Ne mogu da odbijem.
I couldn't reject.

Nisam mogao da odbijem kad me gđa Waterford pitala.
I couldn't say no when Mrs.

Ali ih sve odbijem!
But I reject all of them!

Odbijem da potpišem i oni pošalju svog siledžiju!
I refused to sign. They send this thug!

Moram da odbijem.
I'm going to have to decline.

A ako odbijem da ju uvrijedim s tim?
And if I refuse to insult her with such incredible rot?

Nisam mogla da odbijem.
I couldn't say no to that.

Kako mogu da odbijem Džeki Berkhart?
How can I turn down Jackie Burkhart?

Ministre, moram da odbijem.
Ministers, I must decline.

Ali kako da odbijem milijun dolara?
But how can I turn down a million dollars?

Pa, ne mogu to da odbijem.
Well, I can't say no to that.

Mnogi koje odbijem na kraju umru.
A lot of the people I turn down end up dying.

Morao si? Ne mogu da odbijem.
Can't say no. You have to?

Nisam mogao da odbijem, poveo sam je.
I couldn't say no, I took her with me.

Onda ću morati da odbijem.
Then I'm gonna have to decline.

Mnogi ljudi koje odbijem završe kao mrtvaci.
A lot of the people I turn down end up dying.

Tip mi je rekao da odbijem.
Ass-clown told me to piss off.

Ali ako odbijem, moglo bi biti nevolje poslije.
But if I refuse, there may be trouble later.

Moraću da odbijem to.
I'm gonna have to say no to that.

Ako odbijem borbu, svi će to vidjeti kao kukavičluk.
If I refuse to fight, it will be seen as cowardice.

Morat cu to da odbijem.
I'm gonna have to say no to that.

A što ako odbijem i platiti i raditi?
And what if I refuse to pay and refuse to work?

Ali… uz poštovanje, ja moram da odbijem.
But… respectfully, I must decline.

Nisam mogao da odbijem kad me gđa Waterford pitala.
I couldn't say no when Mrs. Waterford asked me.

Ona je prijatelj. Nisam mogao da odbijem.
She's a friend. I couldn't say no.

Rekli su da ako odbijem, da će me uništiti finansijski.
They said if I refused, they would ruin my business.

U redu je. Shvatit ćete ako ja odbijem.
You will understand if I decline? It's fine.

A ukoliko to odbijem da će pisati samome Papi, rekao je.
If I refuse, he will write to Pope himself, he said.