Esimerkkejä Pojaseve käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vežite pojaseve.
Belt now.Get pojaseve s njega!
Get the harness off him!Vežite pojaseve.
Seat belt.Vežite pojaseve" je i dalje na snazi.
The"fasten seat belt" sign is still on.Pa, vežite pojaseve.
Well, fasten your seatbelt.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
crni pojasširina pojasazeleni pojassigurnosne pojaseveelastični pojasobalni pojasasteroidnom pojasusrednji pojasorionov pojasplavi pojas
Lisää
Käyttö verbillä
vežite pojasevežuti pojasstavi pojaszavežite pojaseve
Käyttö substantiivien kanssa
pojasu gaze
pojas za spašavanje
pojas nevinosti
pojas petlje
tvoj pojasširinu pojasapojas asteroida
pojas za alat
širine pojasaznak za pojaseve
Lisää
Vežite pojaseve. U redu, načelniče!
All right, Commissioner, fasten your safety belt!Cao, mama. Zakopčajte pojaseve.
Seatbelt, please.- Bye mom!Vežite pojaseve, molim.
Fasten your seat belt, please.Mi nemamo"gotovo crne pojaseve.
We don't have"almost black belt.Znak"Vežite pojaseve". Primjetit ćete da je upaljen.
You will notice the"fasten seatbelt sign is on.Napravio sam svoje sigurnosne pojaseve.
I made my own safety harness.Mogu li provjeriti pojaseve? Opustite se?
Relax. Can I make sure your seat-belts are fastened?Posebni vješalice za kravate i pojaseve.
Special hangers for ties and belts.Vežite svoje pojaseve, molim.
Fasten your seat belt, please.Mislim da bi trebalo da vežete svoje pojaseve.
I think you would better fasten your seatbelt.Čini se da trebamo pojaseve, zar ne? Drži se?
Hang on. Feels like we need seat belts, doesn't it?Bilo bi vam bolje da zavežete pojaseve.
You would better fasten your seat belt.Čini se da trebamo pojaseve, zar ne? Drži se.
Feels like we need seat belts, doesn't it, Jim? Hang on.Malo je ostalo od njegove neuronske pojaseve.
Little remained of its neural harness.Vežite pojaseve, krećemo na put u avangardu.
Fasten your seatbelts, we're about to take a trip into the avant-garde.Ortak. Napravio sam svoje sigurnosne pojaseve.
I made my own safety harness. Yes, dude.Molim vas, vežite svoje pojaseve i zauzmite položaj u slučaju pada.
Please fasten your seatbelt and assume the crash position.Neki Flash šiške i od deset spremnika pojaseve.
Some flash bangs and than ten cartridge belts.U redu, vežite svoje pojaseve, držite se za svoje piliće, polijećemo!
Okay, fasten your seatbelts, hold on to your chickens, we flying!Opustite se.-Mogu li provjeriti pojaseve?
Relax. Can I make sure your seat-belts are fastened?Gospodine, znak'vežite pojaseve' je još upaljen. To definitivno nije vaše sjedalo.
Sir, the"fasten seat belt" sign is still illuminated.Ne? Ali moramo da vežemo pojaseve u avionu?
You have to do your seatbelts up in a plane. Why not?Kao što možete vidjeti, imate upozorenje da zavežete pojaseve.
As you can see, the captain has turned on the"fasten seat belt" sign.Privežite pojaseve! Ako vidite morskoga psa, Hoopere,!
If you see a shark, Hooper, swallow! All right, Commissioner, fasten your safety belt!Trebam li se vratiti u vaš mjesta i vežite pojaseve.
I need you to return to your seats and fasten your seatbelts.
